2008年3月28日第十号(总第150期) 过刊阅览 中文繁体版 日文版 博客
美容服饰 艺术境界数码家电 网络資訊美食佳味 名胜绝景风驰电掣 劲车快旅科学新知 书刊排行影星偶像 音乐日剧遊戏软件 漫画玩偶东瀛世相 微妙情感日文趣话 留学情报
 
 

美:6招给肌肤来次彻底的排毒(995票)

 
 

电:新型“卡拉卡通”机,人们可以“扮演”卡通角色(982票)

 
 

遊:访日中国人游客逐年递增,成日本市场新经济推手(966票)

 
 

车:加装动感套件,新奔驰C级强劲改装(1027票)

 
 

书:日本从太空“发射”纸飞机,试验中坚持了12秒(1008票)

 
 

星:EXILE专辑销量破百万,主音露肉诱fans(1014票)

 
 

娱:细数掌机PSP历史上的50个瞬间(多图)(973票)

 
 

人:趣闻:扶桑吉娃娃狗天天上寺庙拜佛(1031票)

 
 
 

3/28 涩谷举办1867年欧洲创业“AGFA”著名相机展

3/29 东京中城开城周年欢庆活动“MIDTOWN BLOSSOM”

3/30 在已废校舍演奏摇滚乐,体验神奇废墟校庆欢乐
3/31 《yama da ryu展》梦幻般光、音交织的黑暗空间
4/1 季节流行折价大拍卖《首届JEANS MATE女士节》
4/2 《WORLD'S CHILDREN FESTIVAL 2008》六本木山城
4/3 上世纪全球著名摄影家14人《20世纪的巨匠》展
 

新春强运之香水

  本刊不久前所介绍的眼下风行扶桑的,能带来“爱情运”和“魅力运”的香水,引起了广大女读者的好奇。不少人认为该分析法独特新鲜,希望了解得更多些。为此我们推介能带来“工作运”和“金钱运”的香水,供大家参考。

  让人联想到大地的香型可使工作运上升。精神为之一振,能给心灵带来适度刺激的薄荷香;能感受到大地能量的橙花精油或朝鲜人参香中,加入根部食用菜及琥珀的香味等,会给人留下舒爽温暖的感觉,从而在各种工作场面中获得信赖。

  【Diptyque OPONE清淡型香水】盛开的玫瑰、复杂的香味与浓郁的藏红花香,调和出极有东方风情的香味,使您勇往直前、活力四射。【爱马仕大地中性清淡型香水】有地球涵义的TERRE香水,令人联想起大地之雄伟博大。橘类的果实与广藿香的绿色以及打火石微量元素的融合,生成了不张扬的香味,留下恰到好处、富有才智的印象。【阿蒂仙之香 NAVEGAR清淡型香水】将饱满圆润的青柠与胡椒的香辛味道重合,可起到净化感情,提高情绪的作用。【芝恩布莎Fleurs D'Ombre Violette-Menthe清淡型香水】薄荷的新鲜味道诱出东北堇菜纤细的微甜,是使您尽显潇洒的香型。【TOCCA Stella中浓香型香水】高雅的兰花、百合配合檀香使之成为官能型的香味,令人产生有始有终的强烈愿望,提高来自周围的信赖感。

  花苞吸足了水分才能开出美丽的花朵,果实吸足了水分,才能饱满成熟。与水分密不可分的花朵和果实酿出的水果、花朵系列香型,会使财运上升。特别是盛开花朵系列的香味能提升“收入运”,汁水丰富的果实香型会提升“储蓄运”。

  【娇兰熠动中浓型香水】从大量木莓和蔓越莓等红色浆果中提炼的香精,让人能感觉到果实的多汁,玫瑰和东北堇菜的香味和果味香起到相辅相成的作用。【马克贾可小雏菊中浓型香水】瓶盖采用小雏菊花瓣的设计,新鲜的果实香味中加入高雅的东北堇菜的花瓣和叶片的香,令人倍感满足而幸福。【JILLSTUART jill】使用柠檬、青苹果、洋梨、黑醋栗……熟透了的水果香薰成分,制成奢侈的香味,盛香水的雕花瓶更会提升财运。【浪凡美丽传说清淡型香水】像浪凡雍容华贵的晚礼装一般,将木兰的官能型香味表现得淋漓尽致。【迪奥甜心清淡型香水】往新鲜水果的香味中加入焦糖爆米花和野草莓果冰等甜点香味,一款非常有趣的香水。只抹一点就会让您感到快乐,并引诱食欲,其乐融融。(苗菲执笔)

