2011年10月14日
第三十八號(總第317期)







【photo by Yao Yuan】

→貴刊前兩期介紹了赴日旅游時投宿和購買禮物的小建議，我個人覺得很有參考價值，希望能夠多多推出這種貼心小常識，以便滿足像我這樣的正在做赴日計划的讀者。【重慶 宣雷】

←這次我們介紹三家，來日華人經常前去購物的以家電為主，兼顧部分雜貨的大型銷售名店，期待您和您的朋友們能夠開心購物，滿載而歸！

【山田電機(YAMADA DENKI)】創建於1973年的山田電機，是日本最大的電器銷售商，也是世界第二大電器銷售連鎖店，目前已在日本擁有1200家店面。其中的LABI1池袋本店，號稱“不到該店，不知道何謂日本家電”。

【友都八喜(YOTOBASHI CAMERA)】友都八喜是日本第三大電器銷售平台，其店鋪均設於各地交通樞紐站附近。中文標識、購物手冊、護照免稅柜台等也配備的比較齊全。其中的“多媒體Akiba”店共7層，所匯總的家電可謂應有盡有。

【BIC CAMERA】中國銀聯加盟店。也是日本屈指可數的家電量販業巨頭。店內除了有相當便宜的最新家電外，還可以購買到游戲、玩具、手表、奢侈品、電飯煲、美容護理類電器、酒類等各種不同的商品。

橫濱國際三年展

　　除了電車內設置的兩排長座椅，你還見過24米長的座椅嗎？在橫濱美術館的回廊里，有一長排鮮紅艷麗的座椅，居然可以同時坐50個人喲。為什么要擺放這么長的座椅呢，其實這座椅來頭不小哦。橫濱國際藝術三年展，自2001年開辦以來已經走過十年了，今年是第四屆，以“看”，“育”，“聯”為理念。為了能夠透過現代藝術，加深促進人與人之間的交流，橫濱美術館攜手丹麥的家具制造商(BoConcept)設計了這么一個長長的座椅，讓有緣鄰座的兩個人，在日常談話中增進交流， 拉進彼此的距離。

　　橫濱國際藝術三年展以橫濱美術館和日本郵船海岸大道倉庫(BankART Studio NYK)為主會場，這里展現著國內外78名現代藝術家的250餘部作品，如果要把這些藝術作品全部挨個看一遍的話，估計一天一夜都不夠。除了館內展示的作品之外，橫濱美術館正面設置的12座立體作品也是一大看點，雕塑高約2米，象徵了一年的12個月份。這些雕塑出自瑞士藝術大師雨果•朗蒂諾尼(Ugo Rondinone)之手，有人會覺得它們滑稽可愛，或許也有人會覺得它們齜牙咧嘴，不管怎樣，去看看自己生日月份的雕塑被塑造成了什么形象也是一種樂趣呢。海岸大道倉庫從1樓到3樓都設置成了展示會場，在這里可以看到藝術大師們形形色色的作品。

　　除兩大主會場外，可從美術館出發，徒步到馬車道的橫濱創造都市中心(YCC)，沿途還能看到島袋道浩的巨幅作品“回復人性的機會”，另外也不妨去走走看一看作為特別提攜會場的新港PIA和黃金町。國際藝術展是一個交流的平台，而不是單純陳列展品，活動期間為2011年8月6日至11月6日，11點開放到18點。白日離去夜幕降臨，淺淺仰望橫濱未來21港摩天輪，燈光在夜空下閃爍，也許那里的夜景就如同一幅藝術品，讓每一位來客慢慢品味“OUR MAGIC HOUR”。(葉子執筆)
(C)2011 Organizing Committee for Yokohama Triennale.

