2010年4月30日 特别增刊(第36号)
从静止的帧中解放
脱离故事的轨迹
动画停止了
影像成为环境
你、就生活在那其中

人每天在追寻着相似的事物
昨天的世界与今天大同小异
昨天自己的模样与今天也大体相同
那是不是就可以说 不是今天
我们生活在昨天里

时间为何而存在
如果仅为了拘束与管理我们
不要也罢
自己创造时间又何妨

人认为能无限创造语言
却在不知觉中困在语言的笼里
从笼中跳出吧
跳出后是只有你、自然、当下的境地

你若不看花亦不开
你若不闻鸟亦不鸣
你若不感什么都不曾发生

认识将世界切割
这样的世界切片 搜集的再多
也不是世界
能够将手中的切片丢掉的那一刻
世界开始真实呈现

放下手中的 才能拾起下一个

今天的最快 是明天的最迟
速度与速度的对抗毫无意义
若是对方太快 就停下等待

不为事 不为谁
只感受生的喜悦

言语、故事、概念的笼
抛开一切 安静沉默
你即化为空间

过去和未来皆是人为
放下执着 就能找到当下
否则又怎能说是真正的活着

物与物之间 是空间
那是感觉 那是人

用心去看、听、感受世界

渐沉的夕阳 茂密的树林 水流
那些美丽不必加之语言与概念
只感受其自然的存在
你会融入夕阳、融入森林、溶为水

用语言捕捉世界
编辑成故事
这样的“世界” 实在乏味

像婴儿一样生活吧
婴儿的眼中 世界、自己、母亲
毫无分别


  希腊雅典娜神殿、古罗马遗迹“野外音乐堂”、法国ANNECY古城、大阪世博公园“太阳之塔” ……这蔚蓝星球的30多个国家,130个具有历史及文化内涵的建筑物上,曾经被一把巨大的光之神奇的手笔所描绘过;无数张不同肤色的面孔,无数种不同语言的嗓音,在那些用偶然的连续所创出的映像前,为那些恐怕称得上是一生仅能邂逅一次的艺术,而凝聚、汇集成了一股股慨叹的潮流……

  就在这漩涡的中心,描绘着神奇“光之艺术”的投影仪旁,静静地伫立着一位智者。双臂交叉地盘在胸前,右手微微地托着下颚。一双敏捷锐利的眼眸,屏神凝息地注视着周遭的一切。在这忘我的凝视中,那光与影水乳交融的会场,仿佛渐渐幻化为盈满自然气息的世外桃源……这神情自若、年逾花甲的老人,便是驰名世界的视觉艺术大师,“D-K 数码挂轴”的创始者——长谷川章先生。(协助采访:西田miyuki/姚远、刘诗音执笔)

  1947年,长谷川先生诞生于风景秀丽的日本石川县小松市。自上世纪80年代起,他就开始活跃于视觉艺术领域。作为资深的广告创意人,他为电视剧、新闻、体育、专题节目而策划、制作过大量的片头和广告作品——NHK的大型连续剧、亚特兰大奥运会宣传,Saturday体育,周四洋画剧场……4000多部精湛的杰作,使其摘得了日本民间播放联盟TVCM最优秀奖、ACC奖等多项桂冠。

  1995年,长谷川先生始创了“D-K 数码挂轴”,令日本美意识得到了完整的传承,为数码媒体艺术带来了技术革新。让图画在建筑物上如卷轴般展开,刹那间魔幻般的美景便绽放于天地之间,除了令人窒息的华美外,宽广与大气更叫人赞叹。虽然运用的是最新技术,但数码挂轴所呈现出的那种稍纵即逝的美感,可谓是对建筑、文化、时尚,以及医疗减压、情操教育都有着深远意义的量子艺术。

