2008年1月25日第三號(總第143期) 過刊閱覽 中文簡體版 日文版 部落格
美容服飾 藝術境界數位家電 網路資訊美食佳味 名勝絕景風馳電掣 勁車快旅科學新知 書刊排行影星偶像 音樂日劇遊戲軟體 漫畫卡通東瀛世相 微妙情感日文趣話 留學情報
 
 

美:MM最愛甜美日系內衣(941票)

 
 

電:迪斯尼新機夏普造,女生們最愛DM001SH(915票)

 
 

遊:冬季日本漫遊不能錯過的物色線路(884票)

 
 

車:真正的丰田緊湊型兩廂車,小車市場將趨向精品化(909票)

 
 

書:《健康與美容bea’s up》來自東京第一手美人計(956票)

 
 

星:濱崎步春季粉嫩教主時尚寫真(多圖)(923票)

 
 

娛:員工揭秘日本遊戲公司在中國的失敗之謎(932票)

 
 

人:扶桑幼兒寒冬赤膊鍛煉,誰該臉紅?(897票)

 
 
 

1/25 波蘭名卡通《晚安,小熊》劇場版DVD發售

1/26 三得利美術館舉辦日本首次《洛特雷克展》

1/27 TBS廣播東京巨蛋球場舉辦“慈善跳蚤市場”
1/28 浦澤直子、山根明子夢幻《夜森》銀座開展
1/29 青山圓形劇場舉行新穎別致“邦樂維新”演出
1/30 笑星組合DOWNTOWN“25週年紀念”DVD上市
1/31 《DEVIL MAY CRY 4》推出PS3和Xbox最新版
 

BTB脂肪排泄法

  在遍布全球,如火如荼的減肥熱潮中,一種嶄新的美容瘦身法,正在東瀛引起美女們的關注——這便是致力於無痛減肥法的加拿大醫學博士研制開發的——BTB脂肪排泄法。

  說起吸脂術,首先令人想到的便是開刀割取脂肪,或是用輸液管般的管子從體內導出脂肪,不論哪一種,都對身體傷害較大,且手術後恢復較慢。如果有一種既可吸脂又不用手術刀,並且不反彈的減肥法,相信所有愛美人士都要躍躍欲試吧。

  BTB減肥機是利用器械頭部高速轉動的圓滾,針對想要減量的部位,特別是用普通減肥法都無法減少的頑固脂肪進行分解、破碎後,隨著人體正常的新陳代謝排出體外。它針對任何部位都有效果,只要更換圓滾,連臉部的脂肪都可以輕鬆去除。施術前全身塗上有潤滑、滋養效果的芳香精油,施術時就像在做泰式按摩,而且一次施術相當於100次按摩的效果。施術後不僅沒有痛苦,還有活血化脈,減輕疲勞的功能,而作了45分鐘舒爽的按摩後,腰部和腹部的脂肪均有明顯減少的變化,而且臀部變得微微上翹。

  BTB脂肪排泄法與以往的美容法不同的是,短期之內體重不會有明顯的變化,年齡及肥胖產生的脂肪聚集和鬆弛下垂能得到顯著的改善。不僅能夠減肥,還能塑造完美曲線,更能改善體內循環。體內代謝循環得到改善後,促進皮膚再生,甚至消除便秘。簡直是天衣無縫的瘦身方法。(苗菲執筆)

BTB脂肪排泄法 http://nsbc.jp/campaign/promotion/0001/index.html(日)

 

萬眾免費學英文

  您聽說過擁有英語學習功能的免費SNS“iKnow!”嗎?Cerego Japan公司,邀請了在腦科學、認知心理學等領域做出了杰出貢獻的,美國哈佛大學教授做顧問,開發了這種針對英文學習者的,以提高“背誦”效率化為目標的網路自學服務。不僅每天保存每個用戶的學習狀況資料,還具有自動建構根據個人的擅長所提供最合適的學習計劃的系統。去年12月,已擁有3萬用戶。無疑,這種大膽的創新,將給日本、乃至全世界的英語教育市場,帶來強大的衝擊。