橫濱國際藝術三年展公共網 http://www.yokohamatriennale.jp/(中、日、韓、英)

懷舊昭和與郵政

　　現在，你依然寫信嗎？明治初期，被稱作日本“郵政之父”的前島密建立了日本的郵政繫統，從而開始了日本的郵政事業。從那時候開始，人們開始可以與遠方的親友取得聯繫。

　　而今，寫信早已不再是人與人之間唯一的聯絡方式，電話、電子郵件、部落格、社交網路等等，我們甚至可以完全掌握“這個世界正在發生的事情”，而透過各種實時通信的聯繫方式我們也可以了解對方的現狀。但是，即使人類的文化達到了終極的進步，也沒有什么可以取代“書信”所特有的溫馨感。沒有實時通信的緊張與壓抑，同時亦飽含著寫信人的思念和心情。雖然我們會有許多許多事情想要向身邊人傾訴，但是很多時候會因為害羞，因為難為情而無法坦然相對，一訴衷腸。但是在“書信”中，我們卻可以把對於別人的思念、敬意、親昵、稱贊等等一傾而盡，把自己真正的心意傳達給對方。這飽含著心意而一字一句寫下的書信，無論收信人是誰，即使只有隻字片語，毫無疑問都是這個世界上獨一無二的一封“情書”。

　　位於大手町的郵電綜合博物館(愛稱：teipaaku)里，正在展出的是特別展覽《懷舊昭和與郵政~集郵少年的時代~》。在這次展覽中我們可以了解到關於前島密的成長經歷以及被稱為“郵政之父”的經過和他的功績，在展覽會的現場還會向我們展出當時的郵票販賣機等當時的郵政相關物品。在我們了解了關於郵政的歷史之后，是不是應該拿起筆，給久未聯繫的恩師或朋友，亦或是因為距離而疏於聯繫的那些對於自己來說很重要的人，給他們寫一封信，用這封信，以一份不同於以往的心情，來面對他們。(北村優希執筆)
(C)郵電綜合博物館(teipaaku)

特別展覽 懷舊昭和與郵政 ~集郵少年的時代~ http://www.teipark.jp/event/event.html#2(日)

新穎“聲優咖啡屋”

　　說起日本的“聲優”，動漫迷們應該非常熟悉，乃至可如數家珍吧？在日本，專業配音演員被稱作“聲優”。他們有自己的演藝公司，有自己的粉絲群，有自己的雜誌、唱片、寫真集。那些著名的聲優，如水樹奈奈，不僅具備在東京巨蛋召開個人演唱會的實力，甚至還登上紅白歌會的舞台。可以說，沒有那些功底扎實、各具特色的聲優，日本動畫的魅力可是要打不只半折的。但與此同時，聲優在日本也是一個競爭十分激烈的行業。根據日本演員聯盟的統計，2011年全日本在籍的聲優人數已達3147人，而其中具有萬人級別號召力的聲優不過几十人而已。如何讓新出道的年輕聲優們得到更多的機會，讓更多的人認識他們呢？

　　松風雅也，一位近年來在事業上頗有成績的聲優，《櫻蘭高校男子公關部》的鳳鏡夜、《死亡筆記》的魅上照、《莎木》的芭月涼、《蒼天航路》的孫策等知名動畫、游戲角色的聲線，都是由他擔當的。這位1976年出生於福島的聲優前輩，為了幫助同行后輩們更好發展，花了兩年的時間策划、准備，於今年7月在東京秋葉原開張了一家獨具特色的咖啡店：聲優咖啡屋。咖啡店和聲優新人，兩件原本風馬牛不相及的兩件事物，在松風雅也這里成為了現實。在秋葉原的女仆咖啡店，那些身著女仆裝的服務員當然不是真的女仆，而是來打工的女學生。但在聲優咖啡屋中，所有的服務員都是如假包換專業聲優。寒冬臘月，當一位聲音如銀鈴般甜美的女聲優，或者厚重大氣的男聲優將溫暖的熱茶端到面前時，無論什么樣的煩惱都會被治愈了吧！

　　聲優咖啡屋的裝修風格就像是一間專業的錄音棚，屋里還設有專業級麥克風、音箱和小舞台。而且，店內的飲料、茶點一多半都是從歐洲進口的上品。在品茶休息期間，服務員們還會應顧客的要求，用專業的嗓音為顧客朗誦詩歌、散文或動畫中的著名片段。這絕對是任何其它咖啡屋都不可能有的特殊享受。(凱特執筆)

