2007年6月22日第二十一号(总第119期) 过刊阅览 中文繁体版 日文版 博客
美容服饰 艺术境界数码家电 网络信息美食佳味 名胜绝景风驰电掣 劲车快旅科学新知 书刊排行影星偶像 音乐日剧游戏软件 漫画玩偶东瀛世相 微妙情感日文趣话 留学情报
 

美:世界COSPLAY峰会东京选拔赛赛场趣闻(599票)

 
 

电:“SECOND LIFE”日文网新鲜话题速报 (585票)

 
 

游:一起来享受12款顶级之日本酒(532票)

 
 

车:扫描试用“聪明牌照”管理出租车(540票)

 
 

书:日本“会计概念”畅销书《竹竿经济学》(561票)

 
  星:滨崎步上海滩捞钱又捞“脸”(多图)(604票)  
 

娱:有多少电视任你胡来?Wii最佳平台热评(573票)

 
 

人:每一个城标都是一道城市风景(558票)

 
 
 
 

6/22 一百万人同时消灯点蜡烛,度过浪漫之夜

6/23 中文学习社团网“中国语.com”全新出笼
6/24 “黑色彩灯环保活动”东京塔等设施齐消灯
6/25 亚洲最大级短篇电影节“Short Shorts”
6/26 “WJN Colosseum2”举行烫发比赛等表演
6/27 在ZARD音乐中,粉丝献花追悼坂井泉水
6/28 书法家吉川寿一“用葡萄酒写的书法艺术”
 

最受欢迎的裙子

  盛夏来临,扶桑街头女生们的流行时装,又开始成为时尚杂志所追逐的焦点。在热衷于自我装扮的同时,女生们的心里也想知道男生们如何看待自己的仪表吧。

  为此,不久前著名的排行网站“ORICON STYLE”,对男生们进行了“希望女生们所穿的时装”的问卷调查。得出的结论是,男生们最喜欢女生们穿的,是“裙子”。理由是“看上去富有魅力”和“更显得可爱”等等,而对于“希望女生所穿服装的颜色”的回答,则是“白色”居首位。理由是“既有清洁感又显得可爱”和“充满性感有大人味”等等。日本男生心目之中所期待的“夏日般清纯”的女生形象,从这调查结果里便可一目了然。
  
  极受欢迎的免费青年杂志《R25》的手机网站,列举了有代表性的5种裙子,请近8000名读者进行投票。这5种裙子分别是:1)紧身(tight)裙,即从腰围到臀围较为贴身,下摆较为笔直的裙子;2)百褶(pleats)裙,全体打褶的裙子;3)泡泡(barun)裙,即像气球一样鼓起的下摆收缩的裙子;4)A字(flare)裙,下摆伸展张开去的裙子;5)鱼尾(mermaid)裙,下摆部分蔓延得较长,像美人鱼的鱼尾那样的裙子。结果男生们对女生裙子样式的评价是——

  最最受欢迎的是A字裙,那种被风吹起时轻轻飘飘的感觉,令它在五种裙子中最受瞩目。获得了类似“最有女孩子味道,超可爱”和“裙子飘扬如花盛开”等出人意料的评语。反过来,最最不受欢迎的,是今年扶桑所流行的泡泡裙,不仅得票少,连评语也尖酸苛刻:“讨厌那种想靠裙子来隐瞒粗腿的感觉”和“光看就叫人产生了一种好象吃了亏的心情”,真是令人不由地对它究竟为何流行,而产生莫名的疑问。剩下3种裙子虽然差别不大,但反映了男生们各自的审美趣味。像紧身裙有“被束缚和捆绑的好感”, 百褶裙的“褶的数量讨人喜欢”, 鱼尾裙则“膝关节充满了性感” 等等。

最新丽人裙图鉴 http://plaza.rakuten.co.jp/bestchoice/(日)

前所未闻趣灯泡

空中飘浮灯泡
  快瞧瞧,这漂浮在空中的,没有电灯插座的灯泡!它使用电磁气,漂浮在底基部分的约6.3cm的上方,通过无线方式供给电力。这给人生活在宇宙空间错觉的“空中漂浮灯泡”,目前还仅仅作为艺术品展出而已。

两插座头灯泡
  什么?有两个螺旋插座头的灯泡!不论使用哪边的插座,都可以正常点灯哟。有了这这看上去令人觉得可笑的灯泡,即便是4帖半的单身汉房间,也会变身为艺术的空间。不过据说太受欢迎而目前暂无存货。