最爱香水/香水信息专门网 http://framingo.com/(日)

面向外星人网站

  全世界第一个以宇宙人(外星人)为对象的网站,于3月14日在日本正式公开!这可真是个史无前例的独特网站,建成它的目的,据说是为了面向“拥有高度知识的地球外的生命体”。株式会社零式对3.14情有独钟,将网站的名字也以圆周率π来命名,网址便是:3.1415926535898.com。

  网站的构成也相当别具一格,准备了诸如:来自地球的消息、1秒钟地球旅行(每秒中超快速地交替变换着金字塔或巴比伦神殿等画像)、环境问题的讯息(地球温暖化画像)、面向地球外生命体的招人信息、访问地球的方法(用太阳系图来说明从银河访问地球的途径)、公告牌、宇宙钟表等等,甚至还设有对地球外生命体发布用的广告空间!目前,该网站可以判定来自地球内外的访问数,据说,它特别期待着地球外的来访。

  让我们上这个怪网看看吧。确实,首页上除了黑暗的宇宙空间、地球、飞船以外,基本上没有什么文字。大部分由意义不明的实心或空心的方格记号构成(据说这便是所谓“2进位符号”)。有一个空间好象有文字、数字什么的在飞快地变化着,专心致志地确认的话,可以辨别出是“welcome”或“广告”之类的字眼。即便无法使用鼠标的环境,也可以通过检测声音来挑选内容观看。

  如何取得来自地球外的访问记录呢?从无法预测的IP来访问吗?要是宇宙人真的因为看到这个网站而对地球发生兴趣的话,我们用什么方式来迎接他(她)们呢?3.1415926535898.com仅仅是一件网络艺术品吗?还是单纯的插科打诨呢?不管怎么说,它至少证明了每天在考虑着怎样有趣过活的日本人还真不少呢(笑)。

3.1415926535898.com 公共网 http://3.1415926535898.com/(2进位符号)

东京诞生新景观

  东京又诞生了一个新的景观——那便是位于现在TBS电视台的赤坂新街“akasaka Sacas”。 Sacas为“樱花盛开”的日语发音,在这片乐土上,种植了约100多棵各种各样的樱花,从3月上旬起,河津樱、寒红樱、山樱按顺序逐一开放,到5月上旬为止,在此可欣赏到11种樱花的争相竞艳。赤坂坡多(坡在日语里念做Saca),故加上表示复数的s,便成了Sacas。而更为有趣的是,如果将“akasaka Sacas”从右侧开始读的话,是“SACA SAKA SAKA”,即“坡、坡、坡”的意思,这巧妙的命名,真令人忍俊不禁。

  迄今为止,以台场的富士电视台、汐留的日本电视台和六本木的朝日电视台,为中心而崛起的三个新兴商业城,不仅吸引了大量的观光客,也丰富了节假日的娱乐生活。此次,TBS电视台投入了约770亿日元,开发了包含总公司在内的33000平方米区域。以剧场和演唱等文化设施和复合商业设施为中心,配置了高层的办公大楼和出赁高级公寓等,并将举办与电视节目相关的活动。地上39层和地下3层的办公大厦“赤坂Biz塔——SHOPS & DINING”,含有演唱会场的“赤坂BLITZ”和带有剧场的“赤坂ACT剧场”,以及出赁用的住居大楼等,林林总总。

  为满足白领的需求,特在赤坂Biz塔地下1层设置了“daily支持地域”,除1楼的西班牙和葡萄牙菜肴等,可满足品尝地中海菜愿望的店铺以外,2层有聚集了中国烹调名店“广东名菜赤坂璃宫”等老铺围绕中厅排开;聚集了时装和室内装饰杂货、咖啡、休闲沙龙等的“仲通”;以及著名的法国餐馆“Vieille Vigne MAXIM'S de Paris”,这3种新型营业店铺共有46家登场。

