2011年12月23日
第四十八號(總第327期)






【Photo by Yao Yuan】

獻給赴日觀光的讀者們】快來看看“別具一格的銀座”

●浪漫求婚名店Chanel Beige
  BEIGE是全球唯一精品與米其林結合的餐廳,這里不但可以享受到米其林三星主廚烹飪的美食,還有不少人選擇在此完成人生十分重要的事──求婚。不管是在香檳里面放戒指,還是在蛋糕里藏戒指,或是可以要求在窗邊的位置,客人有特別需要餐廳都會盡力配合,只因為這里是世界獨一無二的CHANEL餐廳。

●免費品嘗咖啡 Free coffee Harimaya
  有句話說,“世上沒有白吃的午餐”,但事實証明是有的。在這里,酥脆的仙貝,配上一杯醇厚的咖啡(或茶或果汁),便可以輕鬆度過一個美好的午后。播磨屋是世界上第一家免費咖啡廳,雖然免費是一種銷售仙貝的行銷手段,但如此環境優雅、沒有用餐時間限制,且完全免費的免費咖啡廳實屬稀少。

●銀座養蜂計划Ginza Bee Project
  “紙漿會館”的頂樓上,聚集了飲食研討會“銀座食學私塾”和歷史文化的“銀座之街研討會”的義工們,以“在銀座街道品嘗產自銀座的蜂蜜”為理念,開始了養蜂特定非營利活動法人的運營。曾創下收獲440公斤蜂蜜的記錄。還會舉辦以蜜蜂為主題的音樂會等,透過蜜蜂,逐漸縮短了人與人之間的距離。

●三越屋頂菜園Ginza Mituskoshi
  屋上菜園“Terrace Farm”位於三越新館9樓,在那里小朋友們一起種植蔬菜,并收獲著勞動果實,有卷心菜、西蘭花、紅蘿蔔和白蘿蔔等。而用的肥料都是使用廚餘垃圾處理機來回收利用廢棄食物,把餐廳內的廚餘當作植物的肥料循環再利用,既減少了垃圾量,又可以推廣循環型農作物,十分有益。

【致親愛的讀者們

  編輯部從12月29日起至1月4日為止,進入年末年頭的休假。明年的第一期《東京流行通訊》,將於1月13日發刊。提前祝大家新年愉快!

變身為“美腿女王”

  擁有一雙勻稱纖長的美腿,是很多女生追求的目標。現在有不少美容院都推出各類美腿課程,可是對於沒太多收入的學生,或是工作繁忙的白領女性來說,定期上美容院并不是一件容易事。此時,一雙簡單的睡眠瘦腿襪就可以用最少的金錢幫你實現你的美腿夢!這款由著名時尚專家住谷杏奈小姐強力推荐的“Ann chuculle 棉花糖睡眠瘦腿襪”,是專為愛美女生精心設計的美腿膝上襪,只需套上襪子美美的睡上一覺,就可以擁有模特兒般的纖長雙腿呢。

  Ann chuculle 棉花糖睡眠瘦腿襪的七大特色:

  【四段式著力點】四階段分壓設計和恰到好處的力度,讓襪子的每個部位都發揮最佳的修腿功能,鬆弛有度,既沒有壓迫感又可以舒緩疲勞和浮腫。
  【舒適觸感&膠原蛋白保濕】在乾燥的冬季,Ann chuculle 睡眠襪還能帶來保濕的作用,獨特膠原蛋白加工搭配柔軟輕盈的棉花糖材質,輕輕鬆鬆打造嬌嫩美腿。
  【Hot α的吸濕發熱技術】透過吸收水分發熱,來達到保溫的效果,特別適合容易手腳冰冷的女孩。
  【體貼的露趾&長筒設計】只露出腳趾的設計可以有效保護容易乾裂的腳后跟,而長筒襪的設計可以防止膝蓋及膝蓋以下部位著涼,并且透過適當的緊致力度塑造完美的小腿曲線。
  【可愛時尚的外形】有兩種不同的顏色和包裝可供選擇用來搭配當天的心情,隨心所欲就是女孩的特權!
  【伸縮自由的彈性材質】恰到好處的彈性拉提可以緊密貼合每個人的腿型,隨著睡眠姿勢而做調整,長時間穿著也不會有任何緊繃不適感,在不知不覺中就擁有了一雙緊致雙腿。
  【添加銀的原材料,抗菌除臭】Ann chuculle特意添加了銀質素材,即使穿一整夜早上也不會有臭腳丫的煩惱哦。