新颖彩虹灯泡
  这是一个长约11cm的非常普通的白炽电灯泡,不过,它却是凝聚了7色的彩虹,可以增加梦幻气氛的灯泡哦,120v40W,在日本国内可以随地使用。梅雨阴郁的季节里,有了它,心情也会变得绚丽多彩。

音乐欣赏灯泡
  把这个灯泡插到插座上,接通电源,便可以欣赏音乐,这可是名符其实的“空想家电”!它的设计者叫西崛晋,是原松下电器的企业设计师。可惜现在无论在哪个家电店,也找不到它的踪影。

日本电球工业会 http://www.jelma.or.jp/(日)

出人意料的美食

●易拉罐拉面
  秋叶原最有名快餐是什么——答案是“oden罐(易拉罐关东煮)”。这深受“OTAKU”们喜爱的名品,现在可能要让位给“LA-MEN罐(易拉罐拉面)”啦。不久前刚刚推出的“札幌拉面罐”,分为“酱油口味”和“豆酱汁口味”两种,面条采用了不会被泡涨的魔芋面条,并配有可口的干笋和猪肉。在包装的上部,采用了中国式的折叠叉子,可以现买现吃。预计近期内,秋叶原的自动售货机便将导入这种易拉罐拉面。今后,蹲在路边上津津有味地品尝易拉罐拉面的身影,将成为秋叶原的一道新景观。



●啤酒冰激淋
  山形县西川町的设施“月山铭水馆”,采用日本“名水百选”之一的月山自然水,酿造了当地的名产啤酒。同时,还推出了利用这种美味啤酒制成的冰激淋。在甜味之后,慢慢地可以品尝到啤酒香味儿和苦涩味儿的“当地名产啤酒冰激淋”。含酒精度为0.5%左右,所以不仅大人,连孩子们也可以尽情品尝。

●可吃日本茶
  中文里的“吃药”到日文里要改说“饮药”才行,而平常不用改的“饮茶”,这次却意外地成了“吃茶”。三重县龟山市的小阪制茶场,4月开始出售了“茶marukun(方盒装)”和“chibi茶n(圆盒装)”。本地所产的不使用农药栽培的茶,制成了直径为2mm的易食颗粒,改变了三年前的大粒的药丸造型。“茶marukun”,除了用来起“糊”的作用的淀粉以外仅仅用茶做原料,粒虽小却有浓郁的茶香。“chibi茶n”被加入甜菊,略显甜美。只要将它们放入口中咀嚼,便可以有效地摄取绿茶所含有的各种营养成分。(中岛重富提供)

美食俱乐部 http://homepage1.nifty.com/akm/b02list.html(日)

劲车涂装显创意

  5月26日刚发售的“Xbox360”用的花边游戏《Forza Motorsport2》,发生了意想不到的趣事。利用游戏里面,可自由做装饰的绘笔功能,日本的用户接二连三地推出了劲车的设计。而动画投稿网站“YouTube”又在为这股热潮推波助澜。

  该游戏可利用自己所“改造”了的车,进行在线对战,还可以在“拍卖房”,使用游戏内的货币,将它销售给其他玩家。可是,好不容易用绘笔功能花长时间制作的爱车,要公开给其他的人,是有一定困难的。将自己的作品在游戏里做屏幕截图,给正式的论坛投稿可以,不过,要请多人欣赏还是有界限的。不在作成者与评价者之间建立直传与反馈关系,即便是象Forza2那样的高性能,也无法做到随处被利用。

  谁知,从刚刚发售开始,便有制作出非常富有创意作品的用户出现,并且一口气蔓延开去。其只要原因可归结为,用户在YouTube上公开了画像,而引发了沸腾的热潮。发售后仅仅1周,形形色色、五花八门的汽车装饰被设计出来,那品质,那水准,真是日本用户才能达到的高峰。

  日本玩家们的创新与尝试,美国的Gamespot杂志的Podcast的节目里,也成了热门话题。该游戏在日本的销售量仅仅1万张左右,可是如此引起全世界的话题,不能不说是个令人惊异的现象。

“Xbox360”公共网《Forza Motorsport2》专栏
http://www.xbox.com/ja-jp/games/f/forzamotorsport2/(日)

生活杂货黑色化

  难道是网络时代人的审美观发生了沧桑巨变?往昔的生活用品,多为以白色为主(“白色家电”曾经掀起过热潮哦),可现在不知怎么,变成了黑色当道。且不说“无印良品”的那些畅销货吧,单单看看周围,从手纸到牙刷,从掏耳勺到切菜板……街头巷尾,有关黑色的生活杂货与日俱增,早超出了家具的范畴。