  现在,日本的民办电视台,除东京电视台以外,已全部完成了公司办公楼的迁移。在akasaka Sacas的周边,有先前所开辟的六本木之丘和利用旧防卫厅迹地而建成的东京中城(midtown),看来招揽客人的竞争局面,今后会愈演愈烈。

(C)2008 Akasaka Sacas
“akasaka Sacas”公共网 http://sacas.net/(日)

汽车相关之简讯

●鸟的视点
  尼桑汽车公司最近开发出了,纵队也能舒适地将车停入车库的新机能。该机能在汽车上安装了四个超广角照相机,车内的导航仪上可映照出,从正上方象鸟一样俯视自己爱车的合成画像,以此来帮助驾车者顺利停车。汽车导航仪画面在合成画像的右面,车后部的映像上显示了预测的前进路线,它可以确认车的倾斜度,即便不把头扭向后面,也能看清周围的状况和车辆所在的位置,车身再大也不成问题。这种新机能相当受欢迎,据说购买了高级小型车“君爵(Elgrand)”的女生,有一半以上追加装载了该机能。

●女生专用
  本田汽车公司为了女生们能够安全舒适地驾驶爱车,特地制作了简明易懂的小册子《专为女性的驾驶支持书》,免费进行散发。除了有当孩子同乘时和妊娠中的驾驶注意事项等安全驾驶信息以外,还增加了关爱环境、节省耗油和提高驾驶的对策等,还配有设计得很可爱的图案等。该小册子的主要标题为:消除驾驶的不安!更安全地关注周围安全驾驶!带上全家外出兜风去!关爱环境、经济节约的驾驶!永远安全持续地驾驶!

●名车展示
  丰田汽车公司,将在该公司所营运的丰田博物馆,举办了“世界的名车展—您最喜爱的老车,汇集到这里—”的大型展览,从4月8日一直展出到9月28日。拥有超群性能的跑车,在全世界获得亲近的大众车等,具有划时代意义的汽车,诸如“梅赛德斯·奔驰300SL”、“大众”、“日产博览会ladyZ”等,该博物馆所收藏的8辆名车,届时会欢聚一堂,令来场者大饱眼福。

新车、二手车信息,汽车综合网 http://www.carview.co.jp/(日)

网上《日本植物志》

  因特网上常常会有惊人的消息传来。从现在起到2017年为止的10年间,一本以180万页为目标的在线《生物百科词典》,将不断被完善,直到隆重问世。这号称“Encyclopedia of Life”的巨著,最初的3万页,于2月26日在网上免费公开,任何人均可自由阅览。这项造福人类的巨大工程,得到了哈佛大学、芝加哥场博物馆和麦克阿瑟基金等组织部门,以及世界各国生物学者们的支持与配合。对最初的3万页的反馈,将使得今后的页面构成,得到更完善的反映。

  在已公开页里面,约有25种的“exemplar page”详细地刊载了照片和说明,记录有生物的名称和生长分布图等的简单的信息,暂未接受专家检查的约100万页也可进行阅览。EOL还计划在今年内,在接受了专家的检查后,启动可对任何人提供有关照片、插图、文字、录像等内容的系统。可惜,目前“Encyclopedia of Life”还仅有英文版。

  最近,一本可以随身携带的文库本《日本植物志》(Flora Japonica)在东瀛问世,引起了反响。该书是把江户后期向日本积极传播西洋医学的博物学者Siebold(Siebold, Philipp Franz Balthazar von,1796-1866),在日本所收集的各种植物标本,以川原庆贺等日本人画师所描绘的画稿为原型,由监修者大场秀章先生加上了新写的解说,制作而成的。从1835至1870年分30分册所出版的内容,精选为文库本出版,有彩色插图150页,售价1470日元。

  等不及“Encyclopedia of Life”的外文版问世的朋友们,建议不妨先去购买文库本《日本植物志》,一饱眼福。或者到京都大学图书馆的网上图书室去一睹为快。(河上晃一郎提供)

京都大学图书馆《日本植物志》(Flora Japonica)
 http://edb.kulib.kyoto-u.ac.jp/exhibit/b01/b01cont.html(日)

