2012年1月13日 第一號(總第328期)

MAIL DECO英文版

  最初在日本女學生間流行的短信裝飾(decoration),隨著iPhone的普及,重視視覺效果的短信也越來越受歡迎,現在廣泛年齡層的人群,都開始利用decoration短信了。DECO是在編輯短信時變換文字、背景的顏色,活用模板、素材等,制作有個性創意的短信。由FURYU公司所提供的“MAIL DECO by DecoRanking(以下簡稱MAIL DECO)”,是在App Store的應用程式獲得綜合部門、實用程式部門兩項第一位的人氣免費短信應用程式。從12月16日起,除原有的日文版之外,為非日語環境的用戶開始提供英文表示的服務。對應機種有:iPhone3GS、iPhone4、iPhone4s。

  iphone用戶在剛購買手機後的初期狀態時是無法使用裝飾文字和模板的,但在下載了MAIL DECO等短信應用程式後,即可將普通的文字短信進行前所未有的多彩表現和裝飾,進一步促進交流的活性化。下載MAIL DECO免費,預裝的素材丰富,下載後即可編輯短信。因為可以詳盡設定帳號,預知伺服器情報的話,可以設定手機或電腦的郵件帳號。

  如果覺得預裝繪圖文字和飾品不夠丰富的話,在DECO SHOP里可以購買收費版塊,DECO SHOP採用排行榜方式,可以隨時掌握人氣程度。模板和RAKUDECO SET,可幫助初學者簡單方便的編輯DECO短信。RAKUDECO SET購買後可以無限制的再次下載。英文版用戶也可使用日本版素材,便於對日文感興趣或想學習日語人群的利用。

  日常生活中不經意的短文使用MAIL DECO,可使郵件變得可愛有趣,在生日、聖誕等特別的日子里,發一封有個性超棒設計的郵件,一定會讓收件人開心的。沒有發過DECO短信,或是想嘗試一下英文版的朋友,在這個冬天利用MAIL DECO試著發一封飽含感情的短信如何呢?(工藤執筆)

圖片提供:FURYU公司

App Store/MAIL DECO http://itunes.apple.com/jp/app/mail-deco-by-decoranking/id390085035?mt=8(日、英)


另類電車迷人眼

  在日本坐電車的時候,大家都習慣在車上做些什么呢?智慧手機的出現,讓不少人在坐車時間,也能用手機上網查查資訊,練練五指神功。不難看到面露倦色的上班族們,練出了站著也能打瞌睡的境界。可是,有多少人會在搖晃的車廂中,欣賞窗外的景色呢。倘若車窗外面能看到碧草藍天,而車廂內也能看到不一樣的景致,你還會選擇拿出手機或閉目養神嗎。

  “草莓電車”、“玩具電車”、“小玉電車”是和歌山縣的特色招牌電車,光聽名字就會覺得很卡哇伊吶。三種特色電車當中,“草莓電車”是最先開通運行的,設計者是鼎鼎有名的水戶岡銳治。白色的車身點綴著可愛小草莓,車廂內鋪著木質地板,長排座椅印有草莓圖案,不經意間溫馨彌漫。三種電車的發車時刻表、路線圖和乘車費用,都可在和歌山電鐵株式會社的官網上進行查詢,仔細一看,網頁頁面上有好几處小草莓的標誌,是因為貴志站周邊地區的特產是草莓的緣故。

  “玩具電車”奔馳於和歌山市和貴志站之間,彤紅的車身寫著“OMODEN(玩具電車)”。不光是外觀新穎獨特,“玩具電車”還破過世界紀錄哦,它是世界第一輛設置扭蛋機的電車喲,加之玩具展示櫥窗和嬰兒床,使車廂搖身一變成為一個會移動的室內小遊樂場。不光是孩子們玩得開心,就連大人也忍不住駐足多看一會兒。

  “小玉電車”雖最晚開通運行,但早已名氣遠揚。這和歌山貴志站站長是一隻三色貓“小玉”,貓咪站長看似年輕,其實已12歲了,相當於人類的6、70歲。今年是小玉貓咪就任站長第五年,每天9:00至17:00上班,只有星期天休息不出勤。今年1月5日小玉迎接自己的部下,是一隻1歲的三色貓,因為長相相似,所以取名為“似小玉”, 今後由“似小玉”負責星期日的值勤任務,看來年事已高的小玉站長是後繼有“貓”啦。“小玉電車”車廂內隨處可見貓咪的裝飾,據說有101隻小玉的畫像,就連座椅背靠也是木質的小貓形狀。愛貓的人一定不要錯過這里喔!(葉子執筆)

(C)WAKAYAMA ELECTRIC RAILWAY Co Ltd.