  黑色的生活杂货增加的缘由何在?通过咨询这些商品的厂商,得知原来黑色的掏耳勺,是为了满足顾客“想确认耳垢”的心情;黑色的切菜板,是重视对比度,“在黑色背景前容易判别食材和器具”;这个也多少可以理解。那么,黑色的手纸呢?难道……“仅仅是为了破坏手纸即白色这个既成概念。黑色雅致洗练,永远是潮流。与其说重视实用性,不如说是重视流行性”。

  千叶大学工业设计专业的渡边诚教授指出,上世纪八十年代的主流“白色家电”,起源于日本的“家内之事委托给妻子”的观念。白色有清洁感,是深受主妇层欢迎的颜色。而黑色具有强调商品功能性的印象,具有被男性所喜欢的倾向。也就是说,生活中以男性为主的观念变更,是生活杂货“黑色化”的一个主要原因。至于今后,生活杂货的颜色还会向什么方向发展,我们可以密切关注。
  
  不管怎样,多一些可供选择的方案,对消费者来说,总是令人感激。

黑色生活用品
http://www.seikatsuzacca.com/color_color/index12.html(日)

《西游记》的试映式

  即将于7月14日公开的新片《西游记》已制作完成,本周一(6月18日)在东京丸之内的东京国际论坛,举行了试映式。SMAP的香取慎吾、内村光良、伊藤淳史和深津绘里,这银幕中的唐僧师徒们一齐登台寒暄。演唱了主题歌《旅人》的歌手高杉和美也亲临演唱,舞台被布置得仿佛中国的城市一般。演出者们不是从红地毯,而是从特别制作的沙漠般的“丝绸之路地毯”入场。

  慎吾悟空挥舞着如意金箍棒,从石台阶下来时,观众席的热烈气氛达到了最高潮。慎吾操着“悟空语”问:“你们,干嘛来了?”,并巡视4500座无虚席的观览席,感慨无量地说“真是不得了”。扮演沙僧的内村和扮演猪八戒的,也是“不得了”,“真的不得了”地连发不断。扮演唐僧的深津也向他们求救,引起了会场的爆笑。
  
  慎吾头上的紧箍咒,是用纯金制成的,手提的如意金箍棒的一部分(5.9kg)也是纯金。还镶嵌了59克拉的钻石,合计的价格相当于5900万日元。这些均为东京银座有名的“田中贵金属珠宝”提供的,之所以都和5、9这两个数字相关,是因为日语里“悟空”的读音为“59”的缘故。
  
  与曾经引起轰动的电视剧《西游记》里未曾登场的妖怪,金角、银角大王的战斗,是本部影片的主轴。慎吾所扮演的孙悟空的愉悦的言行,和生死友情,令观众席饱含了笑与泪。慎吾在放映后再度登台,对观众的热情深表感激。

(C)2007 FUJI TV、东宝、J-dream 、FNS27社

影片《西游记》公共网 http://www.saiyuki.jp/index.html(日)

机动战士GundamOO

  从今年10月开始,著名的Gundam系列片的最新作品《机动战士GundamOO》,将在MBS和TBS 的全国放送网,于每周六晚间6点开始正式播放。
  
  自从1979年的处女作《机动战士Gundam》登场以来,25年将赢得了无数的“粉丝”。近几年,因为《机动战士GundamSEED》的大受欢迎,爱好者层已经扩展到了女性和10几岁的孩童。扶桑全国的“Gundam热”可谓愈演愈烈。
  
  《机动战士GundamOO》,是Gundam系列电视动画片的第12部作品。首次采用高清(highvision)播放。在Gundam系列中,不采用所虚构的日历,而采用实际的西历进行时代设定,也是首创。

  《机动战士GundamOO》讲述的是,西历2307年的世界,被分为了“联合”、“人类革新联盟”和“AEU”等超级大国群。他们围绕因用尽矿物燃料后获得的3座轨道电梯和太阳光发电系统,每天都在持续愚蠢的争夺战。面对他们,出现了从属于神秘的私设武装组织的主人公“刹那·F·seiei”,他驱使机动战士,以相争不断的全世界为对手,展开了不绝的战斗 。

