2011年2月11日第五號(總第284期)
  

聞“機”起舞去旅遊

　　手機早已成為人們在日常生活中獲取訊息的重要手段，現在，几乎所有的日本人均擁有手機，是世界屈指可數的手機市場。手機上網打破了空間的限制，可隨時隨地瀏覽網站，網路技術的高度發展和手機輕巧便攜的特性，為手機旅遊提供了新的平臺。

【DIY：旅遊行程】這項服務使用免費，透過拖曳景點圖片來實現行程管理，最多可以安排7天旅遊行程，操作過程就好像在用電腦打扑克牌一樣。最終確定下來的行程表可以用手機透過QR碼來進行讀取，正所謂“一機在手，無憂無慮”。不過，目前行程安排的區域僅限九州福岡，今后有望擴展到全日本。第一步：“吃、住、行、遊、購”共五個類別，首先從每個類別圖片列表中，選出感興趣的東西，用滑鼠將圖片拖曳到日程空欄中。第二步：點取頁面下方確認按鍵，進入確認頁面后，可以參看所選圖片的景點詳細訊息，還可以參照地圖，確認好各個景點間的距離和時間。第三步：點取QR碼圖標，自動生成的QR碼可用手機進行讀取，這個二維碼里包含的旅遊相關訊息就可以輕鬆翻閱出來啦。第四步：帶上DIY的旅遊行程，胸有成竹地開啟一程屬于自己的人生旅途吧。

【指尖飛舞，輕鬆預訂】透過Ajax技術的應用使得旅遊產品可以透過圖片、文字方式顯示在螢幕上，旅遊者不僅能方便地查詢到所需旅遊訊息，還能在瀏覽訊息的同時直接進行預訂。除了沖繩、京都、東京等熱門旅遊地之外，可選範圍還擴展到了首爾、夏威夷等海外城市。查詢、預訂一體化的實現，在節約紙張的同時，還帶給旅遊者不小的方便。“購物結賬，查詢路線，天氣預報……”，帶上手機這個小小掌中寶快樂出發吧。也許下一次，當你風塵僕僕旅遊歸來時，只需把手機往門上一刷，自家大門就為你敞開咯。(通田桂一提供、葉子執筆)
(C)solitairetours.

扑克牌般定行程 http://solitairetours.com/(日)

巧克力賓士Smart

　　又快到情人節啦！今年該送點什么好呢？如果您是時尚潮人，并且正巧要買車，那下面這款“小賓”可是您絕對要參考一下的。

　　之所以說“小賓”而不是“大賓”，是因為“精靈Smart”正是梅賽德斯賓士的子品牌，與賓士給我們留下的“商務”、“穩重”等一貫印象不同，Smart實在是Q得可愛。特別是這次與超級卡哇伊飾品品牌“Q-pot”合作，聯手推出了巧克力主題的Smart。無論是被噴涂成巧克力板的車身，還是酷似焦糖的褐色車輪，都讓人產生錯覺：這不是車，這是個1/8比例、能吃的巧克力車模。

　　當然，這款Smart并不是真的用巧克力制成，而是在外觀上模擬出了逼真的巧克力絲滑質感。“Q-pot”的創立者和設計師是若松忠明，因為他本人酷愛甜食，所以“Q-pot”所有配飾主題都是糖果和巧克力。令人感到意外的是，在上世紀90年代，若松忠明曾是日本男性時尚雜誌《Men’s Non-no》的御用模特，因照顧生病的父親不得不提前結束模特兒生涯，卻又在飾品行業中打響了自己的品牌。

　　而Smart係列小汽車自問世以來，已在世界45個國家里賣出了120萬輛。其在節能環保方面的優勢早已為世人所知。Smart的發動機排量只有1.0L，而且在如此小排量的基礎之上，還配備了一套名為“節能ECO模式”的節油措施：在車輛時速低于8公里、并且踩下的剎車板時，發動機會就自動熄火﹔再次踩下油門時，發動機會以最快的方式重新啟動。從而達到節能的效果。

　　千萬不要被Smart看上去小巧精致的車身所迷惑。就像大眾甲殼虫、Mini Cooper等歐洲小型車一樣，身為賓士一員的Smart，其內部的寬敞與舒適是無需置疑的。這款巧克力版Smart于2月2日至15日在東京銀座三越百貨一樓進行展示，預計于3月正式上市，標價為236萬日圓(約合人民幣19萬元)。(凱特執筆)
(C)Mercedes-Benz. (C)Gramme Co.

