周刊首页过刊阅览过刊繁体过刊日文月刊杂志合作伙伴媒体简介
 
周刊首页
 
似水流年除夕梦

  20年前,一个天光微曦的凌晨,远和曙正走在从24小时快餐店打完夜工,返回公寓的路上,忽然意识到已临岁末。于是他们索性直奔新宿,乘上了前往箱根的头班车,这两个刚踏上东瀛不久的男生,仅带着点零花钱,乘“登山车”,逛“海盗船”,又徜徉了“雕刻之森美术馆”大半天,等他们兴致勃勃地泡完500日元温泉,才发现返回东京的末班车早已开走了。

  跑遍附近的旅馆、民宿,每家前台服务生那微笑的脸上,都写着“客满”的歉意。好容易找到一家,打开奶黄色的房门,却看到一张粉红色的心型双人床……环境微妙,两个大男生只好悻悻退出。夜深了,天上不知何时飘起了雪花。商店街旁有家投币洗衣房,亮着疲惫的灯,像是卖火柴的小女孩点燃的光焰。远和曙互相对望了一下,一前一后地进去了。

  窗外刮着凄厉的寒风,不时有碎雪片挤进门来。昏黄的灯光,照着靠墙那排巨大的黄色洗衣机,那船眩般圆圆的进衣口。起先远和曙兴奋地聊起国内的团圆饭、春节联欢晚会,慢慢地,话题渐渐缩小、凝固。随后便沉默了。这样的时分,已不再有前来洗衣的客户,旋转了整天的机器散发出洗衣粉的微香。寂静中,无所事事地在椅子上坐了很久,曙忽然用低沉的嗓音述说起往事——

  有一年暑假,曙独自一人骑车去很远的小岛,沿途十分荒凉,空旷的荒野上,仅有头顶上一颗艳阳在高照。无尽的长途公路边,许久才碰得到一个公用电话亭。每骑上几公里便忍不住去挂的一个电话,成了曙沿途唯一的安慰和希冀。“你一定想知道接电话的是谁吧。”曙自问自答:“谁也不是。就是单身宿舍我自己房间的电话,我只不过是耐不住寂寞,一次次地听自己电话的应答录音罢了”……

  浑然间,远处好像有寺庙的钟声响起。记得日语学校的教科书里,提到它会敲108下,象征人间所有的烦恼。数着,数着,远仿佛看见自己从南方的城市走来,拎着重重的提包,挎着重重的背囊。斜阳照着一个叫“日暮里”的站牌。可随后的一切,全然记不清了。恍恍惚惚,又在与曙一同骑车去小岛的路上。意识再次欲滑入朦胧的深渊,最后的瞬间,远抓起相机,对着曙轻轻地按下了快门……

  若干年后,曙回到北京,成了全国无人不晓的知名作家。他寄给留在东京的远一本新出的小说集,扉页上就印着那张远为他拍的快照,还潇洒地签上了:“谨以此书曲折地纪念我们曾一同有过的那个晚上”。今夜,明月照亮了踏上扶桑满22个春秋的东京湾,远在梦中又重返了那箱根蒸汽弥漫的温泉乡,那小小的投币洗衣房,那难忘的异国最初的风雪除夕夜。(姚远执笔)

PHOTO BY YAO YUAN

雕刻之森美术馆 http://www.hakone-oam.or.jp/(日、英、中、韩)