“声音的空间”艺术

  AmericanShortHair,是由电吉他歌手迫水、电吉他演奏横川,电贝司演奏松本,架子鼓演奏大之内等4人组成的小乐队。在每回的Design Festa上,他们都会在电影场景般潇洒的舞台里上,面对欢聚至此的观众,自由奔放地讴歌。

  据领队的迫水先生介绍说,AmericanShortHair成立于3年前。歌曲往往以电影、旅途的回忆、与人的邂逅等绘画般的印象主题居多。他们以下北泽的live house为中心,从事着积极的音乐活动。不仅仅限于“歌声”,也通过时装和舞台的设计等,给观众以各种感官的刺激。为了让更多喜好艺术的人们,知道AmericanShortHair,他们从2006年起,每年都参加Design Festa,可是却不像一般的室外演唱那样,而是精心地选取了室内陈设空间,踏踏实实地制作出精美的“声音的空间”。

  第一次参加Design Festa时,他们在演奏时十分紧张。紧挨在旁边的,是银制品手艺人欧吉桑的摊位,会不会因为声音太吵,而惹他发怒呢?可是,两天下来,活动结束时那个欧吉桑不仅一直夸“好曲子”,还高高兴兴地买了他们的CD。看来不论是那个国家的人,艺术和音乐是连接心灵的最佳道具,世界会因为它们而更加和平。

  读者们要是有可能,来Design Festa的话,请一定去听听他们的歌曲哦。当AmericanShortHair开始演奏,您便会一下子忘了自己是在哪里,可以体验到在“声音的世界”里愉快旅行的美妙心情。今年的5月17日和18日,在第27届Design Festa上,每天能有7、8次享受这非常时光的机会。

(C)2008 DESIGN FESTA LTD.

AmericanShortHair公共网 http://amesho.info/(日)
 第26届DESIGN FESTA公共网 http://www.designfesta.com/jp/df/report/(日、英)

新游戏《无限回廊》

  索尼电脑娱乐日本(SCEJ)公司,从3月6日开始在网上免费发送,于3月19日发售的PSP软件《无限回廊》和PS3软件《无限回廊(序曲)》的体验版《无限回廊(练习曲)》。这是一个利用错视来推进的游戏。3月19日正式发售,《无限回廊》为3980日元,下载型的《无限回廊(序曲)》为1800日元。

  《无限回廊》是利用有名的错视(骗人画)为主题的动作型游戏。自动地奔走在回廊上的偶人型,为“分配角色”,它受复数的影子引导,欲从惊奇空间逃出。为了不使得偶人掉落到道路的断开处和陷阱中,必须变动视点,操纵整个舞台。乍一看,是一条断裂的道路,可是改变视点,便能自由通过,变得风平浪静。只是,“无限回廊”永久地存在,所谓的错视均基于“主观的存在”、“主观的跳高”、“主观的着陆”、“主观的不在”和“主观的移动”等5个规则。

  游戏玩家所面对的,是在空中浮现的神秘的造型物,即舞台。为了追赶其中自己的影子,即回声。需要一边转换视点,一边利用错视的惊奇通道。本作品所收录的游戏方式,根据PS3版和PSP版,各有所不同。两种共通的游戏方式,是使用各种各样形式的回廊(舞台)的前述规则,驱使偶人通过出现在舞台各处的影子(回声)的通道。

  此外,舞台是可以自由做成的。制作了舞台的用户们,除了能进行相互交换以外,还可以正式上载服务器,与更多的播放机共有。舞台的追加,可通过PLAYSTATION Store进行。而标题画面,可以将迄今为止玩过的均反复重播。配上弦乐四重奏格调的BGM音乐背景,可令人享受到不可思议的错视体验。

(C)2008 Sony Computer Entertainment Inc.
《无限回廊》公共网 http://www.jp.playstation.com/scej/title/mugen/(日)
美容服饰 艺术境界

“腐女子”门户网站

  在扶桑,有一群喜欢读男生们的恋爱小说,看男生们的恋爱电影的女生们,她们有一个特别的称呼,叫做“腐女子”。本月11日,一个以她们为对象的门户网站“fujyoshi.jp”正式开始了服务。堪称全世界第一家“腐女子”门户网站。

