原宿奇想马戏团

　　初夏的足音渐渐传来。在原宿的艺术空间——Design Festa Gallery，一个号称“原宿奇想马戏团”的艺术表演活动，将展示一个奇妙的、不可思议的世界！

【自5月31日至6月6日　SOPHIAINMUS(球体关节偶人、面具等)】由音居由美子和伊藤梦主所组成的偶人、绘画等的创作组合，力图表现各自的梦的形态，人所拥有的阴暗的部分、超越情感的微笑的存在……神秘的世界观得以巧妙地再现。

【自5月31日至6月6日　岩室惠子(立体造型)】步入偶人创作世界已十年有余。 “如果从人那里没收了创造，那眼前的世界将在瞬间消失。对于我来说，制作东西即寻找自我”。本次岩室的创作主题是“keidolls at 天然奇想马戏”。

【自6月1日至3日　粗点心铺“虎之助”(绘画、立体、工艺等)】以成为漫画家为目标来到东京，大功告成后，又回到岐阜县。她的“想将日本文化之一的‘传说故事’，通过漫画传授给大家”的梦想，正在趋于实现。

【自6月3日至4日 BIBI(表演)】以“一只手提箱走遍天下”为理念，在剧场、餐馆、野外等各种各样的舞台表演的BIBI。根据不同地点、观众、时代，而摸索新的表现手法，超越舞蹈和戏剧的局限。

【自6月4日至6日　异国情调队(Belly dance)】肚皮舞界的奇才TAKADAAKIKO，所率领超级演技组合。肚皮舞超群的运动，女性健美柔软的魅力，热闹的祭祀般的气氛，都留难以用言语表达的无穷韵味。

【自6月4日至6日　国分莲(摄影)】自从受到库帕的摄影作品的冲击后，开始沉醉于写真的世界。通过这些“不明白”的瞬间，可以感受到作者那具有挑战性和挑衅性的精神，以及自身愉悦的情绪。

期间：2007年5月31日至6月6日 上午11点至下午8点
地点：Design Festa Gallery(东京都涩谷区神宫前3-20-18)

Design Festa的人们【Simizzy(本名:清水一忠)】
　　Simizzy的作品，让我们产生返回童年的心情，拥有令人忍不住想触摸，想玩耍的魅力。从1995年的第2届的Design Festa开始，他就一直参加展出，持续了12年！“初次展示作品时，与素不相识的人说话十分害羞，差点逃出去哟！”可是，当观众们主动说“让我玩玩”，并喜笑颜开地享受他的作品时，Simizzy发现了一个全新的自己。通过每一届在Design Festa发表新作，通过和不同国籍、不同性别的人们的交流，他获得了新的刺激与灵感。“作为艺术家，作为一个人，Design Festa给了我成长的机会”。本月底的第25届Design Festa，Simizzy将发表作为艺术作品的“积木”，大家也试着去玩玩吧，定会童心焕发的！

“Design Festa Planet 01”公共网
　　http://www.designfesta.com/jp/dfg/planet/(日)
　　http://www.designfesta.com/02_en/00_g_e/planet/(英)

超离奇铃声服务

　　您知道吗？“i-mode”的公式菜单里，有一个“任选J-POP”，它所提供的，是史无前例的手机铃声服务。

　　“历史名人自然嗓音再现”，是从历史上所流传的肖像画上，根据这些伟人的脸，选取100种以上的零件数据，算出伟人的骨骼。然后根据骨骼的共鸣、身长等数据，结合地方口音和名人印象等，用电子电路合成。这被称作“蒙太奇声”的技术，除了历史名人以外，上至恐龙，下至空想人物，根本无法听见的声音，也能得以再现。现在再现的名人有拿破仑、达芬奇、杨贵妃、成吉思汗、坂本龙马、夏目漱石等等。