  “iKnow!”的SNS,裝載有公開和管理自身學習進展狀況、小傳等的個人頁面;和其他用戶進行資訊交換;以及透過部落格可以直接與專家溝通問答的交流機能。同時,iKnow!還具有確實提高背誦英語單詞效率的應用軟體,它的聽寫軟體由純正的外國人老師進行發音,學習者邊聽單詞和詞組邊練習打字。而監測用戶各自的學習的進展狀況,努力實現記憶的無遺漏的同時,SNS可以進行用戶間的交流,以解除那種“自學英語堅持不下去”的後顧之憂。

  同時,“iKnow!”的手機版、部落格版,提供了在電車內從隨身聽來自學的方便之處,不單純將學習限定在電腦領域,即便沒有書桌也能掌握英文的嶄新的學習風格,恰到好處地連結目前網路技術的精華作了一個巧妙的應用。

  從會員屬性來看,目前從高中生到普通的社會人,涉及的層面非常之廣,不僅僅年輕人可以提高自己的英文水準,而且對於老年人防止老人痴呆症也有著相當重要的作用。目前,該網站透過廣告收入進行運作,但該公司表示,“堅決不放阻礙學習的廣告條”,今後將透過出售各種英文學習的專利等來獲得盈利。 (通田桂一提供)

2008 Cerego Japan
iKnow!公共網 http://www.iknow.co.jp/(日)
 

峰會會場洞爺湖

  今年的G8峰會,將在北海道的洞爺湖町舉行。據說除了可向全世界展示日本的自然美,實現豐富的對話之外,“安全而且穩妥”是一個要因。為此,繼九州、沖繩峰會之後,洞爺湖町再次以“大城市以外的會場”的所在地,而引人矚目。

  位於支笏洞爺湖國立公園的破火山口湖——洞爺湖,湖圍43公里,面積70平方公里,最深處達180米。浮在湖中央的中島,生活著珍奇的鹿種。湖畔由58座雕刻組成的“環繞洞爺湖雕刻公園”,是藝術與自然的巧妙結合。附近有洞爺湖溫泉、壯瞥溫泉、洞爺村溫泉等諸多溫泉。洞爺湖著名的“長期上演的焰火大會”,每夜8:45開始發射20分鐘,從黃金週一直到10月底,蔚為壯觀。如果坐在遊覽船附近的溫泉熱腳處“洞龍之湯”,邊泡腳邊欣賞焰火,定是今生難得的體驗。

  湖西方面展望臺的景色相當迷人,著名的“天麩羅冰淇淋”也值得品嘗。而作為G8峰會主要會場的“The Windsor Hotel洞爺休養地&溫泉”,位於可俯視洞爺湖和延續到太平洋的“噴火灣”的山頂上,能夠享受到北海道所特有的大自然的絕景。11種類型的客房均可看到湖或海。站在從賓館下山的山道上,壯闊的全景映入眼簾,令人心曠神怡。

  當然,不僅僅是湖光山色。2000年火山爆發而帶來過嚴重災難的有珠山,也應該去看看。走在清晰地殘留著災害爪痕的噴火口散步路上,您會驚嘆於自然的威力,同時更加珍惜眼前的美景和寶貴的人生。

(C)2008 洞爺湖溫泉旅遊協會
洞爺湖溫泉旅遊協會公共網 http://www.laketoya.com/(日、英)
 

環保巴士現東京

  從去年底起,全世界首輛使用第二代生物狄塞爾燃料(Bio Hydrofined Diesel)的巴士,在東京開始了試運行。這是由新日本石油、豐田汽車和日野汽車三家公司,以減少環境負荷、採用新燃料車輛技術為目標而進行的挑戰。是提高新燃料的混合比率,減少二氧化碳的排出,防止全球溫暖化的重要的嘗試。

