2007年12月21日第四十二號(總第140期) 過刊閱覽 中文簡體版 日文版 部落格
美容服飾 藝術境界數位家電 網路資訊美食佳味 名勝絕景風馳電掣 勁車快旅科學新知 書刊排行影星偶像 音樂日劇遊戲軟體 漫畫卡通東瀛世相 微妙情感日文趣話 留學情報
 
 

美:和尚尼姑時裝秀,弘揚佛教也時尚(871票)

 
 

電:創意美學設計:市售熱門特色MP3大搜羅(912票)

 
 

遊:冬天行走在島國扶桑泡湯的路上(854票)

 
 

車:馬自達發布SpeedAtenza概念車官方照片(863票)

 
 

書:五大長著“人臉”的動物(多圖)(923票)

 
 

星:村上隆聯手LV再造視覺奇跡(888票)

 
 

娛:貪新厭舊不是錯:12月PSP超值選購方案推荐(899票)

 
 

人:日本“好丈夫的十大等級”耐人尋味(894票)

 
 
 

12/21 澀谷PARCO舉行《清川asami美女采集展》

12/22 《Jump Festa2008》幕張國際展覽中心開幕

12/23 三井紀念美術館《國寶雪松圖近代繪畫》展
12/24 原宿KDDI Designing studio“音魂”登場
12/25 德國的“聖誕節市場”沸騰東京六本木新城
12/26 《城市漫畫家永井豪40年》展覽精品大薈萃
12/27 東京巨蛋球場舉行安齊肇新年插圖裝飾活動
 

行為表演藝術家

  上月17至18日,第26屆DESIGN FESTA隆重舉行,有6萬多名展出者和前來參觀民眾沉浸在藝術的世界裡。2千6百多個展覽空間,藝術家們在這裡展示和銷售著各種各樣的繪畫和作品。讓我們注目那些舉行表演的美術家們吧。

小野真智子】人山人海之中,穿著白衣戴著眼鏡的女性,揮著一支沾著近乎透明墨汁的筆,在暀W寫寫畫畫。伴隨著韻律感的BGM,她大膽地調動著與其說是筆,不如說是握筆的手和身體。畫出了紙外,墨濺到衣裳,她全然不介意。漸深的顏色,重疊的墨跡,動中顯出的立體感。漸漸地,那隨風飄動的柔軟的秀髮,給人印象深刻的女孩的畫出現了。小野是個無所屬的插圖畫家,最擅長畫人物畫。

JOTA】與色彩鮮明的毛線一道,編織機進入了視野。雖然只是穿線,反復填塞的運動,可是手腳平衡的時機卻意外地難。可以故意地織得很鬆,讓線在最後也沒穿成,或把別的線夾在布中間等,可以按您喜歡自由自在地編織。“不用頭腦思考,用身體制作。只有一個的完全的獨創,既無範本也無正確的答案,更沒有失敗。”店主城達也如此說。

自由廊】僅僅在電視和電影裡才能見到的特殊化妝,可以在這裡當場體驗。從小傷痕到花費3小時以上制作的正式特殊化妝,真是一言難盡。這未知的世界令許多人止住雙腳,將其過程忠實地記錄在相機裡。“自由廊”是廣泛活躍著的專業特殊化妝美術家JIRO的公司,為了向下一代傳授高超的技術,明年春天將開設特殊化妝學校。(解舒琪執筆)
(C)2007 DESIGN FESTA LTD.

第26屆DESIGN FESTA公共網 http://www.designfesta.com/jp/df/report/(日、英)

 

全自動4格漫畫

  又有一項嶄新的網路服務,最近在扶桑掀起了旋風。網站才公開4天,點取率便達到了79萬!——這便是由Cronus Crown公司所開發的,會自動制作4格漫畫的《全自動4格漫畫》服務程序。它的神奇之處在於:只要輸入任意的關鍵字,並選擇“○○是什麼?”、“現今社會上普遍說來”或“真正的意思”等題目與種類,便會自動生成與該關鍵詞有關,各自不同的發展的4格漫畫。

  與關鍵字相關的資訊,其實是從網路上抽取的,將這些資訊巧妙地穿插到4格漫畫的臺詞部分,透過程序自動地創造出小故事來。所產生的漫畫,簡單說起來,其實就是“將搜索引擎的檢索結果,進行圖像的處理”。 漫畫的臺詞可自由改變,除自己輸入單詞以外,也可單取成為話題的詞彙或有關聯詞語等,《全自動4格漫畫》會不假思索地不斷地表示出4格漫畫來。真是十分有趣,令人忍不住一試再試。譬如,如果輸入“miku”這一單詞的話,便會在瞬間制作出“語音合成軟體,能再現與人的聲音十分接近的逼真的聲音”等臺詞的4格漫畫。