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 没有了

  • 过刊推荐
  • 第376期
  • 第375期
  • 第374期
  • 第373期
  • 第372期
  • 第371期
  • 第370期
  • 第369期
  • 第368期
  • 第367期
  • 第366期
  • 第365期
  • 第364期
  • 第363期
  • 第362期
  • 第361期
  • 第360期
  • 第359期
  • 第358期
  • 第357期
  • 第356期
  • 第355期
  • 第354期
  • 第353期
  • 第352期
  • 第351期
  • 第350期
  • 第349期
  • 第348期
  • 第347期
  • 第346期
  • 第345期
  • 第344期
  • 第343期
  • 第342期
  • 第341期
  • 第340期
  • 第339期
  • 第338期
  • 第337期
  • 第336期
  • 第335期
  • 第334期
  • 第333期
  • 第332期
  • 第331期
  • 第330期
  • 第329期
  • 第328期
  • 第327期
  • 第326期
  • 第325期
  • 第324期
  • 第323期
  • 第322期
  • 第321期
  • 第320期
  • 第319期
  • 第318期
  • 第317期
  • 第316期
  • 第315期
  • 第314期
  • 第313期
  • 第312期
  • 第311期
  • 第310期
  • 第309期
  • 第308期
  • 第307期
  • 第306期
  • 第305期
  • 第304期
  • 第303期
  • 第302期
  • 第301期
  • 第300期
  • 第299期
  • 第298期
  • 第297期
  • 第296期
  • 第295期
  • 第294期
  • 第293期
  • 第292期
  • 第291期
  • 第290期
  • 第289期
  • 第288期
  • 第287期
  • 第286期
  • 第285期
  • 第284期
  • 第283期
  • 第282期
  • 第281期
  • 第280期
  • 第279期
  • 第278期
  • 第248期
  • 第247期
  • 第246期
  • 第245期
  • 第244期
  • 第243期
  • 第242期
  • 第241期
  • 第240期
  • 第239期
  • 第238期
  • 第237期
  • 第236期
  • 第235期
  • 第234期
  • 第233期
  • 第232期
  • 第231期
  • 第230期
  • 第229期
  • 第228期
  • 第227期
  • 第226期
  • 第225期
  • 第224期
  • 第223期
  • 第222期
  • 第221期
  • 第220期
  • 第219期
  • 第218期
  • 第217期
  • 第216期
  • 第215期
  • 第214期
  • 第213期
  • 第212期
  • 第211期
  • 第210期
  • 第209期
  • 第208期
  • 第207期
  • 第206期
  • 第205期
  • 第204期
  • 第203期
  • 第202期
  • 第201期
  • 第200期
  • 第199期
  • 第198期
  • 第197期
  • 第196期
  • 第195期
  • 第194期
  • 第193期
  • 第192期
  • 第191期
  • 第190期
  • 第189期
  • 第188期
  • 第187期
  • 第186期
  • 第185期
  • 第184期
  • 第183期
  • 第182期
  • 第181期
  • 第180期
  • 第179期
  • 第178期
  • 第177期
  • 第176期
  • 第175期
  • 第174期
  • 第173期
  • 第172期
  • 第171期
  • 第170期
  • 第169期
  • 第168期
  • 第167期
  • 第166期
  • 第165期
  • 第164期
  • 第163期
  • 第162期
  • 第161期
  • 第160期
  • 第159期