  BHD燃料,與混合動力車組合使用,可比以前消減約25%的CO2。使用燃料配合了10%的BHD,其原料裡可以使用廢棄的天麩羅油和牛、豬等動物油,不必再使用大豆和palm等。現在流通的生物狄塞爾燃料,有可能因為變質而損壞發動機,所以僅僅允許摻入5%的汽油,而5%以外攙和,不過,新燃料則不必與汽油混合,便可100%作為柴油機的燃料使用。不過,在現有階段,每天僅能制造10升這樣的燃料,如何能夠大量成產是今後的課題。

  澀谷的汽車營業所,導入了兩臺這種最新型混合動力車巴士,在澀谷車站到六本木車站到新橋車站之間的,“都01系統”線路內進行了試驗運行。這兩臺巴士,車身都有特別專用的環保圖案和標語,將一直試行到今年3月為止。

  東京都已經確立了,在2020年之前,將二氧化碳的排出量削減到2000年的25%的目標。為此,除了開發上述的環保車輛以外,還將為普通車輛設置新燃料加油站,這個目標一旦實現,也能夠蔓延到普通的車輛,並實現在日本國內構築新燃料供給體制的設想。

環保巴士新聞發布
 http://www.metro.tokyo.jp/INET/OSHIRASE/2007/09/20h9l400.htm(日)
 

芥川、直木獎揭曉

  由日本文學振興會所主辦的,第138次芥川、直木獎的選拔會,於本月16日,在東京筑地的日式酒家“新喜樂”舉行,獲得芥川獎的,是川上未映子的《乳與卵》;獲得直木獎的,是櫻庭一樹的《我的男人》。用日語進行創作爾首次獲得芥川獎候選提名的中國作家楊逸,最終未能獲獎。

  川上做為作家的同時,也是歌手。《乳與卵》通過姐姐和妹妹,以及姐姐的女兒這3個人的身姿,探討了心靈和身體的關系。櫻庭是一個以寫作疑案小說而受歡迎的作家,《我的男人》是描寫孤女和養父之間隱藏著的愛與罪的長篇小說。

  16日下午5點起,芥川獎的選拔委員會便開始進入討論,一直拖到7點半才終於發表。花費了大量時間所討論的,是楊逸的《狗兒》。贊同的意見認為,“將未知的文化,和我們所忘懷的生活方式,從中國帶入到日本文學”,而反對的意見認為“作品的日文尚未達到文學的階段”“發芥川獎值嗎”……經過熱烈的爭論,最終決定由川上獲得桂冠。

  而櫻庭的作品,之所以打動了直木獎選拔委員們,是因為“人的存在所擁有的毒和蜜,身為小說家很值得期待”、“具有非常濃厚而細膩的人的存在感,讓人感受到作家的份量”,“作為作家的才能的豐收”等等,基本上多是背離作品本身,而對作家素質的評價。而涉及作品,則僅僅有“全體擁有存在感”“迄今為止所未曾有過的,選拔委員會所未知的東西”這種非常曖昧的表現了。

  無論是貶是褒,對候選提名作品會有這麼多兩極分化的評價,會有如此對立的意見,這在芥川、直木獎的歷史上,尚不多見。

138次芥川、直木獎選拔會 http://web.parco-city.com/literaryawards/138/(日)

部落格女王大搬家

  繼真鍋香織之後,君臨東瀛“第2代部落格女王”寶座,去年的“NHK紅白歌會”出場之前,仍在後臺做部落格更新的“syoukotan(中川翔子)”,突然爆出前所未有的奇聞:其超人氣部落格,今後將“腳踏兩條船”,同時在“yaplog”和“Excite部落格”上公開。

  “Excite部落格”不僅僅新開設了中川翔子的部落格“syoukotan☆blog”,還開始運營每月定額收費的“中川迷”官方粉絲SNS:“syouko☆land”。該SNS除了刊登會員專用的公告牌和活動報告以外,也提供部落格零件和棬,以及各種桌面工具。同時,還發布僅限於電腦、手機的影像,並提供演唱會照片的線上印刷服務和商品銷售。對啦,特別是將刊出中川翔子親筆繪制的連載漫畫。每月支付525日元,便完全可以免費閱覽。結算方法除了信用卡之外,還可以在便利店支付,或透過Bit Cash支付。