　　“花粉症缓和有效铃声”，从流鼻涕和打喷嚏，是向外部排出花粉异物一事着眼，所开发的手机铃声。将可以使鼻腔振荡的“鼻腔共鸣音”导入手机铃声，分解附着在鼻子粘膜上的花粉，诱发流鼻涕和打喷嚏的举动，将花粉排出体外。

　　“能找到男、女朋友的铃声”，采用对生物体有良好感觉的“1/f摇动”理论的“振幅摇动”和“频率摇动”，融入“恭贺圣诞”等抒情乐曲。从而产生“轻松愉快”和“想找朋友”的情绪。

　　“圣诞老人自然嗓音再现”，是根据芬兰的圣诞老人肖像，采用“蒙太奇声”技术造成。虽然只有“恭贺圣诞”一种，不过，可听见芬兰语、德语、英语、中文和日语五种语言。

　　具有日本语音科技最高水准的“日本音响研究所”提供这项服务。该研究所受警视厅、检察厅以及各国政府机关委托，进行音响、语音的分析和鉴别。著名的案例有，大韩机坠落事件的无线通讯内容分析和拉登公开录像的音声鉴别等。

俯视最大之漩涡

　　德岛县鸣门市孙崎和淡路岛之间的鸣门海峡，有大大小小无数的漩涡卷。由于潮水的涨落所产生的漩涡，在春季和秋季大潮时达到最高峰。潮流的时速为20公里，漩涡直径最大可达20米，居世界最大规模。千钧雷霆，呼啸轰鸣，漩流一边交错一边涌去的壮观场面，堪称一绝。

　　要参观这举世瞩目的漩流，可以采用从两岸或悬崖的展望台远眺，也可以乘“观潮船”到漩涡附近，让翻卷着的漩涡飞沫溅湿衣角，不过，还有一个可以从正上方俯视巨大漩涡的名所。那就是架设在鸣门海峡上的巨大吊桥中的“漩涡之道”。是车辆通过的道路下的桥桁部分的空间，据说原本是计划用来修建铁路的。现在被修建了约450米的散步道。

　　走在这条别致的散步道上，头顶的道路上大卡车的通过，加上被风吹得轻微摇晃的瞬间，真是令人提心吊胆。这里的桥面，有一部分镶着强化玻璃，下面是鸣门海峡退潮、满潮时所发生的激烈漩涡。令人双腿发软。

　　继续前行，抵达桥中央的散步路终点，即展望室。这里，也有地板上镶着强化玻璃的观测点，在距离海面45米的高处，从正上方俯视那汹涌澎湃的漩涡。如果斗胆凝视，您会产生自己像是被卷进漩涡中一样奇特的感觉。

　　德岛县“漩涡之道”，票价:大人500日元、中学生400日元、小学生250日元。

便利的爱车小物

●座席收纳箱
　　最近的汽车，大多增加了收纳空间。不过，像碰见黄金周什么的进行大采购的时候，还是希望车内能有更多收纳商品的地方。这种大容量座席箱，真是一个收纳的好道具。您在驾驶中，完全不必担心所买的东西会滚落下去。在购物时，它是得体的收纳箱，平常放在后部座位上，可以盛些小东西。从女性的视点来看，真是很受欢迎的。

●消臭喷雾器
　　清洁爱车时，最在乎有没有怪味的女性，芳香剂和消臭喷雾器，通常是最最抢手的宝贝。有关消臭喷雾器，前一段时间，炭吸臭型较为人气，最近则是银消臭型变得畅销。银可以同时达成消臭+抗菌，银离子可抑制发生臭味的菌的增生，用光催化剂来进行分解。在日常生活中所流行的东西，往往也适合于爱车的流行。

●消痕喷雾器
　　车身前面的挡风玻璃表面的涂层剂，过去很不好使用。不过，最近只要轻轻地涂上一层，简便易行。而且，最近甚至出现了，突然下雨的时候往挡风玻璃上喷喷即可的，是在方便得很。而车身如果不小心被划上纹路，也只要吹吹喷喷，便可化解。钥匙不小心划出的痕迹，孩子们恶作剧弄出的斑痕，喷雾后轻轻擦拭，得光洁如初。