   欣赏过“D-K”,有人说“好似极光”,有人觉得像液体映像,也有人情不自禁地感动得热泪盈眶。那色彩斑斓的光影,仿佛是朝日与夕阳,雨后的彩虹和富士山的雄姿,投注进观赏者的万千思绪,滋生出难以言喻的风情。“D-K”与迄今为止大自然所带来的震撼是同样的,所不同的,仅仅是时间的流淌。投影、映射的印象行为的本质第一次如此清晰地被呈现出来,使之超越了其他的视觉艺术。

  “D-K”是“Digital Kakejiku”的简称,意为“数码挂轴”,它由屏幕、投影仪及图像构成。屏幕并非通常的白色幕布,而是以投影方式将影像映射到建筑物上,并依环境与心境来不断变换图像。映像效果通过高速切换精致画面形成,千载难逢,今生一次,令观众在建筑、自然以及光影创造的神秘世界,于亦动亦静之间,感受时间如溪水般的静静流淌的同时,意识又如骏马奔腾般畅快淋漓。
  
   长谷川先生用其所开发的专业程序,以色彩和宇宙星系形象为元素,制作了100万张画面。在表演时,通过程序随机组合,每格画面停顿的时间近60秒,相当于地球的自转速度。通常电影胶片的切换频率约为1/24秒,因此,数码挂轴几乎就是一幅幅静止的动态画。但在画面的切换空档,又以1800格假想画面的细微的变化做补充,制造出几乎静止的缓慢动态画面效果,带给人神奇的视觉体验。

  事实上,这种特殊的视觉效果是观看者在头脑中所产生的幻象。类似于电影的“蒙太奇手法”,操作的效果取决于投影速度。这种幻象通过脑内视觉与潜意识所产生的共鸣而自然唤起。长谷川先生对其作品原理和涵义的解释为:“人类最适应的就是地球自传的速度,这种个性化的体验还体现出一个哲学道理——时间和想像,使得我们的世界既有大同,也有小异,令观众升华到忘我和无意识的境界。”

【脑科学家 茂木健一郎】当今世界,每天无数新闻不断吸引着人们的视线,但像数码挂轴的视觉艺术是现代社会所缺失的,对于观赏者来说是非常贵重的体验。以此为契机,重新审视生命,生命就如同这数码挂轴,孕育着起伏与变换,于分分秒秒中流淌而过。用视觉去聆听时间的脚步,变得愈发宽广的心仿佛与宇宙相连,身体也渐渐融进这夜色中,感受到重未有过的祥和与亲密。

【IP生命医学研究所所长 门马登喜大、富山县国际传统医学中心博士 上马场和夫】D-K不仅具有艺术性,且在教育领域(如新式的右脑、情操教育)或许都能加以利用。另外,在医学领域(如智障、痴呆症、提高人体免疫力等方面)也值得期待。经过30分钟的D-K观赏,参加实验者的脑和肌肉的氧代谢明显提高,唾液IgA浓度等指标也都发生了明显地变化。D-K在舒缓紧张不安情绪上的确有效。

【伊势神宫祀官 江泽泰一】从D-K的精神“无常”所诞生的超越时空的,所无法看见的力量,即与神道的“想念”世界相联动的Something great的神之力,具有平均地导致人的潜在感觉协调的力量。先生的世界是人类普遍的灵魂。不如说既是先生的世界,又是所有拥有此心的人们的世界。是一个对不安的解放和充满了奉献、平安与爱的世界,是黑暗之中的希望!