  目前,日本的著名演藝人員的部落格,多在“ameblo”公開,像不久前引起過熱烈討論的若規千夏的部落格,便是如此。營運“ameblo”的cyberagent公司為日本大型IT公司,擁有制作防止評語欄被“狂轟濫炸”的安全體制,所以獲得了眾多的演藝人員的信賴。這次中川翔子的“另尋新歡”,不是在“ameblo”而是在“Excite部落格”,令人感到有些意外。

  截至本週一為止,“syoukotan☆blog”依然同時出現在被“yaplog”和“Excite部落格”上,不過,接下去中川翔子是否會改為只專情於“Excite部落格”,讓我們密切關注吧。

(C) 2008 WATANABE ENTERTAINMENT CO., LTD.

演藝人員部落格排行 http://www.talentblog.jp/(日)

形形色色的“湯壺”

  日本的2月,將迎來一年之中最最寒冷的時節。至今為止,“湯壺(即熱水暖壺)”一直給人陳舊老朽的印象。可是最近,隨著環保意識和健康取向的高漲,簡便易行的“湯壺”變得五彩繽紛,相當受追趕潮流的年輕人歡迎。而隨著煤氣、電費的漲價,加上石油價格的暴騰,“湯壺”更顯示出它淳樸的價值所在。暖氣機帶來的,是房間的過分乾燥,而“湯壺”不僅能溫熱身體,又不影響空氣的濕潤,“環保、健康、家計”全面兼顧,可謂一石三鳥。

  從前的“湯壺”,大多是包裹著簡單顏色的外套,只要能夠滿足保暖即可,並不太重視外觀的美感。可最近的“湯壺”,外觀出現了綿羊、胖豬、狐貍,或是一顆紅心的形狀,乍看上去,還以為是“軟靠墊”的可愛設計,作為送禮的佳品,也相當受歡迎哦。

  此外,“湯壺”內在的形狀也變得多種多樣,基本的為橢圓形和心型,還有可以對應身體需要保暖部位的各種形狀。既有20厘米前後緊湊的尺寸,在辦公時可以放在膝上的,也有在客廳裡可以抱在懷中看電視的。特別是供頭和肩專用的“肩膀湯壺”,採用了有彈力的軟素材,觸感極佳,還可以適當地感受到開水的重量,對促進血液循環、緩解肩酸,頗有成效。

  網路店鋪“e-湯壺.com”,去年冬天銷出了約1萬6000個。今年才剛剛入冬,便已售出2萬5000個。“湯壺”的種類,也從17種增加到60種以上。

“e-湯壺.com” http://www.e-yutanpo.com/(日)
美容服飾 藝術境界

角色扮演新鮮事

●現身關西機場
  1月18日,關西國際機場突然出現了女傭咖啡店員、動畫人物等角色扮演者,迎接著來自外國的遊客。7名身著和服的女性為客人遞上抹茶,吸引著外國遊客們紛紛要求紀念留影。這是國土交通省“VJC”宣傳活動的一環,今年關西國際機場是頭一次採用這種新鮮的方案。與東京的秋葉原相比,關西的角色表演的知名度還偏低,而實際上前往大阪日本橋尋找女傭咖啡店的遊客並不少,但願透過這樣的活動,關西的OTAKU也能早日引起世界的矚目。

●專業學科登場
  世界上第一個專門培養角色扮演者的專業學科,本月底在VANTAN專科學校正式開講。具體的內容包括“角色扮演專攻”和“卡通人物化妝”兩種。1個學習單位兩個小時,共學習18個單位,便可變成“天下無敵的角色扮演者”。“角色扮演專攻”,將傳授紙型的做法和縫制的辦法等服裝制作技術,穿上自己制作的服裝後的拍攝技巧等;而“卡通人物化妝”,則練習化妝的基礎和特殊化妝,以及身體藝術等。學費各為16萬日元,預定在東京和大阪開課。