Smart fortwo x Q-pot http://www.smart-j.com/event/q-pot/index.html(日)

暢銷書籍排行榜

　　以“最初想去的書店”為宣傳口號的“BOOK　FAST”，是一家在日本關東、關西很受歡迎的書籍連鎖店。最近一周，它的暢銷書籍排行榜是──

　　1.《到被捕之日空白的2年7個月》作者：市橋達也 出版社：幻冬舍 定價：1365日圓
　　2.《秘密在晚餐后揭曉》作者：東川篤哉 出版社：小學館 定價：1575日圓。作者是推理小說界誕生的新星！講訴的是管家和千金小姐刑警一起偵破6個事件的故事。透過兩位主角妙趣橫生的對話，可以充分體會正統派推理小說的樂趣。
　　3.《苦役列車》作者：西村賢太 出版社：新潮社 定價：1260日圓
　　4.《永不停腳》作者：三浦知良 出版社：新潮社 定價：777日圓。昨天今天的光輝榮耀瞬間即逝，明天會怎樣，怎樣才能讓自己更上一層樓？已過不惑之年的著名職業球員三浦知良為了持續現役選手生命所做的超乎常人想象的努力。
　　5.《為仁義獻身》作者：門田隆將 出版社：集英社 定價：1680日圓
　　6.《通貨緊縮的真實》作者：藻谷浩介 出版社：角川書店 定價：760日圓
　　7.《經濟動向改變了》作者：大前研一 出版社：PHP研究所 定價：760日圓。讓前景不容樂觀的經濟形勢變明確的指南針在此誕生。為什么經濟對策和財政撥款都沒有效果？現在急需改變的是日本企業個人的世界觀。掌握經濟動向，讓日本再次成為世界強國的戰略就在此書中。
　　8.《如果高中棒球部的女生輔佐讀了彼得•德魯克的管理之道》作者：岩崎夏海 出版社： 鑽石社 定價：1680日圓
　　9.《村上春樹雜文集》作者：村上春樹 出版社：新潮社 定價：1470日圓
　　10.《FACEBOOK 年輕天才的野心》作者：David Kirkpatrick 出版社：日經BP社 定價：1890日圓。28歲FACEBOOK最高經營責任人馬克?扎克伯格提倡的“讓世界成為更開放的地方”吸引了各大企業的經營者，世界的GOOGLE也受著FACEBOOK的威脅，他成功的秘密和苦惱以及他的野心,淋漓盡致的收于書中。(緋梨執筆)
(C)2008 Hankyu Retails Corporation.

BOOK　FAST公共網 http://www.book1st.net/index.html(日)

高中女生新生意

　　對于一流運動選手來說，支持者的鼓勵和建議是最有利的精神支撐。對于日夜為創造暢銷商品而絞盡腦汁的企業來說，高中女生的意見也一樣珍貴。以首都圈的高中女生為主，BOOM PLANNING公司擁有大約1萬人消費者調查員，為各類公司的商品開發改良以及宣傳有著不可忽略的功勞。NTT動漫電報、資生堂初代便利店專賣化妝品、BANDAI NAMCO GAMES的15種以及歷代大頭貼機等。這些商品都反映了根據高中女生的意見。

　　瞄准高中女生消費群的先驅者，中村泰子社長從1986年創業時起，一貫注重高中女生的實力，“她們對流行事物和口耳相傳消息敏感，用有限的零花錢購物享受時尚商品的選擇是很嚴格的”。如果不合所她們的品味，即使面對大企業的干部們，她也會直接了當地說“絕對不會買這個”。