  更有趣的是,漫畫的圖案,有從“萌”風的插圖到貓兒的照片等6種風格可供選擇;而故事的發展和每格的圖案,也有“商量”和“突然襲擊”等數種變化可選。創造出的4格漫畫,根據自由自在地利用網頁所設置的編輯畫面來編輯腳本。同時,如果將事先準備的畫像上傳,還可以制作出獨創的登場人物的4格漫畫。

  立刻輸入“東京流行通訊”試試,所生成的結果令人忍俊不禁。《全自動4格漫畫》不僅對應電腦,還對應手機。成為新風格的廣告使用,或向企業網站提供4格漫畫的服務的發展,也是十分不錯的選擇。
(C)2007 Cronus Crown
(C) 2007 Masakazu Yanai
《全自動4格漫畫》公共網 http://crocro.com/auto4koma/index.cgi(日)
 

站臺便當之競賽

  在新幹線中,邊品嘗富有特色的站臺便當,邊跟鄰座會話,這是在日本旅行和出差那深奧的妙趣之一。J R北海道為紀念JR北海道20週年,召開了“北海道之新/站臺便當競賽”。該競賽以列車內的“提高旅行食的質量”和“地產地消”為主題,從今春開始每季節實施,並決定各個季節的最優秀獎。“使用北海道產米”和“突出季節感和地域的特色”,是站臺便當的基本條件。

  獲得了春天最優秀獎的是“DMV tripBOX”,從4月14日開始試驗性的營業運行的釧網線的濱小清水至藻琴之間的DMV(鐵軌和陸地兩用)特殊電車的,“北之海鮮杯”、“ 北之黑牛杯”和“北之色拉牛肉杯”,附有一張DMV的介紹卡。
  獲得了夏天最優秀獎的是“涼茶泡飯&3色壽司+1”,給海鮮3色的壽司,特有配料充足的涼茶泡飯獨具一格。再將它裝入水晶般的透明的塑料容器的話,仿佛北海道的夏天的清涼感注滿了胸懷。
  獲得了秋天最優秀獎的是“洞爺湖峰會紅鱒壽司”,成為“北海道洞爺湖峰會”的時髦話題,主題的“紅鱒”,物美價廉,那巧妙的組合令人拍案叫絕。
  獲得了冬天最優秀獎的是,春/夏2兩連勝的札幌站立寄商會的“新感覺站臺便當甜點」。油炸肉卷和牛肉煮的蒸飯,手捲壽司等,從外觀和味覺上均能獲得享受。其創作理念為“讓人想買了送禮”,看來真是如願以償。

  本文開頭所寫的光景,近幾年因為車站區域內的飲食店和便利店的興盛,變得很難看到了。如果能因為“站臺便當競賽”而恢復人的交流,恐怕高興的不僅僅是我吧。(曹曦執筆)
(C)2007 Hokkaido Railway Company
“北海道之新/站臺便當競賽”公共網
 http://www.jrhokkaido.co.jp/new/20th/ekiben.html
 

二手車拍賣奇聞  

  在第40屆東京車展上發表的,12月6日日本全國發售的日產自動車的新型跑車“NISSAN GT-R”,在二手車拍賣網路市場“二手車TV拍賣”上,以1040萬日元達成交易,超過了新車價格200萬日元!

  NISSAN GT-R,是2002年停產的“SKYLINE GT-R”的繼任車,是作為單獨的“GT-R”品牌開始展示其獨特容顏的。被稱作是“日產對表演充滿熱情的見證”是“終極的表現”。像是張開了大口似的前窗和銳角上鉤型的前燈,具有攻擊性的面具特徵。裝載了3800cc和480馬力的V6成對引擎,直線線條和光滑表面所構成了的車身,具有“精煉的醉人的美麗”。後配的圓形尾燈,繼承了傳統的風尚。紅色尾燈下,兩側所預備各2個大口徑排氣管,更是釀造了輕便車的氣氛。

  售價按等級來分,“GT-R”為777萬日元,“GT-R Black edition”為792萬7500日元,而此次拍賣成交的為“GT-R Premium edition”的價格為834萬7500日元,在發售當天即被拍賣。