别开生面地震展

　　“地震之国”该如何面对现实？从4月6日到5月6日，在横滨的BankART 1929 Yokohama和BankART Studio NYK，约3000平方米的空间会场，举行了题为《地震EXPO》的展览会。

　　迄今为止，日本与防灾有关的活动，都是一本正经，而这个《地震EXPO》的不同之处在于，它使得艺术介入了防灾，从而一改枯燥的抗震口号的印象。

　　《地震EXPO》的展示，包括“避难城市”、“防灾艺术”、“防灾商品”和“地震体验”四个部门。“避难城市”展出了建筑师们所提议的灾害用避难所等；“防灾艺术”展示了充满设计创意的防灾商品，以及受灾体验者的“防灾与食”； “地震体验”则邀请神户的震灾体验者举行座谈会，通过声音、照片、映像重现了震灾。《地震EXPO》的活动，包括“一旦发生！青蛙急救队”、“防灾纸牌游戏”等。

　　在各种各样的防灾训练程序中，格外引人注目的，是“9男9女 拯灾救助”。
地板上排列着与真人一般大小的偶人，里面装了沙子，所以挺沉重的。在模拟地震中，边说边用毛毯“现在救助九男”、“三女已经获救”等等，当9男9女全部获救，真是令人感动的一幕。

　 　而最最精华的部分，是建筑师们所倡导的灾害用避难所。为了在一旦发生震灾的情况下能够迅速自救，紧紧靠乙烯树脂袋或普通的报纸、衬衫所制作的避难所，其创意之巧妙与造型之精美，令人不由地发出慨叹。

菊地凛子难直视

　　黄金周期间传出奇闻，于4月28日在列岛公映的，获奥斯卡金像奖配角女演员奖提名的，菊地凛子所主演的《BABEL》，在名古屋市和三重县四日市的电影院放映时，有7名观众发生头昏和恶心等健康不良症状。虽然他们在电影院稍作休息后，都已平安归家，但是依然引起了社会的重视。

　　在该片放映到约1小时20分时，有菊地所扮演的高中生在夜总会跳舞的场面，夜总会的灯光忽闪忽灭，重复了1分左右。虽然电影院事前散发了“遇见该场面时，请适当从屏幕转移视线，不要持续注视”的传单。不过，还是发生了意外。

　　十年前，在亚洲引起过轰动的动画片电视节目《POKEMON》，也曾经发生大量的儿童在观赏该片后，相继恶心和头晕的事件。专家们认为，是因为画面的红色和浅蓝色的光忽闪忽灭的缘故。后来电视台被迫出来致歉才平息了风波。

　　有识人士在网上指出，日本的电影院放映机的亮度较高，画面较海外影院更鲜明，视角越宽风险越高。不能因为《BABEL》在美国上映时没有发生意外，就无视日本的现实。而且，光感受性发作若有一次的话，今后就容易再犯。出现过头晕的人，今后在开车时很容易被对过车的前灯照得失神，发生严重的事故。

　　菊地凛子难直视，不是因为她在影片中的裸演，而是因为夜总会那令人难以捉摸的灯光。

粘土偶像出新书

　　《周刊东京流行通讯》的特别增刊(第2期)所介绍的，教孩子们用粘土做迷你食物的人气偶像“粘偶(NENDOL)”——冈田瞳，又有新作问世哟。

　　这本由PHP研究所出版的，叫做《用粘土迷你食物开店》的图文并茂的新书，介绍了蛋糕店、面包店、菜店、点心店、甜圈咖啡店等30种菜单，深受欢迎的“迷你饮食店”的做法，在卷末，还介绍了用这些自制的“饮食店”来玩“过家家”游戏的小道具的做法！将这些迷你饮食店排列起来，不就成了一条快乐的“饮食街”嘛。

