2011年10月28日
第四十号(总第319期)







【photo by Yao Yuan】

→到世界各地旅游,除了当地必尝的美食之外,还有最能代表当地特色的点心。我想知道,去东京观光之后,带什么点心给朋友最能代表东京特色?【桃园 tama-chan

←这问题可真的把我难住了,因为东京有特色的点心实在太多。这样吧,介绍三种日本人逛东京后常买的点心,供你参考。至于能否代表东京,那就不敢说啦。

●东京雏鸡(TOKYO hiyoko):有百年传统的著名糕点“雏鸡”,其超“萌”外观造型和美味浓郁的四季豆馅儿,令扶桑上下痴醉。最近,“雏鸡”添了新伙伴——“东京盐雏鸡”精选北海道产小豆,细细磨成的红豆馅儿,调入熊本产天草盐,制造了微咸的绝妙口感。东京盐雏鸡:每盒12个,1575日元 。JR东京车站内有售。

●木村屋人形烧本铺:浅草商店街最靠近观音堂的,最古老的人形烧店。创业以来,一直保护着传统风味。鸽子、雷门、五重塔等浅草造型的人形烧,蛋糕皮、豆沙馅儿,一口便可品尝,故深受老幼喜爱,成为逛东京必买礼品。人形烧:每盒8个,500日元。浅草商店街有售。

●LA BOUTIQUE - Joel Robuchon 六本木新城店:16世纪诞生于意大利,后来传入法国并掀起热潮的马卡隆,用蛋白、白糖,以及杏仁粉等,搀和烧烤的点心。香脆的表面裹着松软的皮层,夹着浓厚的奶油,食后美味绕舌不去,特别是巴黎名店的风格,更是令东京人沉迷万分。马卡隆:每盒16个,3286日元。六本木新城有售。

百回服饰展示会

  10月18日晚,在TOKYO DOME CITY HALL ,YUKI TORII INTERNATIONAL举行了第100回服装表演,千人来场祝贺。今年是著名服装设计师鸟居YUKI女士,从1962年首次亮相起的第50个年头。有纪念意义的展品众多,并有许多有名人前来助兴,与以往的展示会相比,更增添了许多光辉灿烂而豪华的演出。

  会上展示了,有春夏韵味的碎花模样的连衣裙和有水手风格的衬衫等,让人感觉轻快的款式种类丰富。有YUKI TORII特征的,冲击力强的绿色、红色、蓝色等,原色调非常抢眼。这次时装表演,为配合采用的鲜艳单色调,设计相对简约,全体给人留下流畅统一的印象。不过一贯喜气洋洋的YUKI TORII,即使是简约的设计,也不陷落于单调,不用首饰点缀也会有十分的存在感和华丽的高级感。所以在很多场面,尤其作为婚礼时的正装,应聘时的西服许多人都会选择YUKI TORI。也是许多受人注目的女演员歌手等一直钟爱它的理由。在展示会的后半,和鸟居YUKI女士有亲密往来的加贺MARI,木实NANA等也纷纷登上了T字舞台,将时装表演推向了最高潮。穿漂亮的衣裳,无疑对于女性来说是一大幸福,在舞台上身着华丽晚装的著名女演员们,被装点的生气勃勃更显耀眼。

  YUKI TORI登上设计的舞台,虽已有50年的历史,精力旺盛的她坚持连续举行展示会,并不断扩大着在亚洲的店铺。从这次的时装表演中可以管窥鸟居YUKI女士为对应年轻世代的品味,不断进行挑战的姿态。下一个作品会是最好的,如同鸟居女士总把这句话挂在嘴边一样,我们也应该对她的下一个作品倍加期待。(YAMAUCHI执笔)

Photo By Mitsutaka Omoteguchi

鸟居YUKI公共网 http://www.yukitorii.co.jp/(日)


挑战尖叫之极限

  如果你还以为世界上最恐怖的过山车是90度U型的,那可就落伍了。就在今年7月份,向来以刺激惊险为卖点的日本富士急乐园最新推出了一款名叫“高飞车”的超级过山车,其最大下落转角度竟然达到了121度!一般的过山车就算再陡也只能到达直角,但本次推出的“高飞车”在最高43米处以向内凹进去的121度急速下降,又一次打破吉尼斯世界纪录。加上2秒内加快至时速100km的线型加速系统让乘客充分体会到叫破喉咙的快感。