  該睡眠襪在日本深受模特兒、藝人的好評,伊藤亞梨沙、寒川綾奈、貴SAKI愛理、小林真由、花田浩菜、千葉美SAKI、濱田SAKI希、松本美保、鈴木小百合等經常在時尚雜誌上登場的人氣模特兒,都是它的忠實擁護者呢,而且平均滿意度高達9.87分(按10分計算)。美妙的生活來自細節,利用這款可愛又實用的美腿睡眠襪做個美腿SPA吧。(Michelle執筆)

圖片提供:Japan cosmetic laboratory

Otomegokoro http://otomegokoro.jp/(日) FULL-FULL http://www.full2.jp/pc/home.php(日)


日本遊旺地排名

  根據日本最大旅行社JTB日前發出的旅遊數據顯示,歲末年初(12月23日至1月3日)日本國內旅遊人數將達到約3000萬人次,與去年同期相比有所增加。TripAdvisor是全球最大的旅遊點評網,擁有全球超過40萬家酒店和9萬個景點的訊息介紹,為來日旅遊的驢友們提供了一個很好的交流平臺。在這里可以看到驢友的真實心聲,無論是最想入住的旅館排名,還是世界各地最差勁旅館排名,在這個旅遊社區里可以與驢友進行自由交流,找到你想知道的答案。

  TripAdvisor於今年4月27日發表了“最受外國人喜愛的日本觀光景點前20位排名”,其中榮登榜首的是廣島縣的宮島(嚴島神社)。神社的大鳥居聳立於海面,高山翠綠映襯著神殿,眼里一片澄清明淨,這里被驢友們評價為“這是一個美得令人窒息的地方”。廣島縣的廣島平和紀念資料館和長野縣的松本城分別名列第2、3位。第4位是千葉縣的東京迪斯尼海洋,這個能讓孩童們綻開笑顏的主題公園能夠榜上有名似乎是件理所當然的事情。而第7位的長野縣的地域谷野猿公苑和第18位的京都府的嵐山猴子公園也入圍了,遊客喜愛度往往會成為風向標,有望掀起一陣新的旅遊熱潮。在20個入選旅遊地排名當中,寺廟神社等有歷史傳統的地方占有12個,看來以文化資源為根,文化旅遊與休閑旅遊正在互動融合發展中。

  此外,據TripAdvisor的調查數據顯示,“最受外國人喜愛的日本觀光景點”中,2011年東京地區入選景點僅有4個,而2008年東京地區入選景點有10個(築地市場,皮卡丘中心,六本木新城,迪斯尼,淺草寺等)。受東日本大地震的影響,前往關東和東北地區的遊客有所減少,雖然自然災害對旅遊業產生重大衝擊,但是淤泥洗盡后一定會重獲笑顏。(葉子執筆)

2008年日本熱門景點排名 http://gigazine.net/news/20090409_hotspots_japan/ (日)
 2011年日本熱門景點排名 http://bizmakoto.jp/makoto/articles/1104/27/news072.html(日)


小野洋子的“燈光”

  黑暗,仿佛永無止境的巨大迷宮。前方隱隱約約給人們帶來希望的“光之道”﹔在黑暗中反射著微弱之光的,透明的人物造型“看不見的人們”﹔在東日本大震災中倒塌房屋下找到的建材和家具的陳列﹔對牆潑墨、蒼勁有力的“夢”“希望”和“永遠”……一件件別具一格的藝術作品,令人深思、引人發奮。

  小野洋子女士,是英國著名搖滾樂隊“披頭士”(甲殼蟲)成員,搖滾史上最偉大的音樂家之一、樂隊的靈魂人物約翰•列儂的妻子。在約翰•列儂逝后,洋子承繼了他的思想,為世界和平、反對戰爭,一直堅持不懈地活動於世界各地的事跡,大概知曉的人們不少。

  其實,洋子自身也是一名藝術家,早年移居紐約后,從事哲學的前衛活動, 1950年代起在世界各國舉行美術、音樂、映像、詩歌等展覽和表演,對許多重要的藝術運動產生了深刻的影響。1960年代以來,她堅持追求并祈禱和平與自由,在今年舉行的,授予為人類和平做出貢獻作家的“第八回廣島獎”上獲獎。廣島市現代美術館的《希望之路 小野洋子 2011》紀念展,是78歲的她人生的凝縮。