　　冈田瞳的作品，多是在轻量的粘土里调入颜料，然后揉捏揉捏，或撕或剪或挤或撮，仿照日常生活里的食物做成“超小型版”。做成一个迷你蛋糕，就够自得其乐一阵子，若是真能建成一家店铺，甚至一条商店街，那种狂喜可想而知啦！

　　现代生活已经进入了一个无所不有的时代。但是无论时代怎么变化，无论生活也如何进化，倾注了自己心情所制作的手工艺品，永远都是人生里珍贵的怀恋。冈田瞳的迷你粘土食物，之所以能在东瀛上下，获得不仅孩子们，也有OL、家庭主妇们的喜爱，便证明了这一点。

　　【冈田瞳小档案】著名的粘土(NENDO)+偶像(IDOL)＝粘偶(NENDOL)！五年前起，使用粘土创作了大量的仿真迷你食物，并通过电视、广播、杂志以及各种活动，广泛地指导迷你食物的制作。在日本各地所开设的“粘土教室”，受到了男女老幼的欢迎。

豪华网络与现实

　　黄金周前夕(4月26日)，在著名的网络假想世界“second life”的cocololo island，举行了日本人史上最初的“真实的婚礼”！由于事前此事被SNS和博客“走漏了风声”，所以当天“second life”颇为热闹。据说新娘MIKA和新郎Ryuji已于4月中旬举行了结婚登记，所以计划在这假想世界举行正式的婚礼。因而成为日本首对模拟婚的情侣。

　　受服务器以及传动技术界限的影响，second life对岛上人口有严格的限制，规定最多不得超过50人入岛。在那里他们开设了封闭型的社团，预先让希望出席者自行登记。当日社团包租了该岛，外人谁也不能入内。而一到时间，参加者一下子涌入婚宴礼堂。结果造成了服务器瞬间的高负荷，变得特别沉重。

　　网络假想世界的豪华婚礼，值得祝贺与羡慕，可现实生活里的豪华饮料，便有些令人望而止步了。

　　今年3月开业的东京城中城(MIDTOWN)的酒店丽兹卡尔顿(The Ritz-Carlton Tokyo)，破天荒地推出了1杯180万日元的鸡尾酒饮料！它是将伏特加“BELVEDERE”兑入酸橙的鸡尾酒，而酒杯里放入了一颗1.06克拉的钻石。在品尝了鸡尾酒之后，店方负责免费用该钻石为您打造戒指。虽然迄今为止尚无人问津，不过酒店方面认为在不久的将来，每月可售出3杯。

　　该酒店还推出每个1万3000日元的“日本牛”汉堡包菜单，据说它比半价以下的普通汉堡包还畅销。

“大地震”微妙读音

　　大地震——从前日语里的读音为“daijisin”，可是最近，广播电视的新闻节目，几乎都念做“oojisin”。究竟从何时起，发生了这种微妙的演变呢？

　　询问气象厅。原来气象厅只公布诸如“7.0级地震”等具体数值的消息，而不用所谓“大地震”、“强震”等抽象表现。所以得到的答复是，“大地震是媒体生造的言词吧”。据说一般将7级以上叫“大地震”，5级以上叫“中地震”，不过这分类也不是气象厅所特定的。

　　那么，问问NHK吧。他们根据《言词的手册》的记述，告诉我们该这样分类：“一般来说，dai的后面接汉语，也就是音读的单词；oo的后面接日语，也就是训读的单词。地震是训读，所以它前面的‘大’字，应该念‘oo’。那么为什么念‘daijisin’的人很多呢，可能是因为‘大震灾(daisinsai)’和‘大灾害(daisaigai)’等与灾害有关的单词，都念‘dai’的缘故吧……”

　　嗯？！“地震”明明是音读，怎么会是“训读”呢。看起来讲得头头是道，其实漏洞百出。那么，究竟“daijisin”和“oojisin”哪个才对呢。依我看，哪个都不算错，只要能够正常与日本人沟通，就可以啦。