Tokyo-Fashion-20100513(feature37)-gb

2010年5月13日特别增刊(第37号)

　　赏樱花，泡温泉，饱享美味寿司，购尽东瀛精品……从去年7月，日本个人游对中国大陆正式开放以来，特别是今年7月即将开始的签证条件的大幅度缓和……华夏游客蜂拥而至，亲身体验一衣带水美丽岛国的魅力。尽兴而归，欲登上回程的飞机之际，总忘不了给国内的亲朋好友，捎回一点心仪的扶桑礼品，或是给自己此行留下小小的，最最难忘的见证。

　　“魅力日本土特产大赛”获奖品专卖店“樱 Sakura”，是成田国际机场内最受欢迎的礼品店。从2005年4月28日开店时起，这里便汇聚了由日本政府所主办的“魅力日本土特产大赛”的各种获奖产品。作为日本土特产的代表，各地名产、传统手工、和式杂货，总是赢得了华人游客的由衷的慨叹和意外的惊喜。

樱/第1候机楼店

成田国际机场第1旅客候机大厅中心大楼北翼4层安全检查场北侧　营业时间：7:30至20:00(无公休日)

【经营商品】“江户切子”(雕花玻璃杯)、九谷烧(瓷器)、有田烧(瓷器)、常滑烧(瓷器)等工艺品土特产大赛的各奖获奖商品；信玄饼(年糕)、柿之种(酥脆柿种状饼干)、红叶馒头(豆沙包)等全国各地的点心；八海山(日本酒)等各地的名产品；汉字T恤、和风花样袜子、yukata(夏季单和服浴衣)寿司型磁铁、坠子吊饰等和式杂货。

樱/第2候机楼店

成田国际机场第2旅客候机大厅中心大楼主馆3层中间　营业时间：7:30至20:30(无公休日)

【经营商品】煎茶、蛋糕、日本点心、工艺品等各部门的金、银、铜奖得奖商品；浴衣、金箔设计鼠标垫等VJC的对象国家/地域出身的选拔委员所选定的特别奖商品；此外还有号衣、筷子等竞赛展出作品商品(依次追加)。

　　2003年，日本政府推出了“VISIT JAPAN CAMPAIGN”，即以扩大访日外国人旅客数为目的宣传活动，期待在2010年之前，使得赴日外国人旅客倍增，达1000万人。活用海外的媒体，推出访日旅行的广告；介绍日本受欢迎景点以及地域的魅力等；通过在国内外各种各样的活动，致力于招揽外国游客。

　　让土特产向海外显示日本的魅力！“魅力日本土特产大赛”从2005年起正式出笼。由书面审查，以及在大使馆工作的外国职员们的最终审查，选定在外国人眼里富有魅力的日本土特产，进行表彰和宣传、推广。五年以来，百种以上的衣、食、住、行领域的日本精品，加入了“魅力日本土特产”的行列。

　　今年，正逢“日本旅游年”(VJY)，在从2010年1月至12月的活动期内，以外国旅客为对象，在日本国内举办各种各样的活动，以此来表达全体日本国民对外国游客的欢迎之意。今年的“魅力日本的土特产大赛2010”，分为TRADITIONAL JAPAN部门、COOL JAPAN部门、LUXURY JAPAN部门的3部门进行，获得了空前的反响。

●超逼真寿司磁铁
　　获2010年COOL JAPAN部门金奖。

　　尺寸：4.4cm x 2.2cm x 3cm 售价：651日元(含税)
　　在纽约的办公室，在巴黎的店铺里，在悉尼的事务所，在上海的自家厨房……令人禁不住绽开笑颜的寿司磁铁。漂亮实用的寿司磁铁是外国人大受欢迎！对给外国人的礼物最适合。看上去美味无比，超逼真寿司磁铁。充分显示了日本的食品样品制作的精湛技艺。在着色时多次重复，使得颜色深度接近实物。

●可口芥末盐

　　获2010年TRADITIONAL JAPAN部门金奖
　　尺寸：50g 价格:368日元(含税)
　　芥末盐，是去年开发而成的，由饱含芥末古来风味的伊豆产的芥末粉末，配上酿就温柔美味的海带粉末等的美国产岩盐。与天麸罗、烤肉，以及烤鸡肉串等的相当吻合。作为赠送给别人的特产品，在保质期很长，小型的尺寸等方面，因其外观等特色引起人们的关注。