  制片为Sunrise,导演为《钢的炼金术师》的水岛精二,系列构成和剧本由《蜂蜜与三叶草》的黑田洋介担当,人物设计则首次邀请少女漫画家高河Yun,动画人物设计由千叶道德,机械工设计为海老川兼武,动画机械工设计为中谷诚一等超豪华的职员参加。现在,在《机动战士GundamOO》的公共网上,可欣赏到15秒钟的PV呢,感兴趣的朋友不妨前去欣赏为快。

《机动战士GundamOO》公共网 http://www.gundam00.net/(日)
美容服饰 艺术境界

卖窝伏饼的姐姐

  “尝尝热腾腾的糙米窝伏儿饼吧……”这满面笑容地向过往的行人吆喝的女生叫角井爱。2005年的除夕,她开始了骑自行车的移动销售。现在在“三鹰之森吉卜力美术馆”的入口,总可以看到这个可爱的女生,手工制的旗帜,手工制的招牌,每天将她的笑靥连同手工制的糙米窝伏儿饼,一起献给过往的行人。

  在六本木的咖啡厅打工时,萌生了这个念头的角井,为了研制可口的窝伏儿饼,努力了好几个月,才终于做成了自己的原创点心!种类有“黑蜜黄豆面”(1日限20个)、“黑芝麻蜂蜜”(1日限10个)和“原味”共3种,每个200日元。材料严格选用了全粒粉和糙米粉,还有黍子糖和豆浆。不使用鸡蛋和牛奶。烤出的窝伏儿饼,越咬越能感受到糙米香甜的特征,又对身体有益,所以前来给孩子的当点心买的妈妈也不少哦。

  为了使移动销售获得成功,角井可谓想尽了一切的办法。“这个保温箱,其实装寿司用的醋饭盒。不易受潮,而且大小正好……”自行车的名字直截了当,就叫“晚霞微灼号”。这辆30多年前产的miyata旧车,质朴刚健,与移动销售的气氛十分吻合。虽然速度很慢,沉重不灵活,但有超常的搬运能力,特别是角井爱站在它身边,怎么看怎么帅!

  自从这糙米窝伏儿饼来到三鹰,令人感到微微幸福的风景,仿佛增加了。被角井爱的笑容所吸引,想看看那出自她手的糙米窝伏儿饼的,接着又被点心的香味儿吸引,自然而然地品尝了糙米窝伏儿饼的行人,可真不少。两年的风风雨雨,使角井爱完全成了街巷所熟识的“窝伏儿饼姐姐”。

晚霞微灼 http://042.musashino.105.7272.tv/reportS14057.html(日)

日语里的省略号

  在日本漫画里面,经常可以看到主人公的画像旁边有一个带箭头的椭圆,里面画着“……”的符号。中国人很自然地将它理解成“省略号”吧,可是问问日本人,却让人大吃一惊:原来日本的教科书里,有关于括号、句号的各种说明,就是没有这种“省略号”,你要是去问日本老师,恐怕他的表情也与漫画里的“……”的表情一样哦。
  
  原来,日文里没有有关“……”的正确用法的规定,所以以小说家为首,各种文人墨客自由发挥,我行我素。比如,小说里面表现“那,那……”等表示张口结舌时使用较多;还有光使用“……”,来表示“无言的抵抗”的;也有本来并没有什么含义,为了显示余韵而放在文章末尾的,这些都是所谓“感性的使用方法”,谈不上什么“正确”或是“错误”的。
  
  “……”在大正时代与“——”一起传入日本的。但被使用的,绝大多数是“……”。这大概是不喜欢直接表态的日本国民性的一种象征吧。但是,将日本的小说翻译成英文等外文的时候,像“你,你……”“……”“怎,怎么……”“……”这样的内容,直译的话,欧洲人无法理解其中的内涵,所以,通常碰到这样的情况,大多翻译成“他沉默了”或“他没有回答”,这只要翻看几本英译的日语小说,便可以一目了然啦。

日本文字的文化 http://joumontn.com/japan_culture/moji.html(日)
 

●欢迎来信,有问必答

→非常感激贵刊对我的报道!欢迎跨越国界、超越年代的朋友们从各个地方,关注我们快乐的艺术世界!朋友越多越好!请华语圈的年轻人们欣赏我们的快乐,并向他们传达我们的心声!【神户 HOSHI NO SUMIKA maki

←衷心期待您的新作早日问世!希望在下一届“DESIGN FESTA”上能够再次与您相会。

→你们的部落格超好的。我已经订阅了。请加油!【台南 继续

←您的部落格《从各种各样的角度审视你,都非常出众》,我们也拜访了。艺能、棒球、科技、电影和生活新闻的分类十分齐全,读起来很有趣哦。

→拜读了《周刊东京流行通讯》非常高兴。我还力量不足,为了能让更多的人欣赏我的作品,今后将更加开拓活跃的场所,请多多关照!【崎玉 皮革工艺“志”

←许多在会场观赏了制作过程的朋友都说,您全神贯注制作皮革作品的瞬间,拍摄下来,本身也是一幅很好的作品。盼您获得更大的成功!