　　名古屋的DARIYA公司出品染髮劑“Palty”，為提升商品的品牌度，公司的10多名干部帶著多種商品包裝設計，來到了位于東京澀谷規模甚小的BOOM PLANNING公司，高中女生們踴躍發表了自己的意見后，新包裝的商品在2008年春天上市，銷售量達到了前年的1.5倍！高中女生的眼光之銳利，在食品公司高山的消費者調查中屢次得到驗証：大約10年前，請高中女生們品嘗了約50種小食品并為它們排行，高中女生們排的順序和后來實際的銷售額竟達到了98%的一致。即使用最新高科技的電腦嚴密計算，也絕對不可能有這樣的結果。

　　在企業需要時時迅速召集人才，需要和調查員們保持良好的關係，正是因為時代越來越數位化，這種模擬的發想才變得越來越重要。和高中女生們實際接觸交談，讓她們介紹自己的朋友，這種信賴關係光靠電子郵件是不可能做得到的。和高中女生們一起談論感情的事，從朋友家人到升學的煩惱，無論什么，中村社長均樂于接受商談。而她所最最關心的，是不受時代變化的影響而特有的“高中女生氣質”，現在這種氣質逐漸低年齡化，從中小學生起就不得不關注。堅實尋求效率性，又非常喜歡可愛東西的，難對付的消費者──女高中生們的未來，中村社長寄予了無比的期待。(ff執筆)
照片提供：BOOM PLANNING

BOOM PLANNING公司公共網　http://www.boom.co.jp/(日)
　朝日新聞“女高中生的現今！”(連載)　https://aspara.asahi.com/(日)

令人嚮往的千年之戀－－源氏物語

　　下周就是西洋情人節了。大家准備要和戀人去哪里慶祝呢？一講到戀愛，我都會不由自主地想起《源式物語》。這部由紫式部在一千兩百年前所撰寫的平安時期中期貴族的羅曼史，至今仍是讓世人津津樂道。這也難怪，畢竟這一部長達五四帖的文學巨作里，除了有花花公子光源氏和周遭糾纏不清眾美女的愛戀情仇之外﹔書中對平安時期貴族的生活、文化、服飾、飲食、建築等之細膩描述部分更是讓現代人對日本歷史考據的最佳參考文獻。

　　登場人物約400人，主要角色也有2、30人﹔和中國古典文學《紅樓夢》可競相媲美的《源氏物語》，除了不斷地有無數的翻譯作品、研究論文出現，不管是電影、舞臺劇、歌舞伎、小說等也都偏好以此為主題一再地上演，一再地誘導世人一起來進入這個既虛幻又迷人的羅曼世界中。

　　在昭和49年所開幕的“風俗博物館”和“源氏物語博物館”就是源氏迷們朝聖的天國哩。源氏物語從第45帖“橋姬”開始一直到最后的“夢浮橋”這十帖被稱做是“宇治十帖”。宇治市藉由此地利之便，希望可以打造出一個完完全全呈現源氏世界的城市，以設立“紫式部文學獎”為起步，接著便大力推廣觀光事業。而集這事業大成之作便是在平成十年所開館的源氏物語博物館啦！或許你沒聽過宇治這個地名，不過這個宇治川和宇治橋，在古代確實是有名的觀光勝地，尤其在平安時期更是重要的舞臺。貴族們會相約來此乘船遊河，春天賞櫻秋天賞楓葉。再說到宇治茶和宇治金時(紅豆抹茶牛奶刨冰)你大概就更有概念了吧？(笑)

　　博物館內展示區，簡單分為春之間和秋之間。貴族所乘坐的牛車、所用的几帳、鏡臺、服飾等都有復原模型呈獻給大家。你來這里還可見到光源氏在35歲被立為太政大臣生涯顛峰時期所蓋的“六條院”之貴族豪宅復原百分之一模型。從占地面積之大便可知當時源氏的權勢有多大。此外，片長約20分鐘3D立體電影也相當精彩！不管你是因為喜歡看漫畫而迷上源氏物語，或是因喜歡源氏物語而迷上漫畫都不要緊，來這間博物館絕對可以滿足你對源氏物語的所有期待和幻想，有空不妨來一趟宇治讓自己難得風雅一下吧！(哈日杏子執筆)
(C) THE TALE OF GENJI MUSEUM.

