2007年7月8日第二十三号(总第121期 七周年纪念号) 过刊阅览 中文繁体版 日文版 博客
美容服饰 艺术境界数码家电 网络信息美食佳味 名胜绝景风驰电掣 劲车快旅科学新知 书刊排行影星偶像 音乐日剧游戏软件 漫画玩偶东瀛世相 微妙情感日文趣话 留学情报
 
 

美:日本:金箔敷面靓容颜/组图(644票)

 
 

电:手机新摄影功能:拍照立刻上网,模特儿走出来(619票)

 
 

游:活火山阿苏(606票)

 
 

车:日本汽车流行色即将驶入“黑色时代”(576票)

 
 

书:光纤技术:“物随心动”将梦幻成真(592票)

 
  星:最爱女艺人选举,蛯原友里夺得五连霸(621票)  
 

娱:美少女游戏《王贼》宣传片/视频(630票)

 
 

人:小众圈子,超级时尚引擎(587票)

 
 
 

7/6 史上最强、日本最大《东京国际书籍展销会》

7/7 原宿K播音室装修开业,伊藤由奈等公开直播
7/8 《丽佳娃娃展》展示1亿日元玩偶等1000个
7/9 夏季限定菠萝味美国甜甜圈即日起正式上市
僗僩傗塮夋忋塮夛傕丅
7/10《大铁道博览会》江户东京博物馆
7/11 中岛正之写真展《证明写真4 IN 1》
7/12 埼玉县久喜市举行“天王样”提灯节
 

超人气五指丝袜

  炎炎夏日,是喜欢半袖衫或吊带裙的女生们一展风姿的季节,纤纤美足,亦因了凉、拖鞋而显出不受拘束的个性来。不过,对于在冷房的办公室内工作的女性来说,长筒丝袜则是必不可少的。那么,丝袜+拖鞋的组合?嗯……老实说这么搭配不够自然协调,恐怕要被对流行敏感的现代女生们笑做“达塞”了吧……

  不知您是否听说过,时下在扶桑的OL之间十分受欢迎,人气沸腾的“五指长筒丝袜”?指尖一列排开,乍一看像是光着脚,与凉、拖鞋十分吻合。既轻又薄,富有透明感,修整过脚趾甲的颜色也会漂亮地显现出来,那舒心自然的演出便是它畅销的秘诀。推出这不同寻常丝袜的,是去年以“17℃”品牌而获得好评的BLONDOLL公司。
  
  吸湿性和发汗性,从来便是尼龙长筒丝袜最为棘手的问题。通常的丝袜,每到夏季,五个脚趾紧贴在一起,不仅血液循环不好有拘束感,还容易生成不愉快的气息。而“五指长筒丝袜”解放了五指,令脚趾在鞋中可自由移动,特别对于有外反拇趾或患鸡眼的女生来说,实在颇为有益。
  
  “五指长筒丝袜”目前拥有形形色色的品种,对自己的美足有自信的女生,还可以尝试脚尖带有刺绣的那种,定会显得更加可爱迷人。而脚尖背面还附有细部防滑加工,保证穿凉、拖鞋的女生不会滑倒,可谓贴心至极。

BLONDOLL公共网 http://www.blondoll.co.jp/(日、英)

 

欲购家电排行榜

  日本著名的检索网站goo,于5月22至23日进行了“拿到夏季奖金立刻想购买的家电产品”的网上问卷调查,得出的排行结果如下:

  DVD/HDD录放机(100分)、大型液晶电视(98.9分)、笔记本电脑(75.7分)、数码相机(57.1分)、等离子电视(43.5分)、台式电脑(42.4分)、手机/PHS (38.4分)、空调(36.2分)、洗衣机(35.0分)、家用游戏机(34.5分)、扫除吸尘器(32.8分)、数码摄像机(32.2分)、按摩椅(32.2分)携带音乐播放机(30.5分)、冰箱(27.7分)、电饭锅(27.7分)、餐具清洗干燥机(26.0分)、电烤箱(24.9分)、电视机(23.2分)、打印多功能一体机(21.5分)。