  本来,这些女生自嘲地称自己为“妇女子”,可近来,以呆头呆脑的女生形象而风靡列岛的偶像组合“中野腐女子姐妹”,还有收视率颇高的朝日电视的电视连续剧《腐女子刑警》等相继登场,“腐女子”成了新的代名词,引起了社会的高度关注。

  在fujyoshi.jp,有腐女子们以座谈会形式进行交谈的“腐女座~到早上为止是纯BL、尽是腐女子的座谈会”;腐女子采访腐女子的“腐女子珠珠相串”;新问世的男孩爱情小说;面向初学者解说腐女子和男孩爱用语的“腐女子用语大词典”;明白自己的腐女子度和腐女子实际状态的“腐女子彻底解剖”等有趣内容。还有,装载了据说可以将世间男生全部变为BL的“乙女过滤器”。而最最吸引人的,恐怕还是“腐女子活性化委员会”委员长,湖东Misaki新写的BL小说。

  “腐女子”现象在扶桑能够形成高潮,可见其反响不小。不过,现实生活中隐瞒自己腐女子身份的女生也不少。为了支援那种“隐藏腐女子”,就更需要一个成熟的网站。今后,运营该网站的TreasureNet公司,还将推出东京池袋聚集了大量“腐女子”用品店铺的“乙女之路地图”;“腐女子博客”;由男生们谈男生恋爱的亲身体验;男生恋爱新书信息;以及进行商品销售和SNS“腐女子社团网”。

(C)2008 TreasureNet,Inc.
“腐女子”公共网 http://fujyoshi.jp/(日)

“足”和“脚”不同用法

  日语里念道“ASHI”,通常有“足”和“脚”两种写法,您知道它们的区别所在吗?

  首先,“足”是指从膝盖往下的部分。这从“足”字的构成便可一目了然:上面部分的“口”字,指的是“膝小僧”,即膝盖,而下面的部分便是脚,这两个部分组成的“ASHI”,写做“足”,表示从膝盖往下的部分。而“脚”,却是指腰以下的全体,如果在日语里面,说某某人“ASHI”很长,身材苗条的话,不必犹豫,肯定是“脚”。

  如果用英文来表示的话,则“足”为foot,“脚”便是leg啦。那么,如果我们不是就人的身体,而是用“ASHI”来进行比喻的话呢。

  首先,“脚”是形容支撑物体的部分,或物体的下面的部分。例如“机no脚”和“桥脚”什么的;而当形容物体从某处向某处移动时,也用它。例如“船脚ga早yi”和“雨脚”等等。而“足”则用在逃跑或洗手不干。例如“足wo洗u”、“足繁ku通u”或“逃ge足ga早yi”等等。

  由此看来,为进行比喻性表现的时候,与东西自身移动有关的,比较多用“脚”。而在进行人和人的关系的比喻时,使用“足”的情况比较多。虽然并不是百分之百如此,但如果暗暗地记下它们,总没有大错哦。

“足”、“脚”和“肢”的语源 http://gogen-allguide.com/a/ashi.html(日)

●欢迎来信,有问必答

→K的作品总算真正开始销售啦。为了表示纪念,特募集K-SHOP MEMBER(截至3月底为止)。请单击,加入后经过抽选,有可能获得K-SHOP的原创礼物哦。【日本 黑川雅之

←衷心祝贺“K-SHOP”的隆重开张!期待着有越来越多的华人朋友们能够领略黑川先生的设计精髓,并祝愿“K-SHOP”生意兴隆!蒸蒸日上!