  • 第158期
  • 第157期
  • 第156期
  • 第155期
  • 第154期
  • 第153期
  • 第152期
  • 第151期
  • 第150期
  • 第149期
  • 第148期
  • 第147期
  • 第146期
  • 第145期
  • 第144期
  • 第143期
  • 第142期
  • 第141期
  • 第140期
  • 第139期
  • 第138期
  • 第137期
  • 第136期
  • 第135期
  • 第134期
  • 第133期
  • 第132期
  • 第131期
  • 第130期
  • 第129期
  • 第128期
  • 第127期
  • 第126期
  • 第125期
  • 第124期
  • 第123期
  • 第122期
  • 第121期
  • 第120期
  • 第119期
  • 第118期
  • 第117期
  • 第116期
  • 第115期
  • 第114期
  • 第113期
  • 第112期
  • 第111期
  • 第110期
  • 第109期
  • 第108期
  • 第107期
  • 第106期
  • 第105期
  • 第104期
  • 第103期
  • 第102期
  • 第101期
  • 以往(2005年-2007年)精彩内容>> | | | | | | |
    最新特辑
  • 东京流行通讯【特别增刊54期】用语言架起心的桥梁——NHK《电视学中文》节目主持人段文凝专访
    NHK人气女主播段文凝
  • 东京流行通讯【特别增刊53期】绘出生命的辉煌——踊绘师、表演艺术家神田砂织的新境界
    踊绘艺术家神田砂织的新境界
  • 东京流行通讯【特别增刊52期】流萤、叶樱--平松常明的冈山春夏物语
    平松常明的冈山春夏物语
  • 东京流行通讯【特别增刊51期】东京浮游少女物语natsumi
    东京浮游少女物语
  • 东京流行通讯【特别增刊50期】在家中也能体验专业顶级效果的“TsuinerenaizaPRO”
    在家“TsuinerenaizaPRO”
  • 东京流行通讯【特别增刊49期】“谁推开北国的第一道门”走入冰天雪地的北海道
    走入冰天雪地的北海道
  • 东京流行通讯【特别增刊48期】向上传递感情的礼物——访LAZY SUSAN青山店
    访 LAZY SUSAN 青山店
  • 东京流行通讯【特别增刊47期】诞生于美容院的美容器——顶级瘦脸白金滚棒系列
    顶级瘦脸白金滚棒系列
  • 东京流行通讯【特别增刊46期】清净高雅 宾至如归——发自旅馆“平新”的京都之旅
    发自旅馆“平新”的京都之旅
  • 东京流行通讯【特别增刊45期】【爱美女性的终身伴侣走访——圣心美容外科(东京分院)】
    圣心美容外科 (东京分院)
  • 东京流行通讯【特别增刊44期】【感受石头的魅力——记石材老铺“GION石”】
    记石材老铺“ GION 石”
  • 东京流行通讯【特别增刊43期】“请推开北国的第一道门”亲近无限自然的北海道
    亲近无限自然的北海道
  • 东京流行通讯【特别增刊42期】用音乐谱写生命 演唱者、歌曲作者 北村优希
    用音乐谱写生命--北村优希
  • 东京流行通讯【特别增刊41期】时尚伴侣 环保先锋 异军突起的折叠自行车品牌“17BICYCLE”
    时尚伴侣 环保先锋“17BICYCLE”
  • 东京流行通讯【特别增刊40期】畅游东京的最佳交通手段“东京Metro地铁”全面攻略
    “东京 Metro 地铁”全面攻略
  • 东京流行通讯【特别增刊39期】Animelo夏日演唱会2010
    Animelo 夏日演唱会 2010
  • 东京流行通讯【特别增刊38期】匠人品格 皇家气质-享誉扶桑的皮包名家“大峡制包”
    皮包名家“大峡制包”
  • 东京流行通讯【特别增刊37期】带回扶桑之行美好的记忆
    带回扶桑之行美好的记忆
  • 东京流行通讯【特别增刊期36】探寻“普遍灵魂的形式”“D-K数码挂轴”创始人长谷川章的追求
    “D-K数码挂轴”长谷川章的追求
  • 东京流行通讯【特别增刊期35】日式美学的充分体现
    日式美学的充分体现
  • 东京流行通讯【特别增刊期34】流行的先驱——掀起“女优镜”旋风的TRAIN株式会社
    掀起“女优镜”旋风
  • 东京流行通讯【特别增刊期33】徜徉在迷人的“玩具王国”——KIDDY LAND原宿店精彩导游