和歌山電鐵株式會社公共網 http://www.wakayama-dentetsu.co.jp/index.html(日、中、英、韓)



大正時代的浪漫

  他是畫家,他是詩人。丰子愷說他“寥寥數筆,不僅以造型的美感動我的眼,又以詩的意味感動我的心”,魯迅、周作人、葉靈鳳都是他的粉絲。他的畫在上世紀三十年代的日本風靡一時,他的畫藝源於西方的寫實技巧,畫趣卻東瀛味兒十足,被譽為“大正浪漫的代名詞”,他是──竹久夢二。

  作為日本明治和大正時期著名畫家、裝幀設計家、詩人的竹久夢二生於1884年,1905年早稻田實業學校輟學,同年開始使用“夢二”為筆名發表作品,可謂是天才出少年。他的繪畫多以旅行、聖經、女性為創作主題。所刻畫的女性體態優雅,溫柔多情,極具朦朧之美,被稱為“夢二式美人”,在上世紀三十年代,十分流行。遠山碧綠,河水灰藍,遠山與長河之前,立著一位著裝素雅的女子。雖然牽著孩子,卻只是一心望著遠處河中飄著的船燈……這朦朧的溫柔間,透著的是淡淡的寂寞。畫雖簡單,卻透著與眾不同的深意,引人入勝。

  夢二的代表作有《夢二畫集?春之卷》、《長崎十二景》等。同時,也曾為《讀賣新聞》、《都新聞》等雜誌報紙繪制插畫,并有《藍色的船》《星期日繪本》等多部插畫作品。而作為詩人的他亦有不少詩歌傳世,代表作有《宵待草》、《夢的故鄉》等,都廣為傳唱。夢二的作品打通了作為純藝術與設計、工藝等實用美術的界限,開啟了東洋畫壇的新時代。他的創作設計大到封面、插畫、屏風,小到名片、睡衣、茶杯等等,可謂是一個才華橫溢,把藝術與商業完美結合的藝術家。

  怎么樣?是不是也想親眼目睹一下這位畫家的作品呢?現在,即使你遠離東瀛想看到竹久夢二的作品也不是什么難事了!在2011年11月,由新星出版社發行了《竹久夢二名作原寸復刻集》,作為首次在國內結集出版的夢二作品集,其中包含夢二名作45幅,涵蓋油畫、水彩畫、版畫等多種類作品。而且最為難得的是,所有作品均為原始尺寸,原汁原味,并且為散頁裝幀,畫迷們可以挑選自己喜歡的作品自行裝裱,可謂是極具收藏價值。喜歡繪畫以及夢二作品的粉絲們可千萬不要錯過這個機會哦!(小雅執筆)

圖片提供:新星出版社

竹久夢二美術館 http://www.yayoi-yumeji-museum.jp/(日)   竹久夢二伊香保紀念館 http://www.yumeji.or.jp/(日)



松松不息扶桑魂

  位於岩手縣陸前高田市的高田松原,被譽為日本百大美景之一,這片松林是約350年前為了保護農作物免受海風吹打而種植的擋風林,每年都有成千上萬的遊客前來參觀。數萬棵松樹如盡職的警衛般整齊排列成2公里的弓形,盡忠職守地矗立於海岸線形成一道獨特而壯觀的風景線。而在311東北大地震後,這里因為一棵名為“奇跡一棵松”的松樹,受到來自各方熱烈的關注。

  原來,在這次巨大海嘯中,几乎所有的松樹都難以幸免,到處是枯枝爛葉、一片狼藉,唯獨有一棵松樹不畏艱難依然牢牢地堅守在自己的土地上,被民眾連連稱奇,更被當做災後復興的希望之樹為人們所津津樂道。可惜,雖然這棵已有270年高齡的松樹堅強地活下來了,根部卻因為受到高鹽度的地下水浸泡而開始腐爛衰老,就在12月中旬,日本綠化中心表示雖然對該樹已經做了最大努力的挽救,可惜還是沒辦法救活,現在正在商討將樹幹保存下來作為紀念碑等具體對策。

  其實早在地震發生後,住友林業株式會社就已對這棵松樹嘗試進行後代培育工程,終於於12月14日在東京召開記者發布會,正式宣布已經從成功培育出18棵“奇跡一棵松”的幼苗。除了一般的種子種養外,他們嘗試了插枝、嫁接、組織培育等各種方式,用嫁接的方式就培育出三棵克隆幼苗。而透過種子培育出的苗子,在工作人員的悉心照顧下也已長到4厘米了。如果順利,預計這些幼苗將會在今年春天移入溫室,後年春天移入田地。約7、8年待幼苗長到30至50厘米左右的時候,便可移植到陸前高田市內,恢復高田松原往日的風采指日可待。

  這九個月以來,“奇跡一棵松”已經成為了災民們的精神支柱,它在完成了最後傳宗接代的使命後最終還是倒下了,即便如此,它的精神卻永遠激勵著災後重生的人們,在今年的四字成語創作大賽中,“一松懸命”一詞入圍了前十名(在日語中,“一生懸命”是拼命努力的意思,這里將“生”字改成了“松“字),對這棵奇跡之樹的堅強生命力表示了深深的贊許和敬佩。(Michelle執筆)

住友林業/新聞發布 http://sfc.jp/information/news/2011/2011-12-14.html(日)



摩登的銀座

  如果去東京你都去哪些地方觀光呢?除了新宿、澀谷、池袋、東京車站周邊之外,銀座也是我很喜歡去的一處景點。雖然說我會去銀座大半都是為了購買不二家PEKO小妹的商品(笑),不過風情萬種的銀座街頭之景色也是深深吸引我的原因之一。

