為親愛的《東京流行通訊》的讀者們獻上,面對大震災,日本網民在“推特”上的溫暖人心的“自言自語”──
電視上播放著被困在屋內,經過42小時終于獲救的高齡男性的畫面。他面帶微笑地說,“智利海嘯我也經歷過啦,沒問題的。我們再重建”。讓一直在順利環境不得不面臨困境的我陷入沉思。是啊,從今以後做什么才是最最重要的。@mameo65
聽千葉的朋友說,在避難所有老漢發出“往後的日子,該怎麼辦呢?”的哀嘆時,旁邊的看上去像高中生似的男孩,一邊輕輕安撫他的脊背,一邊說:“沒問題,等我們長大後,絕對讓它復原”。真的沒關系,我們還有未來喲。@nekoshima83
迪斯尼樂園,店鋪在發放點心。打扮得有些花俏的女高中生們,故意多要了很多。“怎么這么缺德?!”一瞬間閃過這樣的念頭。後來那些女生們,將點心分發給了避難所里的孩子們。對正在帶孩子的大人們來說,無法自由行動的情況下,這樣的貼心真是令人感激。@unosuke
昨天夜間,從大學徒步回家的沿路,早就打烊的麵包店的嬸嬸們,在免費發送著麵包。在這樣的亂世之中,竟然發現默默以身作則的人,實在暖人心懷。東京不是可以隨意拋棄的哦。@ayakishimoto
在站台上等車等得令人厭倦時,無家可歸的流浪漢遞來了鋪在地上防寒的紙皮箱。往日里我們從沒有正眼看過他們哦,真溫暖。@aquarius_rabbit
兩歲的兒子獨自穿著鞋子打算外出:“我去逮捕地震!”。那么小小的身體里隱含的勇氣和正義感,給了我無窮的力量。大家都以堅強的意志努力吧。@hirata_hironobu
就是因為太黑暗了,至今為止從未看過的星星才更顯美麗喲。仙台的朋友們,仰起頭來哦。@smzasm
九級就是世界最大級的?那么,今後為了復興的能源和愛,都必須是世界最大級的哦。@junyaishikawa
( 譯自prayforjapan.jp)