(C)聲優咖啡屋

聲優咖啡屋公共網 http://seiyucafe.com/(日)

披薩盒中的藝術

　　生活可以很簡單，也可以很精彩，關鍵在於你如何看待生活，一幅小小的畫，也許就可以為你的生活帶來完全不同的美妙感受。──ArtDeli就如同是一位帶領你走向多彩生活的導師，更輕松更簡單地品味藝術便是它的企業理念，在這里你可以找到屬於你的藝術品位。

　　以著名藝術家為首，ArtDeli聚集了上百種風格迥異的牆壁挂畫設計款式：有柔和配色的Natural Style(自然主題)，素材感仿佛讓人感受到了它的溫度，是室內裝潢中的最基本款，同時也擁有永不衰退的人氣﹔酷而有型的是Modern Style(現代主題)，適合的房間最好是洒脫的單色調，用直線條的家具統一整體便是該主題的最大特色。以此為基礎，衍生出北歐摩登、20世紀中葉摩登、日本摩登……等各種類別﹔而Simple Style(簡約主題)也許是現代年輕人最為向往的生活形式，去除掉一切繁瑣的東西，只留下最真實的一面，這個主題也最能體現主人的藝術造詣，打造簡單卻不失品味的理想生活﹔此外還有Asian Style(亞洲主題)，猶如度假村一般令人著迷的氛圍，充分利用日本人推崇的藤、竹、麻等自然素材的魅力，賦予人們安逸平和的生活。探索寶藏一般細細品味每一幅畫，相信一定能找到讓你心動的那幅。據悉，不久后還將推出“個性畫”服務，可以用自己結婚、生孩子，或是畢業式等有紀念意義的照片制作成畫，將你生活中最美好的一刻都凝聚在這小小的一幅畫中，也十分適合作為紀念品送給親朋好友哦！

　　最近，ArtDeli還和知名高端品牌Deica聯手合作，推出了“ArtDeli×DEICA”香味藝術“Fragrance Art”，當你用畫裝飾家里的同時，還可以聞到舒適的芳香，真正實現眼鼻雙重享受。全套組合一共是4725日元，除了8幅各類花朵圖案的壁畫(30cm×30cm)外，還附贈植物芬芳的空氣噴霧(55ml)，可噴在附帶的香水紙片上夾在畫中，即輕松完成了一幅香味裝飾畫。其實只要細心尋找，生活中會有各式各樣的驚喜等著你。當你認真對待生活的時候，生活也會對你報以微笑。跟ArtDeli的簡單藝術概念相結合，所有畫在發貨時都用像外賣的披薩盒子一般包裝，可方便地攜帶運輸。(Michelle執筆)

(C) 2011 artdeli.net

ArtDeli公共網 http://artdeli.net(日)

一起到忍者之森去修行吧

　　你對日本忍者有興趣嗎？忍者一直都充滿了神秘感，是遙不可及的存在。以前大都是透過日本的漫畫與電影等來接觸，沒有想到現在竟然有一個地方專門來訓練你當一名現代忍者喔。

　　忍者(NINJA)是指從鐮倉時代到江戶時代期間，於日本國內從事替城主到各地去進行情報竊取與破壞活動、暗殺敵人等工作的集團。忍者通常是集體行動，依地區不同流派名稱也不同，較廣為人知的有伊賀與甲賀。雖然在明治時期之后忍者們失去了表現的舞台、紛紛轉入了警察工作等新職位，逐漸被世人遺忘﹔不過在明治末期∼大正年間，因許多作家發表了與忍者相關的作品，而又再度讓忍者這個角色大受歡迎了起來。與哈利波特的魔法一樣，忍者的忍術一直都叫人向往。無論是大人或小孩，人人都幻想著若自己可以像他們一樣擁有一身好技法，便不會受人欺負、遇見沖突時還能見義勇為、逞罰壞人，真是酷啊∼！但說真的以前的忍者就好比現代的007情報員，他們在行動前必須受過各種嚴格的體能訓練，好讓自己可以順利達成任務。那其中的過程絕對不會是輕松的。在日本國內有大大小小的忍者村、以忍者為主題的樂園等，以前杏子還在東京赤阪的忍者餐廳用過餐哩。看忍者秀、打扮成忍者模樣拍照、吃忍者餐﹔與忍者相關的娛樂設施不算少，但唯一能讓你親身下海去體驗當忍者的樂趣，應該非忍者之森莫屬了。

