灾区孩童音乐剧

　　那曾经让人心痛欲裂的景象，悲痛的呐喊……从3.11东日本大地震至今，已经将近一年了。在今年的3月17日，成立于2007年并致力于通过舞台表演来进行社会公益活动的“NPO法人团体CARE WAVE”，将和灾区的孩子们一起，在日本青年馆进行他们原创的，名为《来自灾区孩子们的“和平宣言3.11”》的公演。

　　在震灾前，CARE WAVE就曾在宫城县的气仙沼，为孩子举办过戏剧相关的研修讲座，在交流中与那里的孩子们建立了友谊。不幸的是，那里的孩子们也遭受了震灾的影响。当您看到那些孩子的时候，他们都是那样的活泼可爱，但是您也会从他们身上感受到在他们内心深处的悲伤和阴影。

　　而CARE WAVE的负责人鎌田女士的一句：“我们来演音乐剧吧！”，正是这句话让孩子们的脸上都有了笑容，非常愉快地响应。就这样，他们听着孩子们的心声，将这些心声用在了音乐剧的台词中。而正是因为这样的创作，有时亦会让排练中表演的孩子感同身受，泣不成声。但是他们还是拿出勇气，将那些无法治愈的伤痛在表演中再次展示，并以此创作了这个音乐剧。

　　这次的震灾，究竟怎样地改变了我们的世界？孩子们希望以他们的勇气，将他们学到的，感受到的，那些与未来息息相关的启示传达给世人。希望这个音乐剧能够被更多的人看到。希望人们不要重复曾经有过的结果，不再重蹈覆辙。而给予我们机会来“改变”的，正是当下。

　　音乐剧《来自灾区孩子们的“和平宣言3.11”》，将在3月17日的下午1时和5时分别进行两次公演。公演的门票：B席的门票是3000日元起，高中生以下的观众全席2500日元。现在公演门票已经在发售中。大家可以通过下面CARE WAVE官方网站进行购票。同时大家也可通过Confetti的电话预约中心来购票。(北村优希执笔)

USB的近未来

　　您有过将电话线倒过来插的经历吗？应该没有吧？因为电话线接头上的凸起部位会明确告诉您如何正确操作。网线呢？HDMI端子呢？视频采集卡呢？都不会，因为它们不对称的端子形状，会告诉我们该怎样正确使用。而那些形状对称的端子，如耳机、电视信号线、双向插头等，都是不需要区分方向的。在这些五花八门的端子中，唯独有一种，既需要区分插入方向，居然又采用了对称形状，我们使用频率还特别高的。没错，那就是我们再熟悉不过的——USB接口。你是不是也经常插反呢？

　　从键盘鼠标打印机，到外接硬盘和U盘，乃至充电器、迷你灯、电风扇……不仅如此，目前的USB端口还欠缺稳定性，扁扁的形状不足以支撑外设的重量，往往因弯折变形造成设备损坏。然而，虽然有缺点，但也正是USB，将电子产品应用带入了热插拔的时代。最近，就有日本和韩国的设计师为USB进行外观创新，在现有外观的基础上，在端口加入一个凸起，变成不规则形状。这样就解决了插入方向的问题。此外，设计师还考虑将目前造型死板的USB插座口变成喇叭形开口，用来增加USB端口的活动空间，减少设备弯折变形的发生几率。真希望这样的设计能早日成为现实。

　　除了接口形状，USB带来的麻烦事还有一件。如今，U盘和移动硬盘为我们带来了许多便利，但与此同时，使用这类USB移动储存装置进行数据盗窃的行为也越来越多。离开电脑短短几分钟，就可能有人打开自己的电脑，用U盘拷贝走自己的文件数据。尤其是速度更快的USB 3.0技术逐渐普及，令这种行为防不胜防。针对这一现象，日本电脑耗材商AINEX开发了一种小装置。这种装置物美价廉，450日元可以买10个。而其防范手段更是简单粗暴：用物理手段阻止U盘插入。这小装置就是带倒钩的插座帽，插在电脑的USB端口上后就会自动锁住，必须用工具才能撬开。在电子锁不够靠谱的今天，暂时也真的没有更好的办法了吧！(凯特执笔)

汽车相关之新闻

【崭新轮胎印刷术】日本最大的轮胎公司普利司通研制开发成功了，和现有的彩色轮胎完全不同，崭新的轮胎印刷技术。以往的白带轮胎是在侧部加入白色橡胶的轮胎，为了防止变色和提高轮胎强度，白色橡胶的比例较大，轮胎也因此加重。新的印刷技术是在防变色层上作为保护层进行彩印，所以不会增加轮胎重量，且节省燃料，并能起到装饰轮胎的效果。客户可以随心所欲设计喜欢的图案，预计在开发的下一个阶段，用户在不需要时，能简单去除旧图案，再次印刷新设计。作为新的轮胎装饰方法，普利司通公司将努力能使这一技术及早投入市场使用。