    KIDDY LAND原宿店精彩导游
  • 东京流行通讯【特别增刊期32】站在时尚的交叉路口——“街拍”服装设计师小山隆的追求与努力
    “街拍”服装设计师小山隆
  • 东京流行通讯【特别增刊期31】劲歌狂舞 畅快人生——“空气吉他女王”MAY的追求与努力
    “空气吉他女王”MAY
  • 东京流行通讯【特别增刊期30】在“说”与“演”之间——“活动写真辩士” 片冈一郎的追求与努力
    “活动写真辩士” 片冈一郎
  • 东京流行通讯【特别增刊期29】九年一瞬间——“日本新潮流行信息”中文化事业的历程
    九年一瞬间
  • 东京流行通讯【特别增刊期28】寻觅“青鸟”——“绘画,我喜欢!”所蕴含的激情
    寻觅“青鸟”神田SAORI
  • 东京流行通讯【特别增刊期27】日本最大!“嵌入系统展”召开
    日本最大!“嵌入系统展”召开
  • 东京流行通讯【特别增刊期26】行云流水交响曲——富坚史生的远程之旅
    富坚史生的远程之旅
  • 东京流行通讯【特别增刊期25】工事中景——以巨大的城市建设现场作为舞台
    以巨大的城市建设现场作为舞台
  • 东京流行通讯【特别增刊期24】大阪流行通讯购物篇
    大阪流行通讯购物篇
  • 东京流行通讯【特别增刊期23】五彩缤纷 璀璨多姿——从第7届“日本时装周”看2009春夏著名品牌系列
    2009第7届“日本时装周”
  • 东京流行通讯【特别增刊期22】DESIGN FESTA VOL.27
    “第27届DESIGN FESTA”
  • 东京流行通讯【特别增刊期21】发自东京!2008日本时装周著名品牌探访
    2008日本时装周著名品牌探访
  • 东京流行通讯【特别增刊期20】巧克力之日——悄然变化中的日本情人节
    悄然变化的日本情人节
  • 东京流行通讯【特别增刊期19】从梦想岛现实—先进的技术、崭新的创意和爱心满载的机器人
    先进创意和爱心满载的机器人
  • 东京流行通讯【特别增刊期18】超越五线谱的音乐——电子音响音乐家RAKASU PROJECT.的追求
    电子音响音乐家RAKASU PROJECT
  • 东京流行通讯【特别增刊期17】国际大师的鹭岛缘——黑川雅之先生厦门各大学演讲追踪
    黑川雅之先生厦门各大学演讲追踪
  • 东京流行通讯【特别增刊期16】大受欢迎!SOYJOY香港登陆!
    大受欢迎!SOYJOY香港登陆!
  • 东京流行通讯【特别增刊期15】新奇的笔——小文具里燃烧着造物之魂
    新奇的笔小文具里燃烧着造物之魂
  • 东京流行通讯【特别增刊期14】“红的画家”SASAO——迄今为止的10年和今后的10年
    “红的画家”SASAO
  • 东京流行通讯【特别增刊期13】歌为心声——在日华人歌手amin的追求
    在日华人歌手amin
  • 东京流行通讯【特别增刊期12】终极名品制作——黑川雅之的“K-SHOP”
    黑川雅之的“K-SHOP”
  • 东京流行通讯【特别增刊期11】为了地球的明天
    为了地球的明天
  • 东京流行通讯【特别增刊期10】世界的黑川雅之——东京的达?芬奇
    世界的黑川雅之
  • 东京流行通讯【特别增刊期9】艺术家和创造者的天堂——“第25届DESIGN FESTA”走马观花
    “第25届DESIGN FESTA”
  • 东京流行通讯【特别增刊期8】发自东京!JFW——第4届“日本时装周”花絮
    第4届“日本时装周”花絮
  • 东京流行通讯【特别增刊期7】情系华夏——记一群从事中国工作的日本年轻人
    从事中国工作的日本年轻人
  • 东京流行通讯【特别增刊期6】扮演好人生的每一个角色——旅日著名女演员耿忠的艺术追求
    旅日著名女演员耿忠
  • 东京流行通讯【特别增刊期5】用心灵去拍摄、生活——旅日著名摄影家冯学敏的追求
    旅日著名摄影家冯学敏
  • 东京流行通讯【特别增刊期4】心灵创意者的盛会——“第24届DESIGN FESTA”走马观花
    “第24届DESIGN FESTA”
  • 东京流行通讯【特别增刊期6】化艺术长虹 架心灵彩桥——旅日艺术家吴汝俊的追求
    旅日艺术家吴汝俊
  • 东京流行通讯【特别增刊期2】粘土偶像放异彩 细微之处凝真情——冈田瞳的追求与努力
    粘土偶像冈田瞳
  • 东京流行通讯【特别增刊期1】昭和风情美人画——艺术之涂色作品
    昭和风情美人画
  •  
    Copyrgiht 2005-2021 东京流行通讯网