宇治市源氏物語博物館 http://www.uji-genji.jp/(日、英、中、韓、法)
　哈日杏子的網誌 http://harikyoko.wordpress.com/(中、日)

實感體檢新境界

　　瞄准中國富裕層，最近扶桑各地頻繁推出嶄新旅遊服務。在山清水秀觀光地的醫療設施，採用最尖端圖像診斷裝置，進行綜合性健康檢查，再配上商務聚會和高爾夫體驗等的“高端體檢旅遊”，雖然高達數百萬日圓，據說仍供不應求。而像伊豆、日光這樣本來就名聞遐邇的風景名勝，溫泉盡興之餘，還能在懂中文護士陪同下接受體檢，收到中文體檢報告，對于赴日觀光者來說，亦可謂一舉兩得。

　　對于從懂事以來，就几乎與醫院無緣的我來說，實在難以想象僅僅一個體檢，值得耗費普通勞工階層一年的全部收入。仿佛刻意為了糾正我的價值觀，一年一度的公司員工免費體檢更換了新診所，而實地的體檢服務真的令我大開了眼界。

　　踏入位于東新宿的“FIORE體檢診所”的大門，首先受到高級酒店般的款待，不僅男女分層服務，還設有兒童保育室。診所刻意准備了除菌拖鞋，鞋櫃高度不一，以對應普通皮鞋和高幫靴子。手續后，到更衣室更換嶄新的檢診服(新襪子用過還可帶走)。而一切准備就緒后，女護士們會一個接一個引導做完全程的檢查。

　　戴著手鐲般的RFID(IC標簽)，每到一個新項目，只要輕輕一點，“嗶”的一聲，受檢者的姓名、已完成的、尚未做過的檢查，甚至前次的檢查結果，均一目了然。而等候診斷的光陰，在舒緩的背景音樂聲中斜靠在柔軟的沙發上，隨手取下身后書架上的寫真集、雜誌。不知不覺之間，30分鐘左右的體檢便全部完成了。

　　由于體檢前要求空腹，檢查后，診所還特地准備了精美的茶點。這最后的貼心服務，實在令人感動。護士們溫柔又體貼，醫生們專業而周到，確保了客戶可以像在自家接受體檢般，具有寧馨安詳的心境。順道一提，我所接受的健康檢查，并非那種所謂高端天價的服務。一個普普通通的基本體檢，都所能做得如此貼心周到，整個行業的素質，由此便可略見一斑了。(姚遠執筆)
(C)2010 FIORE KENSHIN CLINIC.

FIORE KENSHIN CLINC公共網 http://www.k-fiore.jp/index.html(日)
玉榮紗織(櫻美林大學)身高164.5cm

張替朝子(青山學院大學)身高163cm




【photo by Yao Yuan】

　　親愛的讀者們，兔年好！新春伊始，萬物更新。《東京流行通訊》期待在新的一年里，增進與讀者們的交流，共同來把這份小小的電子報，辦得更加熱氣騰騰！根據本刊在“新浪微博”上，被轉發次數和評論較多的內容，我們統計出近期較受中國讀者關注和歡迎的日本流行訊息，歡迎尚未閱讀的朋友們前去欣賞！
NO.1 最初的藝伎，全部是男性
NO.2 “工廠夜景”人氣飆升
NO.3 日本新干線E6係新車開始試運營 2013年將投入使用
NO.4 高中三年無缺席(原創)
NO.5 美味的方塊泡芙(原創)

Copyright 2005-2011 Tokyo-Fashion.net All Rights Resverd.
゜掛堁督昢けㄩetun data