→从走出国门、东渡扶桑,到转赴澳洲、旅居美国,我深深地感受到,只有站在第三国的土地上,才能冷静地、公平地看待一衣带水的日本。【美国 Dream

←能够走遍全球,视野自然开阔。如果暂时没有这样的机会的话,我们推荐您读读旅日知名作家毛丹青先生的作品。从他的中文博客日文博客里,您一定会领悟到:即便身在东瀛,亦能放眼世界。

→中国有很多可以在电脑收看电视节目的电视软件,请问有可以看日本电视台的类似电视软件么?中文日文都可以,谢谢。【中国 honami66

←在日本要通过电脑收看电视节目,通常是采用外接电视天线(电脑内藏型或USB型)进行。不过,近来可以通过互联网免费收看的频道也出现了不少,最有代表性的为GYAO,不需要任何软件即可收看。

●欢迎来信,有问必答

【来自编辑部的消息】

●专门为日本的各大中小企业进行PR宣传,在网上代理发送新闻发布稿的株式会社ValuePress,对《週刊东京流行通讯》进行了录像采访。欢迎大家到网上观看有日文、中文构成的采访片段

●中国国际广播电台(CRI)的官方网站载专文,详细介绍了《週刊东京流行通讯》的发展历程。欢迎感兴趣的朋友们一读为盼!


 

●音乐单曲
1.60s 70s 80s 安室奈美惠
2.LIFETIME LOVE THE ALFEE
3.一直在一起 山下达郎
4.“炎神战队GO-ONSYA-
高桥秀幸(Project.R)
5.梦想盛开之春 仓木麻衣
6.在你身边 青山TERUMA feat.SoulJa
7.吾亦红 sugimotomasato
8.哇哈哈 关杰尼∞
9.海雪 JERO
10.Sunny Day 藤木一惠

●音乐大碟
1 HEART STATION 宇多田光
2 Single Best 柴崎幸
3 FAKIN’ POP 平井坚
4 KREVA之精选碟 KREVA
5 Big☆Bang!!! 中川翔子
6 完成BEST Celine Dion
7 Bridge FLOW
8 World World World 玉木宏
9 The Back Best
ASIAN KUNG-FU GENERATION
10 Bridge 柴崎幸

(C)Oricon Inc. 2008

 

  樱花将岛国的天地染成绯红的时节,穿过JR川口车站前熙熙攘攘的人流,我去找寻向往已久的心的归宿。《生命的留言展in川口》——那在犯罪和事故等突如其来的不幸中,痛失了骨肉亲人的遗族们,所举办的灵魂呐喊的展示,给我的心灵以前所未有的强烈震撼,促使我对生命的尊严进行深深地思索。

  上苍平等地赋予每个人以生命,谁会料到自己的人生竟会在中途被草率做结呢。可是,犯罪、事故以及重压、欺侮等人为的因素,无情地摧残了他们的梦想……在交通事故中痛失了爱子的造型作家铃木共子,从2001年起发起了在这动人的展示,迄今已在扶桑各地留下了44处的印记,成千上万的人流下了难以忘却的泪。

  入口处,摆放着直径超过50cm的红毛线团,每个来场者都将自己得到的10cm红毛线,续绑在它的一端,6年中,毛线团在不断增大,成了将爱融入对生的关怀,将过去与未来紧紧相连的写照。而最最打动人心的,是那些无声地耸立着的,与牺牲的故人身高相等的130块人型面板,脚下摆着他们生前爱用的鞋子,那是他(她)们的足迹,是曾经活生生地存在过的证据。贴在面板上的那些生前的感人照片,旁边,都安置着一架停止了走动的钟表,那是他(她)们离开人世的瞬间,而遗族们亲手添写的往昔回忆和被夺走生命的原因,令所有到场者在受害者人型面板前久久伫立,注入着哀悼的心绪。最后,通过设在会场里的“发往天堂的信”的信箱,到场者们将自己的所思所想倾泻出来。

  人的生命,不应轻易夺去;人的心灵,不应随便伤害。不是通过头脑,而是以心去明白、去领会那“被夺去的重大”“所留下的悲哀”和“生命的重量”——会场上所放映的,田中好子、杉浦太阳等明星参加演出的,以铃木妈妈为原型的电影《来自零的风》,更是催人泪下。几天来,一直萦绕耳畔,挥之不去的,是铃木妈妈对天堂里的爱子“零”所倾吐的心声——零,妈妈让你活下去。你被斩断的梦想,妈妈替你延续下去,就这样,静静地注视着妈妈吧……

 
魅力上海 魅力广州
魅力北京 魅力重庆
PChome个人电子报
YAHOO奇摩电子报
GiGiGaGa 希网网络
章鱼电子报 魅力站
 
ALAYA