【轻型汽车降帷幕】富士重工业公司于2月29日制造了最后一台商用轻型汽车，为54年的轻型汽车的历史降下了帷幕。位于群马县太田市生产轻型汽车的群马制作所工厂，从3月份起将开始生产和丰田公司共同开发的小型跑车。从1958年起，富士重工业公司推出了斯巴鲁360等轻型汽车，为同公司作为汽车制造商重镇奠定了基础。但今后为了集中精力开发生产力狮等普通轿车，做出了从轻型汽车产业撤退的决定。

【新型三点安全带】生产安全带、充气安全袋、儿童安全座椅的高田公司研制开发成功了可以自由装卸的上肢、腰部的3点式安全带。从7月份开始实施的日本国内新技术基准一律要求，汽车后部坐席采用3点式安全带。迄今为止几乎所有的野营车后部坐席采用的都是2点式腰部安全带，但想必为了达成新技术基准的3点式安全带的存在，在夜间休息时会比较不舒服。为了最大限度发挥野营车的舒适感，拆装式安全带是必不可少的。新型安全带最大的特征是，上肢和腰部的3根安全带能全部取下，取下时用车钥匙，安装时和以往的安全带一样，扣装即可。新型安全带将于6月份面向野营车的组装公司和野营车坐席制造商开始销售，暂时还没有面向一般用户的销售计划。(绯梨执笔)

“满月之AI”的重逢

　　踊绘师，一边舞蹈一边作画的绘师。在音乐之中，让身体自然而然地舞动起来，并从手中的画笔流泻出线条和色彩，仿佛乐、人、画三者融为一体一般……踊绘师、人体彩绘师神田SAORI，完美结合了抽象和具象，笔下既有泼墨写意一般的流动色块，又有少女的眼瞳这样精致纤细的意象。无论是乌云的翻滚还是花的繁盛，都仿佛是从绘师的心中满溢倾泻出来，笔落之处瞬间绽开绮丽的风景。

　　林明日香，13岁出道的天才歌姬，曾被谷村新司称为“唱响心中之歌的歌手”。有别于一般甜美少女，歌声低沉豪旷，充满力度，浅吟高唱收放自如，仿若音乐直接由心灵扎根爆发、穿过嗓子和口唇飞速伸展出无色无形的枝叶。

　　SAORI成为踊绘师的契机，是9年前一次偶然中听到林明日香的歌，那歌声瞬间穿透了她的大脑，令她流泪不止，忍不住要将歌声中蕴含的力量化作色彩与形状。自此以后迷恋上了在音乐中作画，一发不可收拾，终于成了一名踊绘师。“在音乐的波流中，灵魂翻涌着，身体舞动着，而随着这舞动，诞生出了画。现在的我的一切创作的原点，都是从邂逅林明日香的歌声开始的。”——SAORI如是说。

　　而林明日香同样说过，在13岁那年邂逅神田SAORI，之后以神田SAORI x林明日香的二人组形式世界巡回，彼此成为了对方不可缺少、无法替代的存在。“从我的歌声中感受到波动，成倍喷涌出艳丽色彩的SAORI；和在SAORI的力量波动下，更加唱出超越预想歌声的我。我们的波动重叠共振，只要是和SAORI在一起，就可以跨越大海和天空，创造奇迹。”——林明日香也曾这样表白内心的心情。

　　——这就是踊绘师神田SAORI和歌姬林明日香命运的奇缘。

　　3月10日，隐隐透着初春气息的满月之夜，神田SAORI与林明日香将再次携手登台，共同展现一次名为“AI”的音乐绘画演出。AI，在日语里这个发音表示相遇，表示契合，表示爱。或许是喻示着从最初到现在9年的岁月中相遇、共鸣、彼此珍惜不可或缺的两个人，又或许是喻示着世间所有从邂逅到相爱的缘分。这一次，林明日香充满力度的歌声中，白色的空间将展开怎样的繁盛风景？神田SAORI边舞动边泼洒的色彩，将激发出怎样的激昂歌唱？(李薊执笔)

我爱浅草

　　你知道东京最受外国观光客喜爱的地点是哪几处吗？那就是可以吃到新鲜生鱼片的筑地市场、欢乐的东京迪士尼渡假区、购物天堂的新宿、动漫天国的秋叶原、可以泡温泉的大江户温泉物语、充满浓浓日本下町风情的浅草寺等地。