  “高飞车”的起点是在室内的出发站台上,发车后就直接进入一个伸手不见五指的暗室中,里面有什么呢,外面没有人知道,但谁都明白一场惊险之旅正要开始。这款过山车充分利用了在富士山脚下的有利地理条件,当过山车沿着轨道面朝天空缓缓上升至最高处时,在眼前的是全日本人民为之骄傲的富士山和其周边一望无际的绿色,和蔚蓝的天空构成一幅无比壮观的绝景。正当你陶醉之时,车子却以看似不合常理的121°的角度急速下落,挑战你的心理承受极限!此外全程一共有7个转角,相信可以满足所有人寻找刺激的欲望。

  除了险象环生的乘坐过程外,“高飞车”相对其他的“FUJIYAMA”等过山车,在体型上显得比较娇小可爱,而且没了以往这类设施发出的咯咯咯的巨大声响,取而代之的是丝丝丝地安静向前。这是由于采用了最新改良的刹车器,不但更加安全化,还添加了“平滑”、“安静”两个特点。此外,先进的控制系统让这款过山车即使是在下雨的时候也可以照常运行呢。“高飞车”总共花费了30亿日元建造完成,轨道全长约1千米,坐一圈下来差不多2分40秒,门票为1000日元,也可以使用自由通行证。由于十分惊险,所以在乘坐规定上比较严格,身高130cm未满或10岁未满或61岁以上的人都不得进入。和其他过山车一样,在搭乘过程中系统会自动为乘客拍照,结束后可以去指定地点选购自己的照片。这次还新增了追加为手机待机画面的服务。(Michelle执笔)

(C)FUJIKYUKO CO LTD. (C)FUJIKYU HIGHLAND.

富士急乐园/“高飞车” http://www.fujiq.jp/special/takabisha/(日)


今秋电视连续剧

  金秋十月,是日本各大民放电视台每年四档的电视连续剧,秋季放送开始的季节,让我们一起来看看会有什么样的故事,一起伴随我们度过漫长的秋夜呢?下面为您介绍的,包括已经开始播放的人气节目,都是备受期待的哦。

《我不懂恋爱的理由》 富士电视台 每周一晚9时播放。人气模特香里奈扮演的是没有男人缘的职业女性藤井惠美,有小恶魔气质、人气绝顶的吉高由里子扮演的是热衷于婚外恋的夜总会小姐——小仓咲的角色。AKB成员大岛优子演出的是对男人百依百顺的派遣公司员工的角色——半泽真子。貌美气质佳的3位女性,是同高中的前后辈,也是不会恋爱女生的典型代表,她们三人同租了真子伯母所住的一幢小屋,不许带男人来住,不能动用女子会贮蓄,不能交男朋友,否则就要搬出去,这是她们共同生活的三大规则。在同一个屋檐下,她们相互鼓励,有时也会有冲突,对恋爱很笨拙却不放弃,努力寻求着幸福。在这被称为恋爱冰河期的现代社会,她们3人面对难题所说的真心话,大概是一大部分现代女性烦恼的缩影。

《新/科学研究所的女人》于10月20日晚8时开始播放,这是朝日电视台从1999年至今年,12年间推出了10个系列,并获得高收视率的节目。扮演主人公的泽口靖子和她一同和犯罪做斗争的是扮演热血刑警土门熏的内藤刚志,两人同是演技派的著名演员。故事以京都府警察署为舞台,法医研究员榊MARIKO运用DNA鉴定,画像分析等高科技,解明犯罪真相的奋斗身姿和引人入胜的情节是本作品人气的秘密。

●10月16日(周日)晚9时开始播放的,TBS电视台连续剧《南极大陆》,首播就获得了22%的收视率,在这个电视剧市场低迷的时代,是让人为之振奋的消息。在亚洲全域有顶级人气的SMAP成员木村拓哉的出演无疑为这部大作起到了锦上添花的效果。在艰苦的环境中还要负重的南极观测犬雪橇队的桦太犬也是让人感动温暖人心的情节之一。(绯梨执笔)