  本次,著名的現代派藝術重鎮“小山登美夫畫廊”舉行了,小野洋子女士的個展《燈 光》,同時展出了為這次個展創作的名為“AIR CLOCK”的作品。洋子在獲得廣島獎時說,人類最高的智慧,是我們每個人都擁有的超能力,在危機時刻從意識的深處發揮的智慧的力量,是可以移山的。在對面臨危機的日本充滿憂心的同時,她希望自己的愛,能成為引出您的超能力的力量。(緋梨執筆)

會期:2011年12月10日至2012年1月28日
   (冬期休廊:2011年12月25日至2012年1月4日)
開館時間:週二至週六 12:00至19:00(週日、一、節日休館)
地址: 東京都江東區清澄1-3-2 7F小山登美夫畫廊(入場免費)
交通:乘地鐵半藏門線或大江戶線到清澄白河車站下車,A3出口,徒步7分鐘。

Photo by Yao Yuan

小山登美夫畫廊/小野洋子的“燈光” http://www.tomiokoyamagallery.com/ja/(日、英)


聖誕節特色禮物

  和日本企業、個人打過交道的朋友恐怕都會有這樣的感受:和我們的饋贈習慣不同,日本人在贈送禮物時,往往會選擇一些小巧精致、算不上貴重的禮品。這種習慣有時會被我們誤認為是小氣。但實際上,如果仔細研究一下禮品的話,往往會發現它們其實是有特殊意義的。到日本的網上禮品商城逛一逛,就會發現許多既有趣又貼心的商品。眼看聖誕節就要到了,今年又有什么令人耳目一新的東西呢?

  很多女孩子天生體寒,尤其到了冬天更是冰手冰腳,在家里隨時都會開著點暖爐、開著空調。但在家以外的地方,比如教室、辦公室或者外出逛街時,就很難有效避寒。在今年日本的網路禮品商城中,就出現了解決這一苦惱的貼心小禮物。這個叫做“e-Kairo”的小東西,長9厘米寬4厘米,重量只有47克,乍一看很容易被誤認成某一款iPod隨身聽。而事實上,這是利用USB供電的迷你電熱寶。兩小時的供電可以讓它在4小時內維持攝氏40度,外加時尚的造型,長時間握在手里也不會覺得奇怪。更何況,這個小熱寶居然有12種顏色可供選擇。想在聖誕節給家人帶去溫馨和體貼的話,這可是個非常值得考慮的選擇哦。

  禮品這種東西,大多數時候是很難免俗的。在日本,送給男士錢包、鋼筆、咖啡杯,送給女士圍巾、包包、首飾等早已是約定俗成的套路,禮物的造型逃不開庄重、典雅、溫馨的設計框架。但在為小孩子設計禮物時,那些天馬行空的創意就會很容易在產品中得到體現。比如兒童專用的餐巾布,只是一塊布的話就太無聊了。現在,化身為小兔子、梅花鹿造型的餐巾布已經出現在網路商城。將兔耳朵或鹿角挂在脖子上,讓小動物陪著孩子吃飯的感覺是不是很溫馨呢?還有畫著7個黑圓點的大紅色兒童背包,鼓鼓的背包,居然還附著一頂黑兜帽,等於直接把孩子打扮成了七星瓢蟲。這種背包還有龜殼版。大家有興趣的話,可以點開下面的連結,找找還有什么新奇的聖誕禮物吧!(凱特執筆)

2-U http://www.2-u.co.jp/xmas/(日) COCOMO http://ccm.stylestore.allabout.co.jp/ccm/xmas/(日)


招財貓

  每逢新年之前,我都會准備一些吉祥的裝飾品擺在家中討個吉利,招財貓更是不能少的。我對招財貓情有獨鐘。雖然招財貓原本大多是商家擺在店門口或櫃檯上,為了招攬客人上門的吉祥娃娃,我沒有做生意卻也深深被它吸引。喜歡上招財貓到無法自拔的我,每去一次日本就帶几隻招財貓回國。無論是黑的、白的、陶瓷的、布做的、各種材質與造型的招財貓我家通通有。除了買實物回家收藏之外,供奉招財貓的神社如東京的今戶神社、豪德寺、以及大阪的住吉神社等我都不放過,一一跑去參拜。還有還有日本各地的招財貓美術館、招財貓博物館等也是我不惜花時間大老遠特別跑去朝聖的景點。