  “DVD/HDD录放机”和“大型液晶电视”名列前茅。而去年冬季奖金时,曾经极受欢迎的“数码相机”、“手机/PHS”和“家用游戏机”等似乎逐渐“失宠”。
  
   能够简单地录下所想观赏的电视节目等的“DVD/HDD录放机”,现在大型家电量贩店多是一列排开。“录象画质好”、“多机能”、“遥控的操作性高”、“设计好”以及“价格”,成了能否获得客户的重要衡量标准。而在薄型电视领域相对抗的“液晶”和“等离子”,曾经一度“大画面等离子”占了上风,不过,近来“薄型液晶”似乎获胜。日本现行的模拟电视广播,将于2011年7月24日完全转为对地数码电视广播,显而易见,“从模拟转向数字”的人不会少的。
  
  在娱乐型数字家电占上风的同时,“空调”、“洗衣机”等实用型家电的前景似乎愈加暗淡。

价格.com家电专栏 http://kakaku.com/kaden/(日)
 

新登录产业遗产

  在新西兰召开的联合国教科文组织的第31次世界遗产委员会,于上周四(6月28日),做出了将日本鸟根县大田市的“石见银山遗迹和文化景观”登录为世界文化遗产的决定。这是日本继纪伊山地的灵场和参旨道、知床之后的第14件世界遗产,第11件文化遗产和第1件产业遗产。被登录为世界遗产登记的矿山遗迹,欧洲和中南美共有15处,不过亚洲还属首次。

  石见银山遗迹位于面临日本海的鸟根县的中央,是从中世纪延续至今的拥有400年历史的世界有数的矿山遗迹,从当时的生产现场到街道的文化景观被保存得完好。17世纪前后,这里曾是占世界产量约三分之一的日本银的主要产地。开采痕迹和街道等在2001年,曾被世界遗产暂定登记。可是,联合国教科文组织的咨询机构“国际纪念物遗迹会议”于今年5月,以“普遍价值的证明不足”为理由,劝告世界遗产委延期登记。为此日本政府特向关系国呼吁,石见银山遗迹作为与自然调和的“文化景观”的魅力,终于获得了登记许可。

   本次在世界遗产登录的,是银矿山的旧迹与矿山町、银之港与港口城市以及联结矿山与港口的大道等,面积达442公顷。包括为保护其资产形成一体,而做的景观缓冲地区,共有3663公顷。除了曾经给世界经济带来重大影响以外,“关怀环境,人和自然的共存”等亦获得了高度的评价。

  喜讯传来的当天,日本全国申请导游的达到前一天的约20倍!申请巴士停车场的约为17.5倍!为祭奠在石见银矿山工作而逝去的人们,拥有“五百罗汉坐像”的石室山罗汉寺,导游广播和招牌变换了“世界遗产”版本。7月2日夜当地举行了庆祝仪式,居民们持灯笼300个,在大森城内排起了灯笼列。

石见银山遗迹公共网 http://www.iwamigin.jp/ohda/minasdeplata/ginzan/(日)
 

似是而非的规则

  当您在夜间行车时,车的前灯的方向是?——茨城县警察对该县的车主进行了调查,约86%的回答说“前灯朝下” ——意外地大错特错。根据日本的道路交通法规定,夜间行车必须“前灯朝上”。可是这样,对面若有车来,岂不是太晃眼了吗?正是如此。也就是说,当对面有车来时,前灯必须朝下,而当没有车来时,前灯必须朝上。

  这种似是而非的交通规则,在日本还有很多。比如在十字路口,前方来的汽车打车灯信号,在关东地区的话,是“请先开吧”意思,而到了关西地区,则变成了“让我先过”的意思;在山梨县,前面的车如果打右灯信号,意味着“超过我吧”的意思,而到了爱媛县,却是不等右拐车抢先前进的“让我先转”的意思,搞不懂这一点的话,准会出事故。

  此外,日本的道路交通法还有很多与常人的想法不同的地方,比如:表示感谢只能挥手而不能鸣笛;后部座位的人必须系安全带;在超车线上行驶却不超车是不行的;黄灯信号时不得停车等等。有一些在过去没有问题的做法,在新的法律里却成了违反交通规则的行为,颇有些叫人感到意外。

  为了避免发生意外的交通事故,除了熟悉道路交通法以外,行家们在行车中大多避免过多地发出各种信号,仅仅依据法律所规定的最低限度的要求来做,这样才可以免去误解,做到安全行车。

道路交通法 http://www.houko.com/00/01/S35/105.HTM(日)
 

梅雨季节“网络伞”

  梅雨季节,伞不离身的季节。也不愿意让心爱的网络离身!怎么办呢?