●欢迎来信,有问必答

来自编辑部的消息
专门为日本的各大中小企业进行PR宣传,在网上代理发送新闻发布稿的株式会社ValuePress,对《周刊东京流行通讯》进行了录像采访。欢迎大家到网上观看有日文、中文构成的采访片段

 
 

音乐单曲
1.My Generation/Understand YUI
2.Lovin’you 东方神起
3.欢喜之歌 KAT-TUN
4.只有你能听见
DREAMS COME TRUE
5.爱呗 GReeeeN
6.睡莲花 湘南乃风
7.Phonoscope Suga Shikao
8.明天是晴天 桑田佳佑
9.爱的拿坡里面
TRIO THE SHAIN
10.跪下来舔我的脚吧
ALI PROJECT

音乐大碟
1.LOST HIGHWAY~Limited Edition BON JOVI
2.Golden best~15th Anniversary~ ZARD
3.ALL SINGLES BESTKOBUKURO
4.Denim 竹内玛丽亚
5.R35 Sweet J-Ballads
OMNIBUS
6.The Best Damn Thing
艾薇儿 拉维尼
7.Good Girl Gone Bad
Rihanna

8.KJ2 Zukkkoke大脱走关
Johnny 8
9.Because of you Ne-Yo
10.LOVE&SOUL ET-KING

(C)Oricon Inc. 2007

 
 

  至今依然忘不了初次飞来扶桑的那个黄昏,将脸紧贴在冰冷的玻璃上,眺望机窗外那种独特的感受。缓缓燃烧的晚霞,渐渐西沉的残阳,映射在机翼上的亮点倏然淡去,地面上对着天空挥手的细小身影愈显清晰……就在即将降临在异国他乡的那一刻,不知怎么,平生第一次,突然喜欢上了飞行的感觉。
  
  谁知,这一飞就是近20年。多年后的一个月夜里,再次邂逅了那难以用言语表达的,如醉如痴的飞行的感觉。那是一部题为《鸟与梦飞行》(日译为《WATARIDORI》)的拍摄候鸟的法国全景记录片,它以美轮美奂、令人叹为观止的画面和音乐,以及来自大自然的最真实的音效,让观众仿佛随同候鸟一起飞行,进入鸟儿的灵魂深处,感受大自然的神奇造化,体验上苍所赋予的生命的内涵。
  
  滑入飞行的超然境界,体验那飘忽失重的快意,其实并不一定只有在往返的航班中。一个细雨芳霏的清晨,一个清澄透彻的午后,一杯轻烟缭绕的咖啡,一盅余韵袅袅的香茶,都可能携同你的身心进行那忘却一切的飞行。在无垠的蓝天、在广袤的大地、在碧波浩淼的海洋上,像滑翔机、像热气球、像蒲公英般地轻快地飞行。飞行,与那梦牵魂萦的钟楼、大雁塔、兵马俑群擦肩而过;飞行,穿越东京塔、彩虹大桥、上野公园的樱花丛……飞行是连接过去和未来的自由的梦。那极速之中义无反顾的酣畅,那忘却时空抛弃一切的无我……

  光阴冉冉,渐渐进入了对动画片、对漫画游戏漠然麻木的年龄。可宫崎骏的作品却执著地成为生活里永不褪色的记忆——宫崎片中那总也少不了的飞行场面,总是一次次地拨动着心弦。从《红猪》到《天空之城》,从《魔女的宅急便》到《哈尔的移动城堡》,多年前那个黄昏独特的飞行感受,多次被重新唤醒。而当《千与千寻的神隐》最后,被男女主人公在万里苍穹携手飞行的壮阔场面所感动,一下泪水夺眶而出的,难道是不惑之年的我吗?

 
 
魅力上海 魅力广州
魅力北京 魅力重庆
PChome个人电子报
YAHOO奇摩电子报
GiGiGaGa 希网网络
章鱼电子报 魅力站
 
ALAYA