  “二手車TV拍賣”從1985年6月開始,使用衛星電視系統每週進行著二手車的全國拍賣,本次為第1188屆。至今為止約有470萬臺被展出拍賣過。不過,二手車的買賣成交價格超過新車的例子,僅僅有兩次,一次是1987年日產汽車的“Be-1”,另一次是1990年本田汽車的“NSX”。
“NISSAN GT-R”公共網 http://www2.nissan.co.jp/GT-R/R35/0710/index.html(日)
 

新干線驚人訓練

  本月上旬(12月5日),JR東海在名古屋市中村區的名古屋車輛所,實施了“綜合修復訓練”,以對付萬一發生了災害或事故,導致新幹線不能行車的意外。展示了從7月才加入營業運行的最新型的新幹線N700系列和700系列相聯結的“珍貴的瞬間”。

  訓練設定了新幹線700系列無法運行,不得不聯結另外的最新型N700系列車輛,靠它來進行牽引拖拉,使之移動。兩種新幹線車輛,各自由16輛組成,長度約400米,重量分別為40噸。前頂部的外殼被拆下來,慢慢地謹慎地通過聯結器組接在一起。形成了一列長度約為800公尺,重量約為80噸的“巨龍”。

  還用油壓千斤頂舉起了預先“出軌”的700系列車輛,使用橫送裝置使其返回到線路上的大規模訓練。此外,切斷為首車輛間的供電線,從車輛屋頂的升降,以及並列的車輛間設置跳板以救助急病人,對乘客進行車外誘導等29項訓練。這長達6小時的大規模訓練,全都宛如正式的表演,參加者們神情嚴峻,認真對待。

  JR東海每年都在各地的車輛所,巡回實施著同樣的訓練,本次是第20次。12月6日,東京都品川區八潮3丁目的JR東海東京第2車輛所也進行同樣的訓練。車務人員和養工處人員約900人參加。這是東京時隔5年,重溫該訓練。

(C)2007 Central Japan Railway Company
JR東海公共網 http://jr-central.co.jp/(日、英)

“骨盆美容”模特兒

  模特兒無論什麼時代,都是女性永遠的憧憬。漂亮、優雅、生活格調的健康……整體是完美的,無可挑剔的。因此受人歡迎的模特兒所宣傳的商品,瞬間便會流行,所介紹的名店名點,瞬間便會排起隊伍。“骨盆減肥”,其實很早以前就存在著,可是模型兒有里子所寫的《35歲初次成為模特兒的我的骨盆美容》,和所參加演出的眾多的電視節目,最近引起了熱烈的話題。

  有里子1967年出生於東京,曾在株式會社NTT DATA工作了16年。驀然回首之間,對自己的人生抱有“這樣就可以了嗎?”的疑問,便以其驚人的行動力,於35歲進入了以前就抱有興趣的模特兒的世界,並且在這時期邂逅了“自己痊愈自己身體的骨盆整體”。有里子以前患過大病,骨盆的歪斜導致持續性的健康狀況不良,可是她透過簡單的練習,醫治好了肩酸和偏頭痛,甚至忘記了疲勞。特別是與此同時,也削減了身體的脂肪,發展成為理想的體型。

  她將這種改變了自己的“骨盆美容”總結為前言,於今年8月份出版了第二本書:《用骨盆消瘦!模特兒減肥》,將自己的體驗進行廣泛的傳播。同時還在《Domani》、《Preciouce》、《VERY》和《STORY》等流行雜誌、廣告,以及電視中積極活躍,還透過美容整體學校而取得了資格,現在設立了株式會社,“骨盆美容”教室正式開課。

  富有魅力的生活方式,贏得了多數女性同感的,擁有洗練外表的模特兒有里子。35歲之際從OL轉變為模特兒初登模壇。現在依然保持著那光輝的秘訣,肯定要歸功於每日的“骨盆美容”。(謝晨執筆)

(C)2007 MMVI LILY AND GOLD,INC

有里子博客http://blog.livedoor.jp/hapiko0726/(日)
 百合與黃金(教室) http://www.lilyandgold.com/(日)

圣誕節趣聞薈萃

【新穎彩虹薔薇】盛開著彩虹色彩的鮮花——“彩虹薔薇”,在聖誕節前夕超受歡迎。這是從荷蘭進口的加工花,在白色的玫瑰開放之前,對葉脈注入特殊的色素使之開放,從而摘擷到如此色彩艷麗的花朵。大阪市的花店本月進貨600束,很快被搶購一空。其中30歲前後的男女生購買者較多。