●英文會話老師
  秋葉原的“步行者天國”,突然出現了許多外國人角色扮演者,原來是英語會話學校“COSPLISH(cosplay+english)”的講師們。如果能夠隨同扮演成動畫片Gundam裡聯邦軍的外國女性學習英語,大概會十分有趣。“COSPLISH”位於秋葉原昌平橋附近的損害保險會館,將於2月3日(星期日)正式開學。採用預約制,學費為每小時1200日元。據說那些精通OTAKU文化的英文講師,不強調語法而注重發音,說不定這是快速掌握英文的一條捷徑?

角色扮演新聞 http://cospress.net/modules/xhld1/(日)

片假名大寫之謎

  稍微細心的朋友可能會注意到,日本有許多著名企業的名字,明明念出來是包含有“促音”的,可是出現在報章雜誌上的片假名卻都是大字,沒有反映促音的小文字。

  比如:佳能公司(canon)的日文讀音為“KYANON”,可是正規的場合的表示都是四個片假名,即“KI YA NO N”,還有富士軟片公司(fijifilm)的日文讀音為“FUJIFIRUMU” ,可是正規表示的場合,卻成了 “FUJI FU YI RU MU”。在日本企業中,這種名字的促音用大文字的現象相當普遍。一般日本人,若不小心也常常會弄錯,如果您能正確指出來,一定會讓他(她)大吃一驚,刮目相看的。

  據著名的印章公司“SI YA CHI HA TA”(又是一家名字大寫企業!)說,該公司原名為“舟橋商會”,1941年更名為“Shachihata工業”,當時在設計公司旗幟時,如果寫成小寫字的“YA”,會顯得平衡不好,就改用大寫的“YA”——這便是今天“SI YA CHI HA TA”的由來。

  什麼?僅僅為了設計上的好看?!不過成城大學的宮崎修多教授的研究表明,戰前日本公司名字裡幾乎沒有採用小文字片假名的,也就是說,那個年代創業的大型公司的名字,出現片假名時,一般都是採用大寫文字。

帝國數據銀行企業名稱檢索 http://www.tdb.co.jp/service/u/1000.asp(日、英)

●歡迎來信,有問必答

→我是“滬江日語”的學員,在網站上透過大量所轉載的,貴報精彩的中日對照文章自學日語,收獲很大。【寧波 兆治

←“滬江日語”網站是國內著名的日語教學網站, 很高興我們的原創資訊能夠透過轉載,讓更多學習日語的朋友們有所收益。其他網站若欲轉載本刊資訊,亦務請注明“轉自《東京流行通訊》”字樣,並附加鏈接。否則將被視為侵犯本刊版權。

→希望能夠多提供一些日本先進的健康美容和瘦身美體的資訊。【北京 丹婭

←本週,日本著名的女性雜誌《bea’s up》,授權輕工業出版社在國內創刊《健康與美容》雜誌,就是充分意識到女性讀者的視點,已經從單純的追求外在美的層次,而上升到追求內在美的層次了。今後我們會加強這方面的報道。

→為了求貓我四處尋覓。好像有秋葉原開設“貓咖啡”的傳聞。如果知道詳情,請轉告我!(本刊《愈合心靈“貓咖啡”》讀後)【東京 nyannyancyu

←秋葉原有名的“貓咖啡”Cafe with Cat是一個專門以“貓”為主題的“角色扮演”咖啡店。不知道這是不是您所尋覓的處所哦∼

●歡迎來信,有問必答

【來自編輯部的消息】

●下週三(1月30日),我們將推出“特別增刊第19期”,為您詳盡介紹日本所發明設計的形形色色、功能各異的新奇機器人。歡迎中日讀者們欣賞並告知您的讀後感。

●專門為日本的各大中小企業進行PR宣傳,在網上代理發送新聞發布稿的株式會社ValuePress,對《週刊東京流行通訊》進行了錄像採訪。歡迎大家到網上觀看有日文、中文構成的採訪片段

●中國國際廣播電台(CRI)的官方網站載專文,詳細介紹了《週刊東京流行通訊》的發展歷程。歡迎感興趣的朋友們一讀為盼!