(C)Fuji Television Network. (C)tv asahi (C)Tokyo Broadcasting System Television.Inc

2011秋季电视连续剧一览 http://www.geocities.jp/b19790611/2011-fall.html(日)


萌物齐过万圣节

  “trick or treat”(不给糖就捣蛋哟),万圣节前夜似乎被世人诠释成一个可以随意放纵的夜晚。在日本,最初的万圣夜大游行活动起源于1983年,由东京KIDDYLAND原宿店策划并施行。黑色和橙色是万圣节的传统颜色,午夜神秘来客——吸血鬼,张牙舞爪的巫婆,还有用南瓜做成的杰明灯等等,在黑夜的笼罩下,显得神秘、紧张又可怕。不过,也不是所有的地方都出“恐怖牌”,温顺可爱的萌物们,会给我们带来怎样的万圣节呢。

  如果你还在犹豫今年的万圣节要去哪里的话,不如10月30日(星期日)相约在原宿表参道吧。当天早上11点到下午5点,将会有一场盛大的“原宿表参道万圣节南瓜游行”哟。“商店街振兴组合原宿表参道榉会”所主办的这个活动,KIDDYLAND株式会社也每年协作召开。KIDDYLAND原宿cat街店从上月23日,就开始贩卖万圣节相关的物品了。有万圣节仪式里不可或缺的,在这个季节里销售的可爱点心类,还有为孩子们准备的化妆舞会服装,大多是迪斯尼的卡通形象,小朋友们穿上的话一定会万圣节增添不少色彩呀。孩子们只要大声说“不给糖就捣蛋”去吓唬一下对方,就会有人回应“Happy Halloween!”,还会很爽快的发糖哦。在万圣节化妆舞会上,就算打扮成奥特曼或小怪兽也不会被当成另类来看;要是想让谁也认不出来的话,不妨试试把自己用绷带包起来,包装得好就变身成一具木乃伊,弄砸了的话,大不了就装成是病号。玩玩具,做游戏,相信不仅小朋友们能玩得开心,大人们也会乐在其中。

  在KIDDYLAND所营运的角色专卖店,话题的万圣节商品也陆续登场。“miffy style”,掌握黑的披风,手上拿魔女的黑的扫帚的米飞兔登场!米菲兔也许自以为大变身了,不过还是会被聪明人一眼就认出来哦,而且瞬间就被萌到了。大阪梅田和东京吉祥寺店内的miffy style,有万圣节期间限定的米菲兔糖果盒、曲奇饼干,还有小杯子和毛巾等礼品。此外,绒布KAPIBARA(水豚君)也很应景地带上了万圣节的尖尖帽,要是再加上这么一只水豚君的话,今年的万圣节就更热闹啦。(叶子执笔)

照片提供:KIDDYLAND宣传部

KIDDYLAND miffy的万圣节 http://www.kiddyland.co.jp/event/miffy_helloween2011/(日)


把神明戴着走

  日本的护身符都制作得相当漂亮,大多是用颜色鲜艳、发亮的锦布制成一个保护袋,袋内放有加持过的符在其中。袋上都电绣有美丽的图案与该神社的名字,也因此把护身符回家顺带也替自己做了一次旅行的纪录。我就曾在拜访京都某护身符制作公司时,看见办公室现场展示著各式各样的护身符时被吓了一跳哩。不过也有例外,像伊势神宫的神宫内所提供的符便是由符制作部(奉制所)所制成的。

  这护身符的尺寸有大有小,有加了吸盘与防水塑胶套,可吊挂在车内或屋中的大型护身符、也有放在身上携带用的小型护身符。虽明知护身符应该要摆放在身边才有护身的意义,但我却都舍不得拿来使用。在我家中设有一个摆放护身符专用的箱子,里面放了满满来自日本全国各地的护身符。没错,我把护身符当作神圣的收藏品一直小心翼翼地保存著,三不五时才拿出来欣赏。只有一次我因好奇打开了某护身符的袋子,看见里面真的有一张符。原来从前护身符的花样没有这么多,但是最近,让人可以看见内符的正面,用锦布或厚纸从左右将符包住,中间再用绳子系紧的护身符有所增加。顺带一提,把符放在紧密的袋中,据说是为了将神力集中存放在一起,使得拥有它的人也能掌握强大力量的缘故。