【豪華珍珠麗卡】全身裹著織有2000粒真珠服裝的豪華玩偶“Designers Licca”,在大阪的寶飾店“MIKIMOTO梅田店”登場。這是為了慶祝Licca誕生40週年,委托時裝設計師津森千裡等5人制作的。其中有披著選美冠軍用的,鑲嵌了真珠白披肩的,和真珠部分取下來後,可用作人的耳環和項鏈的作品。

【有趣聖誕水槽】久慈的地下“水族科學館”的聖誕節特別企劃展,所展示的“聖誕水槽”裡,有長著很像兩只馴鹿角的河豚,和擁有紅白聖誕老人顏色的蝦等。還有模仿白色雪花的空氣泡的“飄雪水槽”也大受歡迎,到場來賓可以穿著聖誕老人和馴鹿的服裝,給魚餵餌。

【愛犬聖誕蛋糕】千葉縣愛犬公園“Big Fat Dog”內,使用有機素材所制作的狗用點心店“e-dog Cafe”,推出了愛犬專用的聖誕蛋糕“蔬菜水果的裝飾/聖誕蛋糕”。為防止小麥過敏,所以完全不採用一般的麵粉,使用古代小麥粉以及為千葉縣所產蔬菜和水果,制作了別具一格的愛犬聖誕蛋糕。
雅虎日本圣誕特集 http://xmas.yahoo.co.jp/(日)
美容服飾 藝朮境界

電視CM超有看頭

  轉眼就到了年尾。在這個繁忙的時期,報刊電視、廣播網路,都連日不斷地公開發表著各個領域的詢問調查和成績列行榜,為歲末歡快喜悅的氣氛,更增添一些吉祥的氣息。日本每年約有1萬8000部電視廣告被播出,這次,就讓我們把視點投向電視CM吧。

  廣告界的權威雜誌《廣告批評》的最新號,對2007年的廣告,進行了一個大總結。今年的扶桑電視CM的總體傾向,是手機行業和健康商品行業的廣告“大激戰”成為主流。特別是後者,以“大豆棒”“午餐減肥”為主旨的“SOYJOY”,和以“零卡路里”為主旨的“可口可樂零”等多種人氣商品參戰,展開了激烈的爭鬥。真可謂“廣告獲勝者乃此戰的獲勝者”。

  在今年的廣告戰中,“SOYJOY”略微領先。田中麗奈所扮演的OL,和豐川悅司所扮演的上司的,充滿了幽默的對話,是給人印象至深的作品。該電視CM被《廣告批評》選為特別獎,田中麗奈則獲得了主演女演員獎。此外,在CM綜合研究所所發表的“為銷售額持續做出貢獻的CM-Branding評價”中,亦被選為最佳15強之一,居CM好感度的“食品類”之冠。名列《2007年暢銷書》第13位的減肥書《別以為我永遠都是胖子》裡,也有作者在減肥過程中吃了SOYJOY的記載。作為減肥食品的品牌,能夠如此這般地確立其優勢的地位,不用說商品本身的威力,廣告方面做了相當大的貢獻,也是不容置疑的。

  電視所有趣的,不僅僅是節目。廣告是掀起消費者的物欲,左右商品銷售額的重要媒體,也是照映時代流行傾向的明鏡。電視CM的時間,絕不應該是如廁休息的時間。(baobao執筆)
CM綜合研究所公共網 http://www.cmdb.jp/newcm/2007.php(日)

“年賀狀”注意事項

  在日本的“年賀狀(賀年卡)”上該如何稱呼對方,一直是惱人的問題。像給自己的客戶寄卡片的時候,為表示尊敬對方,寫上“某某會社御中(公啟)某某樣(先生)”,這樣的“兩重敬稱”實際上是“犯規”的。

  那麼,寄給日本朋友“年賀狀”時,正面要注意什麼呢?——(1)收件人姓名要放在中央;(2)文字大小的順序為姓名→社名→地址;(3)市區鎮村不可略稱;(4)番地等裡面的數字採用漢字;(5)官職盡可能寫在姓名上面;(6)“株式會社”不能省略為“(株)”,“株式會社”在公司名稱前的話,要比社名小一點,在後邊的話要與社名同樣大小;(7)收件人姓名為個人名時→樣(先生),為公司名時→御中(公啟),為醫生或恩師時→先生(老師),對方為數人時→各位後面分別加上“樣(先生)”;(8)自己的地址和郵政區號也不能忘記。