　　日本三重縣的名張市赤目四十八瀧這一帶，便是傳說中的赤目伊賀流忍者實際修行之地。九月下旬杏子來到了忍者之森，體驗了當年忍者的修行項目，感覺非常有趣。喜歡忍者的人來此一定會非常滿意。換上忍者服，在廣大的森林中透過教學了解忍者的飛檐走壁是如何練成的？忍者隱身的要領是甚么？還有使用忍者武器時要如何才能抓到訣竅？利用各種訓練道具一邊鍛鏈體力、一邊認識忍者精神，上完課之后還能拿到一張修業証書，如此特別又充滿記念性的行程，實在是令人無法抗拒啊。你想讓自己變強嗎？一起到忍者之森修行吧！(哈日杏子執筆)
Photo by 哈日杏子

忍者之森公共網 http://www.akame48taki.jp/ninja/index.html(日)
　哈日杏子的網誌　http://harikyoko.wordpress.com/(中、日)

獻上最高的禮贊

　　10月5日，就在人們為前天iphone4S發布會上，沒能見到那熟悉身影而猜測紛紛之際，蘋果公司宣布，前首席執行官史蒂夫﹒喬布斯於當天去世，終年56歲。官網沉痛宣告：“蘋果失去了一位富有遠見和創造力的天才，世界失去了一個不可思議之人。”被視為競爭對手的Google，史無前例地在首頁檢索窗下添上“Steve Jobs,1955-2011”的字樣，并加上了Apple的鏈接。

　　一顆金蘋果落地，所激起的強烈波紋，超出了世界的預想。新英格蘭復雜繫研究所，追蹤了喬布斯離世12小時之內的“推特”。將200萬件含有Steve Jobs名字的哀悼呢喃，按語言用彩色區別開，一個色點代表1000件，於是展現出一幅令人慨嘆的，全世界15種以上的語言所組成的，五彩繽紛的蘋果圖案！

　　“只有自己的心靈和直覺才知道你自己的真實想法，其他一切都是次要的”，喬布斯曾如是說。21歲創業，25歲成巨富，30歲被迫離去，41歲重返家園。在另起爐灶的11年間，培育出動漫影壇的一株奇葩。歸來后又令困境中的蘋果公司起死回生，造就了今天這跨越時空，縱貫東西的，蘋果所獨有的革命性體驗。深知彌留人世的期日已所剩無几，最后1年仍在夜以繼日地工作。喬布斯留下了今后4年的蘋果產品的理念和計划。包括平板電腦iPad、隨身聽iPod、智能手機iPhone以及筆記本電腦的MacBook的新產品設計圖──生如夏花之絢爛，逝若秋葉之靜美！喬布斯笑問：“活著就是為了改變世界，難道還有其他原因嗎？”

　　以前，看到為了等新軟件發布，通宵達旦在店門口排隊的場面，總竊笑那些粉真是何苦呢。可這次軟銀(SoftBank)剛接受iPhone 4S預約，我便加入了長長的行列……據說僅僅一天，世界的預約數便超過百萬台，達迄今為止iPhone預售的頂峰。我想，這百萬人心中的思念應該是一致的：因為這是喬布斯的遺作，向這位美國創意天才所獻上的最高禮贊，便是擁有他所留下的靈魂。(姚遠執筆)

Apple公共網/追悼Steve Jobs http://www.apple.com/jp/stevejobs/(日)
Copyright 2005-2011 Tokyo-Fashion.net All Rights Resverd.
゜掛堁督昢けㄩetun data