  而為什么招財貓會指定貓而不是狗或其他動物呢?據說以前在日本養蠶的業者在家中都會擺上一個前腳高舉,宛如是在招人過來動作的貓裝飾品。因為貓可以替他們驅除掉偷吃農作物與蠶的老鼠,貓自古以來就被日本的養蠶人家當作緣起物看待。到后來養蠶業衰退、招財貓就被定位成保佑商業繁盛的緣起物了。

  可愛的招財貓將左手或右手高舉的姿態,你知道這有甚么含意呢?據說舉右手是會招來金運(財運),舉左手會招來人氣或客人,至於近代出現兩手一起舉的樣式則被稱為萬歲貓(因為好像人舉起雙手在說萬歲一般)。而招財貓的顏色也都有其代表的意義。黃色保佑金運、粉紅色保佑戀愛運、紅色保佑健康、消除病痛、藍色保佑交通安全、學業,而黑貓在日本原本就被稱作福貓,黑色的招財貓可避邪、除魔。每次買招財貓時因為種類與造型眾多,都讓我無從選起。依我的建議你可以跟據你的需求去買一隻屬於你的招財貓。若怕家中沒地方擺的話,一開始先買一個小小的放在書桌上或電腦前即可,讓自己看了會有好心情。

  算一算杏子家中大大小小的的招財貓應該不下50隻了吧?最近雖然比較少買了,但只要一經過神社或是和風小物禮品店時,我的視線仍是會停在招財貓的身上。招財貓啊招財貓,希望你可以為大家招來健康與平安。杏子在此要預先跟大家拜個早年,祝福大家有一個充實且愉快的新年。(哈日杏子執筆)

Photo by 哈日杏子

招財貓網店 http://www.rakuten.ne.jp/gold/manekineko-orner/ (日)
  哈日杏子的網誌
 http://harikyoko.wordpress.com/(中、日)


傾聽2012的足音

  聖誕雪橇的清脆鈴響,就要傳入耳鼓﹔整裝待鳴的新年鐘聲,也顯得有些迫不及待──新世紀第二個十年的開局之年,漸漸地要淡出人們的視野,這天災人禍橫行,動蕩不安的一年喲……時間老人的巨手,快掀開年歷那新的一頁吧。

  然而,新的危機卻又在虎視眈眈──一部《2012》,將一個原本虛無縹緲的預言,活靈活現地糾纏於我們憂鬱的夢境。12月21日冬至,所有的人都將無法逃脫世界末日的命運……這無奈和沉重的咒語,仿佛給強加給生命希冀的判決,令人在新年帷幕尚未拉開之際,便沉淪在心灰意冷的絕望中。

  不知怎么,眼前忽然浮現出7年前的今天,那為兩天后即將問世的這份小小的電子週報,撰寫《發刊宣言》時的情景。那是怎樣的一種憧憬和期待的活力呀。不知道隨后的全球金融危機、日幣瘋狂升值﹔不知道會爆發蘇門答臘島海嘯、日本9級地震……心頭點燃的那股創造的熱情火焰,一直熊熊燃燒了7年。

  打開YouTube的賈伯斯在史丹福大學的演講影片,再度被重重地撥動了心弦:“几乎所有的事情, 包括所有的榮譽、所有的驕傲、所有對難堪和失敗的恐懼,在死亡面前都會消失。我看到的是留下的真正重要的東西。”其實,正是這種既認知死亡,又頑強生活的信念,才是這位“蘋果之父”全部的精神內涵喲。

  再次翻看7年來精心編制的每一期電子報,咀嚼那些熱心讀者的回應,眼前漸漸地現出了,《東京流行通訊》那在不遠的將來,即將實現的藍圖:逐漸演變成一份對應多言語環境的,可供智能手機閱讀的SNS日本流行電子雜誌,在電子媒體的新時代里擁有相應的價值和地位……來吧,2012,我聽見你的足音了。無論世界的命運如何,為迎接你的到來,我有理由讓自己具有新的活力。(姚遠執筆)

Photo by Yao Yuan

2012年迎接○○週年的匯總 http://matome.naver.jp/odai/2132151811284987101(日)

Copyright 2005-2011 Tokyo-Fashion.net All Rights Resverd.
梇戰こ昢んㄩetun data