●可爱凯蒂猫积木

　　获2010年LUXURY JAPAN部门铜奖。
　　尺寸：身高14cm x 颜宽11cm x 厚度4cm x体重180g 售价：12600日元(含税)
　　在北海道的深川町的大自然中，积累了积木制作经验的手工匠，以给世间带来喜悦和感动为目标，精心制作、提供商品。每天仅仅生产3个的HelloKitty(凯蒂猫)积木，使用放置了2、3年才干燥的木材，精心磨圆抛光。每个部件，像拼版游戏谜一样地组合而成，也是有别与其它玩具的特色之一。

●金币型牙签盒(兰)
2010年特别奖部门中国奖
尺寸：95mm x 65mm x 23mm 价格1050日元(含税)
　　经由金箔打造手工艺人的双手，金箔被延伸为厚度仅达0.1微米的物体的极限微薄状态。为此，它闪现出神秘的光辉，沉着之中显出绚烂耀眼的面容。同时，粘贴金箔，也堪称手工艺人的绝技，继承了脉脉相传至今的传统的明灯。牙签自不必说，将它用作装小东西的盒子，也未尝不可。可爱的金币型牙签盒，描绘着被尊为花之女王的兰花图案，高雅之感油然而生。

●和服重制纯绢吊饰。
　　获2009年环保部门金奖。

　　尺寸：长度:12cm 售价：525日元(含税)

　　长野市的8位家庭主妇8人制作。素材为纯绢，商品虽小，却饱含了日本的传统文化，显现出丝绸高雅的质感。采用旧和服的布料，缝制成梅花的形状，悬挂在手机上，分外潇洒。精湛的设计，不仅日本人，也深受外国游客的欢迎。价格合理，作为旅游归国前，最终选定的土特产，再合适不过了。

●精巧有趣的橡皮
　　获2008年COOL JAPAN部门金奖。

　　尺寸：30mm x 25mm x 20mm 售价：367日元(含税)

　　装饰成为橡皮的主要目的。这些可爱的商品，既是模型又是杂货，还可以充当“食玩”。学校文具、厨房用品、交通工具、动物植物……应有尽有，琳琅满目，对于喜好收集的人也相当贴心。被各种医院美容院、学塾以及教室、汽车经销商等当作礼物使用。

●可爱仿真信玄桃
　　获2007年特别奖部门台湾奖。

　　尺寸：6个装售价：525日元(含税)

　　山梨甲府的土特产“信玄年糕”驰名扶桑，模仿山梨名产桃子的日本点心“信玄桃”亦倍受海外游客青睐。从颜色、外观、及至包装，均使人联想起想真货的桃子。面粉包上含有桃子果冻的白色豆馅，微微桃香弥漫在口中。有了它，便可忘记季节，全年享受山梨名产桃子的美味馨香。

●精彩的“迷你菰樽”
　　获2006年食品部门金奖。
　　尺寸：9.5cm x 10.5cm x 10.5cm 售价：1575日元(含税)

　　婚宴的赠品，祝贺的礼品。全日本的著名日本酒，以“迷你菰樽(小酒桶)”的形式恭候您的垂青。所谓“菰樽”，原是为保护搬运用酒桶而做成的。而这种迷你型，仅300ml，如同手掌般大小，由手工匠一个一个精心制作而成。追求细微部的逼真，使得这些既可摆设，又可品尝的佳酿，广受欢迎。

　　赏樱花，泡温泉，饱享美味寿司，购尽东瀛精品……扶桑之游的最后一站，便是成田机场。立刻就可返回故乡，即使行李再多也勿需担心。那些曾错过的特产礼品，一定要在这里找到噢。不要拖到乘飞机前，才匆匆跑进刚开门或快关门的店里，慌张地抢这买那，给自己留下一份宽松，从容地逛逛“魅力日本土特产大赛”获奖品专卖店“樱”吧——那江户时代气息和现代日本融合，并富有强烈娱乐感丰富多样的商品，定能增添您出发前无穷的乐趣。

【特别优待券】
凡在“樱”购物3000日元以上，提示本优待券，即可获减价10%的优惠。有效期限：2010年5月13日至2011年4月30日
成田空港[樱 Sakura]店　http://www.japan-i.jp/data/3dc4876f3f08201c7c76cb71fa1da439_2_0.html(中文)

特别鸣谢：魅力上海　PChome电子报　魅力站　希网网络章鱼电子报