 

●音樂單曲
1.Purple Line 東方神起
2.冬之幻 Acid Black Cherry
3.Baby cruising Love Perfume
4.夢之途中 Wat,e2
5.吾亦紅 杉本真人
6.BE FREE GReeeeN
7.WINTERLONG BEAT CRUSADERS
8.只要有你∼A WORLD TO BELIEVE IN∼
伊藤由奈×席琳﹒迪翁

9.16歲的戀愛啊
安倍夏美&矢島舞美(℃-ute)

10.連陽光也照不到的地方 feat.SUGIZO 雅-miyavi-

●音樂大碟
1.沿志奏逢2 Bank Band
2.5296 KOBUKURO
3.PROGLUTION UVERworld
4.EXILE LOVE EXILE
5.Fantastic OT9 奧田民生
6.EIGHTH WORLD MISIA
7.GUILTY 濱崎步
8.愛之歌 omnibus
9.假面騎士電王 COMPLETE CD-BOX TV Sound Track
10.orbital period
BUMP OF CHICKEN

(C)Oricon Inc. 2008

 

  初中生,還是尋求父母雙手扶持的年齡,可他卻無可奈何地孤身蜷縮在公園的旋轉滑梯下過夜,甚至不得不靠破紙皮箱來裹腹充饑……昔日掙扎在死亡線上的他,如今成了小有名氣的笑星——田村裕的《流浪漢初中生》,令萬千讀者淚灑列島,初版3萬冊1日之內便告罄再版,目前已突破了195萬冊,成為暢銷書中的暢銷書。小公園搖身變為人們的“朝聖”之地,根據原作改編的漫畫即將問世,連韓國和臺灣也競相前來搶購版權……

  一本文不對題的“自傳”,一冊筆調並不老道的“處女作”,所造成的社會影響為何如此之大?撇開電視、網路那些獵奇的八卦新聞的影響不談,單單讀一讀最後的“結束語”,便會得到豁然開朗的詮釋——那個昔日裡歷經滄桑的初中生,對所有的人並未忘卻感恩的心情,在長長地,不厭其煩地羅列了經受關照的人們的名字後,他深深地道上一句:“致以衷心的謝意。”

  感恩,其實是一種十分難得的人生境界。一個人春風得意之時,別人可以替他找到無數值得感恩的理由;而當一個人失魂落魄時,要他列舉不感恩的借口也輕而易舉。田村裕之所以令許多年長的讀者發出“真是個好小子!”的慨嘆,就因為他在經歷著不幸時依然不忘感恩。對於一個已經囊中空空,卻仍固執地懷揣一顆感恩之心的人來說,人世的冷漠豈不早就被添就了一片春意?生活的悲涼豈不早就被鍍上了一抹暖色?

  前幾天,在著名的搜索引擎“goo”上,偶然輸入了“感謝(亦即感恩)”兩字,瞬間得到了一個出乎意料的結果——南起沖繩,北抵北海道,扶桑列島含有“感謝”兩個關鍵字的店鋪,竟有787家!聯想起剛來日本時,許多留學生往往不習慣那種飯前飯後的“感恩”禮儀,忽然間恍然大悟——《流浪漢初中生》所傳達的這種大和民族深沉的“感恩情結”,其實遠遠比這本書表面的“貧困”主題來得更有價值。

 
魅力上海 魅力廣州
魅力北京 魅力重慶
PChome個人電子報
YAHOO奇摩電子報
GiGiGaGa 希網網絡
章魚電子報 魅力站
 
ALAYA