　　也许有人会问甚么是下町？下町原本的字意是指靠近海或河川之低地部份的市区街道。在江户时代的御府内(江户的市区)把高台武家地区称作山之手、把位于低地、商工业繁盛、市民所居住的街道称之为下町。东京代表的下町地区为日本桥、京桥、神田、下谷、浅草、深川、本所等地。由于下町是商人与商家聚集之地，因此街道上都有着一股活力和浓浓的人情味。在看腻了六本木、新宿等高楼耸立的冰冷建筑群的人，都会深深爱上与水泥大楼形成强烈对比的下町建筑。杏子我也是其中之一。说的再简单一点，浅草的下町氛围带给外国人一种很日本的感觉，我们来浅草寻找昔日的日本风情，得到深深的满足。

　　说起浅草寺给人的印象就是那个入口处写着雷门二字的大红灯笼、香火鼎盛的观音寺、以及仲见世商店街上卖的手工现作的仙贝、人形烧等各种小吃，还有围绕在寺庙周边的人力车等。加上在墨田区自开建以来便话题不断的天空树也正位于浅草寺附近，站在雷门通这条街上便可遥望到天空树的身影，更让浅草又多了一份吸引力。来浅草除了能参拜观音菩萨保平安之外，分布在寺庙附近那些口味道地、历史悠久的传统日本美食老店也是叫人无法抵挡的诱惑之一。甘味处梅园的栗子红豆汤、大黑家的天妇罗盖饭、舟和的地瓜羊羹、浅草今半的寿喜烧等，每一样都是叫人吃了还想再吃的浅草名物。啊，说着说着不知不觉肚子就饿了起来了……。

　　浅草真的是一个很有魅力的地方，我个人就非常喜欢这里。犹记得第一次一个人到日本自助旅行时此处便是被我列入必去景点之一。浅草这一带有着历史悠久的寺庙、周边还有许多知名的老、还有逛也逛不完的商店街，如此具有丰富性的优良观光购物环境简直就是为观光客所设计的。所以说，叫我们不爱浅草也难啊。(哈日杏子执笔、摄影)

第9回 涩谷(SHIBUYA)

【涩谷的概要】与新宿、池袋并列成为东京三大副都心的涩谷，著名的百货店、时装店、饮食店、咖啡店、游戏设施、风俗设施等密集如云，有“不眠之街”和“年轻人之街”等美称。东京最新潮的流行，大多发源于此。因此，涩谷又堪称面向日本国内外各种流行的发信地。

【涩谷的历史】1964年东京奥运会时，涩谷曾是个拥有百所影院和圆山町烟花柳巷为中心的成年文化街，这也是松涛和南平台町高级住宅街的由来。涩谷的马路呈放射线状展开，坡多、单向通行小道多，道路扩张的困难造成了企业的敬而远之，与新宿、池袋的街区相比，发展较为缓慢。

【涩谷的风采】“Bunkamura”是集剧场、影院、音乐厅、美术馆为一体的综合型文化设施；“电力馆”展示了电从发电厂到千家万户的全过程；“烟草及盐的博物馆”收藏全世界的香烟包装和制盐技术；“NHK直播间乐园”可了解电视节目制作实景和体验3D高画质影院……涩谷真是个充满了精彩的去处。(姚远摄影、执笔)

标题：《见证》 地点：八公犬塑像。 拍摄要点：大多数报刊的八公犬相片，均以人之视点观狗。换一下如何？狗成了相片的主体，在台座上俯视来往的人群。静与动的对比。 使用滤镜：Sutro (强调雕塑质感和重感，边框的装饰性)

标题：《修饰》 地点：涩谷篮球街(原“涩谷中心街”)。 拍摄要点：房产公司职员在填补墙面被涂鸦的部分。人物、涂鸦被挤压在画面最下的三分之一处，以反衬三分之二的清洁与美感。 使用滤镜：lomo-fi (边框装饰与画面色彩相配)

标题：《冒牌》 地点：西班牙坡附近。 拍摄要点：HMV、ZARA、LOFT、PARCO……繁华街正中的特色店招牌。从略略斜面处拍摄，突出这放荡不羁的群体像。 使用滤镜：lomo-fi (强调黑白对比，边框的装饰效果)

标题：《暮归》 地点：涩谷109前。 拍摄要点：车牌与霓虹交相辉映，的士、巴士们仿佛要赶在日落前匆匆归去，就连时尚大楼的巨大美女的笑颜，亦无法阻拦其步伐。 使用滤镜：Hefe(灯泡色泽更加鲜艳，烘托画面暖意)