  几乎所有的中国人,目前可能还不知道他的名字,但大多目睹过他的作品吧——那有9亿人收视率的中央电视台CCTV的台标,就是长谷川先生的设计。1999年,在众多候选作品中,被担任评委的9位央视领导一致评为无可争议的佳作。而2005年11月,作为第七届上海国际艺术节的压轴之展,长谷川先生来到了中国,并将演绎“D-K”的场所,选在了最能代表上海的传统文化建筑——豫园。
  
   在豫园“华宝楼”举办的两场演出,十多台投影仪所展现得现代抽象意味的画面,让古色古香的豫园城隍庙,在数码现代手段中摇身一变,以魔幻神秘的姿态出现在观众面前。在建筑、自然以及光影创造的神秘世界,于亦动亦静之间,感受着时间如溪水般的静静流淌的同时,意识又如骏马奔腾般畅快淋漓。颠覆传统印象、流光溢彩的豫园,为观赏者带来了全新的视角与深邃的思考。

  今年,受“日中健康文化交流中心”的盛情邀请,长谷川先生将在上海世博会场,演绎他的“D-K”风情画卷。在这超过北京奥运会,将成为世界博览会史上最大规模的盛会上,来自世界各地7000万人次的参观者,将一同沉浸于长谷川先生的世界。而先生的心中,又在酝酿下一个目标——那便是早日实现“不到长城非好汉”的壮举,将“D-K”融入人类历史奇迹的万里长城之中。

  石川县小松市。延绵无尽的北陆守护神——白山附近,矗立着一座造型奇特的白色建筑。门前是缓缓流淌、清澈见底的木场泻,远方是海拔2700米的“白山五峰”,神秘与威严之中,透露着宁静和安详。阳光透过巨大的落地玻璃窗射进屋内,映照着几台大屏幕电脑和机密电子机器。长谷川先生静静地坐在自己的艺术家工作室里,默默地注视着远方,那目光深邃、久远,仿佛穿透了时空。

  两千年前,中国古代著名的思想家、教育家孔子,曾站在滔滔不绝的大河边,仰天长叹:“逝者如斯夫!”这感慨,竟在两千年后扶桑的“D-K”艺术中,得到了绝妙的映现。从小松丰饶的土地营养,摄入了凝聚在自然中之灵魂。长谷川先生所释放的能量,在感受者的心中掀起了微澜,先生以独特的阅历所开创的独特的“D-K”,更是跨越时空,在预示着数码艺术的未来。

  1947年生于日本。

  获得过以日本民间广播联盟TVCM部门最优秀奖、ACC奖为首的多项奖项。以NHK的大河电视连续剧《琉球的风》为首,制作了包括NHK新闻、体育电视节目的标题,中国中央电视台(CCTV)的站标和TVCM在内的4000多部作品。1995年,从日本人所拥有的“无常”的精神为原点,创设了超越时空的“D-K (数码掛轴)”。

  被美国公共艺术评选为2007最佳美术家,又被日本的高中教科书《信息C》所介绍。精力旺盛地活跃在全世界各地,投影那灵魂普遍的形式“D-K (数码掛轴)”,追寻那灵魂灰飞烟灭的世间之精神所在。从工业革命转向数字革命,从大阪、熊本、名古屋城开始,在伊势神宫、希腊雅典娜城、上海国际艺术节2005豫园、圣何塞ZERO ONE2006艺术节、联合国大学、EXPO OSAKA太阳的塔等全世界130多处,投影“D-K (数码掛轴)”。并且,超越D-K的艺术框架,确立了媒体、建筑、时装、医疗和治愈以及情操教育等统合了科学与艺术的“量子艺术”。

  兼任片柳学园(东京工科大学、日本工学院)顾问。JCP日本中国计划顾问。DAC株式会社顾问。“儿童创作造物教育支援事业团”NPO理事。日本SOHO协会理事。日本LED协会理事。AIR&SPACE HIGHWAY JAPAN推进协议会委员等多数要职。

数码挂轴公共网 http://dk.popculture.jp 博客 http://d-k-nippon.blogspot.com/ 视频 http://d-k-tv.blogspot.com/

特别鸣谢:魅力上海 魅力广州 魅力北京 魅力重庆 PChome电子报 魅力站 希网网络 章鱼电子报

Copyright 2010 Tokyo-Fashion.net All right reserved.
服务器提供:etun日本云服务器