  日本人对护身符的依赖心算是严重的吧?在网路上介绍有各种护身符袋的制作方法不说,只要拿着知名神社的护身符,等于是给当事人打了一针强心剂。也因此考试期间保佑学业、合格的神社就会被一堆应考生挤得水泄不通。护身符的效能原先大都是用来避邪、除厄运、保佑交通安全、考试合格、恋爱运、财运上升、生意兴隆、身体健康与安产、就业顺利等。最近竟还出现保佑成为美人、运动、棒球的种类,在奈良的东大寺我还发现一个宠物御守,专门保佑动物的护身符哩。若有可能的话我希望今后可以推出给熬夜族专用的“护肝”护身符、或给爱美人士专用的“减肥成功”护身符,以及给应酬多的上班族专用的“千杯不醉”护身符等(笑)。除了传统花样之外,配合流行趋势例如去年曾推出的坂本龙马头像护身符,以及可爱的卡通人物图案护身符也深受观光客好评哩。下次你到日本神社参拜时别忘了买一个护身符送给自己喔。(哈日杏子执笔)

Photo by 哈日杏子

护身符.com http://www.e-omamori.com/ (日)  哈日杏子的网志 http://harikyoko.wordpress.com/(中、日)


跨国婚姻的思考

  两个月前,一个叫Kim的美国女人,将其遭受家庭暴力血淋淋的照片,在微博上公诸于众,于是,事件的主角、Kim的丈夫、那不仅在中国家喻户晓,数年前在扶桑媒体也频频登场的,“疯狂英语”的创始人——李阳的另一面,就这样被暴露在光天化日之下了。事后李阳并无悔意,而是将原因归结于“文化差异和个人修养”。并肆意放言说,这样的结果“反而有助于自己的事业”等等。

  在舆论普遍谴责李阳的同时,很多人将此单纯地归结于跨国婚姻所带来的恶果。这令我想起大约10年前的《达令是外国人》来了——这是日本女漫画家小栗左多里,真实地记录自己与来自美国的记者兼大学讲师 Tony Laszlo之间,从相识、相爱、结婚、生子过程的畅销书,一直在东瀛热而不衰,包括后来陆续推出的4本系列作品在内,累计销售了300万卷,还被改编成了热门电影。小栗与托尼的跨国爱情似乎非常简单,没有惊天动地的誓言,只有令人忍俊不禁的小乐趣。不管是异国文化的冲突还是夫妻间性格的差异,都被她用笑意勾画成令人捧腹的生活叙事诗。掩卷之余,我们不得不慨叹,多少东西方文化差异的考验,都在作者的豁达与成熟面前,轻而易举地逢凶化吉、迎刃而解了。

  诚然,婚姻本身幸福与否,只有当事人自己知晓。我们也不会沉醉在《达令是外国人》的迷人光晕中,而将天底下所有的跨国婚姻都视为万紫千红。事实上,仅仅中日之间的跨国婚姻,就存在着“结婚过万,离婚过半”的并不乐观的结局。然而,家暴与跨国婚姻却是两码事,一个在事业上如此成就辉煌的男性,却暗地里对自己的妻子下毒手来排遣自己的忧郁,根本就超越了做人的底线了。据说,跨国婚姻者们最初所担忧的,除了对异文化的无所知之外,便是语言的沟通问题。按理说,李阳的外语水准,远远在那些仅会只言片语却远嫁扶桑的中国姑娘之上,然而他却酿成了如此深刻的危机。可见,人与人的沟通、心灵与心灵的交流,特别是跨国婚姻,绝非单靠“外语好”就能畅通无阻。李阳的疯狂家暴不过是他个人的本质问题,不能因此而将所有跨国婚姻一笔抹煞。(姚远执笔)

(C)2011 MEDIA FACTORY INC.

《达令是外国人》公共网 http://www.mediafactory.co.jp/darling/dvd/(日)

Copyright 2005-2011 Tokyo-Fashion.net All Rights Resverd.
日本云服务器:etun data