  銀座這個名字顧名思義感覺就很高檔(笑)。其實地名的由來都是因為在江戶時代此地為貨幣鑄造機關所在地之緣故。打從明治時代起這里就是舶來品店林立的高級商店街。在這個寸土寸金的地區之中,聚集了無數來自世界各國的名牌商店、精品店、高級餐廳、俱樂部、劇院以及百貨公司和歷史悠久的老店。尤其是銀座通與晴海通這兩條馬路交會的銀座四丁目那個十字路口周邊,以日本第一高價地段聞名全國。因為消費較高所以前來銀座的客群相對的年齡層也比較高。所以走在銀座的街上不會像年輕人常聚集的新宿或池袋那樣擁擠不堪,你可以很悠閑地逛街、欣賞風景。

  銀座是關東大地震後修復最快速的地區,也是昭和初期東京最繁華的街道。那些隱藏在巷弄之間洋溢著西洋摩登情調的咖啡廳與酒吧是當年穿著時髦的年輕男女們出入的熱門社交場所﹔而三越、松阪屋、松屋等百貨從以前到現在都還在同樣的位置上繼續營運著。

  來銀座推荐你可以去知名店老鋪如木村屋買買紅豆麵包、鳩居堂買買和紙工藝品當土產、去博品館買買玩具、去練瓦亭吃吃西餐,享受高檔服務與購物的樂趣。就因為銀座實在太有名了,也是奢華的代名詞令許多外地人心生嚮往﹔據說在日本全國各地就有無數個以銀座命名的××銀座商店街哩。雖然銀座的消費很高檔,但是那種屬於銀座專有的雍容華貴之獨特氣息就是別處所不能及的。所以即使不買東西,有空我還是很愛去銀座晃晃。

  順帶一提從淺草至上野之間的銀座線是日本第一條地下鐵路線,於1927年(昭和2年)12月30日開始營業。因為是最古老的路線不論是電車的車輛與地鐵車站都充滿了復古味。(哈日杏子執筆、攝影)

銀座情報網 http://www.ginza.jp/(日)  哈日杏子的網誌 http://harikyoko.wordpress.com/ (中、日)



第1回 東京天空樹(TOKYO SKYTREE)

  【前言】旅行攝影跟風光藝術寫真略有不同,其主要目的是記錄足跡、定格記憶、與親共享。但總是用傻瓜機拍大頭照做紀念留影,又未免太煞風景……iPhone敏銳地洞察了這其間的難言之隱并予以化解。不必專業相機,無需Photoshop,iPhone的免費攝影支援軟體“Instagram”可替您搞定一切,并同時將您所在地點、鏡頭抓取的精美瞬間,送到twitter、Flickr、facebook上與朋友們零時差共享。

  從本期起,將分50回連續為您介紹,本刊總編利用iPhone所拍攝的東京50個觀光名點,除搜尋一些旅遊指南手冊所不屑刊登的“花邊知識”以外,還將簡單介紹拍攝地點、所使用的“Instagram”濾鏡等,期待能給您的東京之旅,增添意想不到的靈感和啟發。來吧,跟總編一道,帶上iPhone逛東京喲!

  【有關取名的“花邊知識”】正式名稱決定之前,曾暫稱“新東京塔”。有識之士10人所組成的“新塔名稱討論委員會”,從公開招募到的1萬8606個中遴選出6個。2008年春天舉行了盛大的網上投票,最終決定為“東京天空樹”。得票最多的“大江戶塔”商標,被臨近的點心店搶注,而第3位的“櫻花塔”則早就被高輪王子飯店註冊。“東京天空樹”為東武鐵道和東武塔天空樹兩公司的註冊商標。(姚遠攝影、執筆)

標題:《向上》
地點:錦系町車站附近。
拍攝要點:交通指示牌從對角伸出,與塔身几乎呈平行狀,制造出一種無形的旋律感。
使用濾鏡:lomo-fi(強調突出藍天效果)
標題:《憧憬》
地點:TOBU HOTEL LEVANT TOKYO屋頂。
拍攝要點:拍攝於新聞發布會後。抓取卡通玩偶休息放鬆瞬間,讓無表情面孔活起來。
使用濾鏡:lomo-fi(邊框的裝飾性)

標題:《遠與近》
地點:淺草寺。
拍攝要點:突出巨大草鞋的質感,兼顧遠方塔身的清晰度,形成遠近、大小的強烈對比。
使用濾鏡:X-pro II(使暗部泛光發亮,以便看清細節)
標題:《乘風破浪》
地點:中央大橋。
拍攝要點:等候遠方的HIMIKO漸漸駛近,連續拍攝多張,選用最滿意的。
使用濾鏡:Toaster(強調黃昏天色,以及它投映在船體玻璃上的質感)

東京天空樹公共網 http://www.tokyo-skytree.jp/(日、英、中、韓)


個人訊息保護方針 | 運營公司 | 聯繫我們 | 關於東京流行通訊
Copyright 2005-2011 Tokyo-Fashion.net All Rights Resverd.
梇戰こ昢んㄩetun data