  庆应大学的研究小组正在开发的“网络伞”,在美、法,奥相继发表和展示,还在法国召开的欧洲最大的虚拟现实展上,获得了第二名的奖赏。

  开发该伞的,是庆应大学政策媒体研究科的博士课程2年级学生松本隆史和硕士课程1年级学生桥本翔。因为伞的形状类似蘑菇,故被命名为“Pileus”,伞的内侧为显示器,伞柄部分藏有数码相机、开关、方位传感器,以及地球测位系统(GPS),用手撑着便可自由操纵。

  “网络伞”具有两大特长。首先,由往伞的内侧投影的投影仪和伞尖部分的照相机,以及上传画像的网络服务“Pileus”系统组成。照片和动画附着有标记,可以立刻上传至Flickr和YouTube。画像的下载也很方便,画像由藏在伞柄的投影机,在伞的内侧被显示,而只要拧伞柄,画像便可前进、后退地进行选择。其次,利用可阅览全球卫星照片的免费软件“Google Earth”的3D表示和方位传感器相连动,进行道路的向导指南。而所拍摄的照片,也将可以在全球地图上相应的位置上被精确地表示出来。

  桥本“喜欢漫步在雨中,发现长椅下避雨的猫,水灵的八仙花有说不出的快乐”,故产生了这新鲜的提案。他们还考虑在街头进行广告显示以及天气预报节目等应用。虽然目前还存在着重量和防水问题,但通过改良,“网络伞”将日趋完美。

庆应大学政策媒体研究科 http://www.mag.keio.ac.jp/(日)

环球小姐日本妹

  2007年环球小姐竞赛于上周四(6月28日),在墨西哥市举行,今年20岁的日本代表森理世获得了冠军。今年的大会,有代表世界各国的美女77人参加,获得亚军的是巴西代表,季军为委内瑞拉代表。环球小姐竞赛的电视转播,约有6亿人收看,是全世界最最关注的一大活动。

  日本人获得冠军,是1959年的儿岛明子以来,相隔了48年的创举。1998年招请了法国著名的模特儿经纪人,经过10年的“强化”,去年知花kurara获得了亚军,今年森理世终于再一次屹立于世界的顶点。

  森理世出生于日本静冈,高中时赴加拿大留学。一边在加拿大的芭蕾舞学校学习,一边钻研跳舞教师的课程。去年夏天,以百老汇的舞台为目标,前往纽约受训,后回到日本。平日里,她在母亲所经营的舞蹈教室里教授爵士舞。憧憬着能够成为百老汇的明星,应募了 2007环球小姐日本的选拔。

  森理世谈到获奖的瞬间时激动地说,“当时头脑中一片空白,仿佛失去了记忆”。“今后一定会积累很多的经验,但是永远忘不了的是感谢的心情”。从现在起的1年之中,她将作为环球小姐而参加各种各样的活动,巡游巴西、澳洲等世界25个国家,呼吁根绝爱滋病。

森理世博客 http://myblog.ask.jp/muj_riyo_mori/(日、英)

千奇百怪存钱罐

●人生银行ONE
   以前我们介绍过的“人生银行”系列的新产品。可以将用过的塑料饮料瓶,当作存钱罐来用的,专门存1日元硬币的存钱罐。将“人生银行ONE”安装在空瓶瓶口上,每投入1日元硬币,计数器便会显示存入了的硬币总数。“存零钱的人,往往有搞不清到底存了多少钱的不满。这是一个能解除烦恼的存钱罐”。500毫升的塑料饮料瓶,可存500枚1日元硬币,1升的可存1000日元。

●FACEBANK
   现代美术作家高田荣一先生所设计的可爱的存钱罐。只要您举起手,传感器便会察觉,自动张开口死皮赖脸地要求您的硬币。正如“它的口粮,您的存款”的宣传词那般,将硬币放入张开的口中,它便会一上一下地吞吃硬币。500日元硬币可存20枚。可以配合您的房间陈设,在RED(红)、BLUE(蓝)、GRAY(灰)中任选一色。看着那张滑稽的脸,谁都会禁不住不停地给它喂食吧!?

