野村万斋的创新
著名演员野村万斋,除了将日本传统的能乐与现代戏剧相融合的“狂言”为目标以外,从2002年开始,作为世田谷公共剧场的艺术导演,精力充沛地从事着各种各样的舞台艺术活动。追求一种超越能乐、狂言、歌舞伎等的传统文艺以及新剧、小剧场等的现代演剧境界的艺术。
可以与夏目漱石的《心》所相提并论的,高中的语文教科书里深受欢迎的中岛敦原作的《山月记》。野村万斋将这部名作自编、自导、自演为《敦-山月记·名人传》,将于9月1日至18日,在世田谷公共剧场上演。这是继去年9月之后的再次公演。
原作是中国清朝的故事集《唐人说荟》中的“人虎传”的古话新编。充满幻想的背景,作为怪物(现实中所不存在的东西)的主人公,这样的表现方法,如果有能乐来添枝加叶,定是有趣的题材。对于那种将能乐归为悲剧、将狂言归为喜剧的简单化的分类,野村一向认为是毫无意义的,因此该剧对于他来说,恰是合适的主题,说不定会成为他毕生的的事业。主人公李征那悲痛的呼唤,人的自我,自我意识的探求,难道不可以说是拨动了日本人心弦的永恒的主题吗?(Nyanya执笔)
|