●存款炸弹
   每天存钱不会发生什么问题,但如果有1日至3日偷懒的话,危险度的水平便会提高。“水平1”时光会时亮时灭,“水平2”时会发出警告音,“水平3”时会发生震动,“水平4”时爆炸的可能性极高。一旦爆炸,存款便被强行终止。“人生银行什么的,小孩子觉得没趣,而这却能让孩子们着迷。”存款炸弹可以存1至500日元的各种硬币。什么时候爆炸?真是让人提心吊胆却生动有趣的存钱罐。

有趣的存钱罐 http://oyako2goods.blog75.fc2.com/blog-entry-37.html(日)
美容服饰 艺术境界

“鲸鱼公寓”移动中

  YouTube上出现了相当有趣的录像——看上去多么不可思议球体,正从京都向东京缓缓移动中!“鲸鱼公寓”是这个移动式住所的正式名称,它被装在三轮车上,象蜗牛一样移动的身姿颇为幽默。日本的“国道1号”上,可以寻见它的踪影,已有近一个月啦。他的主人不仅仅暂时住在圆球中,而且边移动边和人做交流,一时成为日本报刊电视、广播网络的话题。

  京都大学农业系的4年级学生林刚平(Hayashi Gouhei),自己研制开发了这个可搬运的圆形住宅“鲸鱼公寓”。他的梦想是成为一名建筑师,在农业系一直进行着木造建筑的研究。开发这个“鲸鱼公寓”的契机,是学校的自由创造课题。原来是想做一张木制摇椅的,忽然产生了“做一个小小的家”的念头,于是,他便将从孩童时代便在心里描绘过的“藏身处”设计出来了。
  
  “鲸鱼公寓”直径约为1米6,重约60公斤。在木制的骨架上重复贴上了36张“和纸”,里面铺上了约3帖的榻榻米。为了防雨,“和纸”表面上细致地涂抹上了植物油。从去年9月开始,得到和纸和榻榻米的手艺人们的支持,终于得以完工。制造费用约为10万日元。
  
  从今年4月起,林刚平临时休学,上月11日,他从京都出发前往东京。他携带了大米,沿途以自炊为主。至于生活费,除了沿途做募捐以外,也带上了邮局的存款现金卡。父母对他的行动相当理解,叫他一路保重自己。预计将于七月二十日抵达东京。届时林刚平将与“鲸鱼公寓”出现在东京闹市街头,“如果在东京有一定反响的话,还计划到纽约去,并送它参加竞赛”。
  
  林刚平还制定了“鲸鱼公寓”的销售计划,根据制作所需时间和成本,估计每个售价在80万日元前后。至于“鲸鱼公寓”的命名,是“进入其中会产生在鲸鱼的肚子里一样的心情”。虽然不可能像宾馆那么舒适,可一定能够品味到自己的“小小之家”的欢愉吧。(谢晨提供)

(C)2007 GouheiHayashi
“鲸鱼公寓”公共网 http://www.kuzira.biz/(日)

日本人怎么叫妈

  稍稍了解日本的人,都知道在日本,对父母亲的叫法有多种多样。小时候叫“papa”、“mama”,长大了叫“otou-san”、“okaa-san”,成人以后叫“oyaji”、“ofukuro”,还有“oton”、“okan”等不太常用的叫法。

  那么,究竟在多大年龄,在什么情形下,开始改变这种对父母的称呼呢。原来并没有特别的规定,所以日本人常常为此而伤透脑筋。在电视剧或动画片里,也经常可以看到突然改变了称呼,导致剧中人吃惊或尴尬的场面。

  问一问身边的日本人,是从什么时候开始,不叫“mama”的呢。得到的答复真是五花八门,十分有趣。比如:据说“我老公,都上了年纪了,还叫mama,现在不好意思了,改叫babaa,一下子变成了叫婆婆似的”;“我们家对女孩子,从小就教她们叫mama,而对男孩子,从小就教他们叫okaa-san,所以并没有什么麻烦”;“上中学之前叫mama,升中学以后自然改叫okaa-san”;“我们家是女孩,她本人不想变的话,一直叫mama也没有什么不好”;“邻居的孩子们开始不叫mama的话,我们家的孩子就不叫啦”;“小学时,叫mama被同班同学嘲笑,再也不叫了”;“本来嘛,班里叫mama的,大多是那些有钱人的孩子”;“在我们农村,从来就没有人喊自己母亲叫mama的”……
  
  看来,日本人怎么叫“妈”,恐怕永远是一个难题哦。

(C)Photo by OGAWANAOKI
孩子的叫法讲座 http://www.nitoyon.com/essay/child.htm(日)

●欢迎来信,有问必答

→采访黑川雅之老师的“特别增刊”拜读了,非常好!应该找机会推荐给中国的网站转载。【上海 夏书亮

←谢谢您的来信!我们将配合黑川先生的“K-SHOP”计划,陆续再推出第二、第三特集,让全世界华语圈的朋友们,能够更加领略这位世界级设计大师的风貌。

→如果没记错的话,7月8日应该是你们的“七周年纪念日”。这么多年能够一步一步坚挺地走过来,真不容易!【澳洲 孤独的牧羊人

←每年的这一天,都能收到您真诚的问候,从心底里感激上苍通过这份小小的电子报,为我们结下了这样深深的“缘”!

→夏天好热哦,请多介绍一些日本女生的夏令时装供我参考啦!【香港 小甜心

←“美”的专栏,除了配合各种活动进行宣传以外,也刊载有流行的服装首饰、美容化妆方面的信息,欢迎随时查询。

●欢迎来信,有问必答

来自编辑部的消息
专门为日本的各大中小企业进行PR宣传,在网上代理发送新闻发布稿的株式会社ValuePress,对《周刊东京流行通讯》进行了录像采访。欢迎大家到网上观看有日文、中文构成的采访片段

中国国际广播电台(CRI)的官方网站载专文,详细介绍了《周刊东京流行通讯》的发展历程。欢迎感兴趣的朋友们一读为盼!

 

音乐单曲
1.FREAKY 幸田来未
2.还会遇见你 决明子
3.空色Days 中川翔子
4.告白的喷水广场 Berryz工房 5.Mahaloha 伊藤由奈
6.爱呗 GReeeeN(绿色主题)
7.My Generation/Understand YUI
8.明天是晴天 桑田佳佑
9.RETURENER ~暗之终焉~ Gackt
10.化为千风 秋川雅史

音乐大碟
1 PLAY 安室奈美惠
2 啊,你好。初次见面。 GReeeeN(绿色主题)
3 来跳华尔兹吧 Tanz Walzer Quruli(团团转乐团)
4 Golden best
~15th Anniversary~ ZARD
5 GOLDEN GRAPEFRUIT
LOVE PSYCHEDELICO
6 pieces 小池彻平
7 ALL YOURS Crystal Kay
8 Single Collection +
前田亘辉
9 R35 Sweet J-Ballads OMNIBUS
10.艳华-Enka- 中森明菜

(C)Oricon Inc. 2007

 

  明天(7月7日),是日本著名的“七夕节”。走在扶桑的商店街、百货店等公共场所,常常会看见垂下人工扎成的竹枝,上面层层叠叠地悬挂着红红绿绿手书的“短册”,缀满了这个美丽岛国男女老幼们的心愿。
  
  甫至东瀛,脑海里残留着在国内某杂志上读到过的随笔杂感,说日本从中国引进了古老的七夕佳节,以及那哀怨委婉的牛郎织女传说,却生吞活剥地把中国农历的七月七错嫁接为公历,令人啼笑皆非。

  可是后来,被一个熟知民俗的日本教授告知,扶桑的七夕节实际上有三个,一是公历上的七月七日,二是与中国相同的农历七月七,还有一个是日历上的八月七日。一个纪念日分做三次?岂不自找麻烦?非也。——教授认真地说,七月初梅雨尚未偃旗息鼓,“万一七月七日下雨的话,那织女和牛郎还有两次可以相会的机会哦……”
  
  耳畔回响着这充满爱心的解释,一时令人绝句。回头去找寻那些悬挂在竹枝上的长条诗笺,想看看都是些怎样的卿卿我我和甜言蜜语,可是意外地,在“早日找到心目中的他”、“新婚生活圆满”等以外,看到更多的分明是“永远笑颜常驻”、“成功地步入歌坛”、“吃再多好吃的也不会胖”、“最短!英检合格”、“祈祷世界和平”等等与“恋情”无关的,来自心灵深处的祈愿。
  
  多愁善感的古人,举头望月,萌生了嫦娥玉兔的幻影,遥看星河,编织了牛郎织女的情愫……托了那些美丽传说的福,我们能够尝甜月饼,品桂花酒,甚至还能演绎出当代华夏版的情人节。而像大和民族这样,给古老的传说,添加进更多充满善良心愿的诠释;将单一的恋情表白,升华为人类普遍意义上的祝福祈祷——这推陈出新的发展,不但不该被误解和屈解,反而颇值得领悟与借鉴,不是么?

 
魅力上海 魅力广州
魅力北京 魅力重庆
PChome个人电子报
YAHOO奇摩电子报
GiGiGaGa 希网网络
章鱼电子报 魅力站
 
ALAYA