  至於“年賀狀”的背面,特別應該注意的是——(1)賀詞不要重復,像寫“迎春”就別寫“謹賀新年”;(2)“元旦”之前不要加“1月1日”;(3)印刷的圖案什麼的外邊,一定要有親筆留言;(4)盡可能寫些即便被他人看見也無關緊要的東西;(5)“去年”的“去”字不吉利,要改為“昨”或“舊”。
免費“年賀狀”入口 http://www.season.at/(日)

●歡迎來信,有問必答

→編輯部的先生、小姐們,辛苦了!今年一年,因為每週有《東京流行通訊》陪伴,日子過得十分充實。在此祝各位聖誕快樂,明年更蒸蒸日上!【澳門 雅琪

←雅琪小妹妹,謝謝你的祝福。歡迎你明年繼續收看我們的電子報。祝你有一個浪漫的聖誕之夜!也祝你和你的家人在新的一年裡心想事成。

→聽說東京的氣候與這裡很相近,讓我時常想像那裡有誰,正和我過著同樣的生活呢。明年假期我會爭取飛去富士山看看噢……【羅馬 夜來香

←地球真的越來越小哦,最近我們常常有這樣的感覺。來東京前,別忘了提前打個招呼,也許我們可以給你做一個稱職的嚮導呢。

→你們為什麼不做雙方互動型的資訊交換呢?比方同時出一份日文版的《上海流行通訊》什麼的介紹給日本讀者?【上海 黃得新

←您的意見十分中肯!可惜我們人員有限,心有餘而力不足。但是我們很願意和中、港、臺的媒體聯合起來,發展訊息相互交流和傳播事業。歡迎來函聯繫!

●歡迎來信,有問必答

來自編輯部的消息

●12月28日的《週刊東京流行通訊》,將臨時推出“特別增刊第18期”,介紹超有創意的日本新潮音樂家落晃子的挑戰。2008年第1期將於1月11日發行。敬請期待。

●專門為日本的各大中小企業進行PR宣傳,在網上代理發送新聞發布稿的株式會社ValuePress,對《週刊東京流行通訊》進行了錄像採訪。歡迎大家到網上觀看有日文、中文構成的訪片段

中國國際廣播電臺(CRI)的官方網站載專文,詳細介紹了《週刊東京流行通訊》的發展歷程。歡迎感興趣的朋友們一讀為盼!
 

●音樂單曲
1.way of life V6
2.Groriasmaind ZARD
3.Wonderful & Beautiful REMIOROMEN
4.WONDER LINE YUKI
5.Darling 桑田佳佑
6.LOSE YOUR MIND feat.Yutaka Furukawa from DOPING PANDA BoA
7.吾亦紅 sugimotomasato
8.吻我 KOH+
9.SAKURA 清木場俊介
10.Keep the faith KAT-TUN

●音樂大碟
1.EXILE LOVE EXILE
2.AND I LOVE YOU
DREAMS COME TRUE

3.ACTION B’z
4.自選最佳-2 小田和正
5.FUNKY MONKEY BABYS 2
FUNKY MONKEY BABYS
6.愛之歌 OMNIBUS
7.WINTER LETTER TUBE
8.VOCALIST 3 德永英明
9.KEEP ON, MOVE ON ULFULS
10.Foundation Rock
INFINITY 16

(C)Oricon Inc. 2007

 

  再過一週,《東京流行通訊》便將迎接創刊三週年的紀念日了。加上它的前身所留下的五年蹣跚的足跡,已步入第八個年頭,可以說,擁有普通人一生的將近十分之一的“歷史”了。

  翻看那一本本厚厚的存檔過刊,真是令人感慨萬千。在鋪天蓋地因特網的資訊海洋中,這份小小的電子報並不曾刻意杜撰什麼奇聞軼事,填鴨式地灌輸給讀者,也沒有擺出大架子夸夸其談,虛張聲勢地指手畫腳,只是堅持不懈地、近乎默默無聞地展現著一衣帶水的鄰邦,所擁有的真實的日常,卻贏得了讀者們多年來真誠的厚愛,究竟是為什麼?

  曾拜讀黑川雅之先生的《八種日本的美意識》,讀到過有關“間(ma)”的理論。即日式的房間,是由柱與樑包圍產生建築的“間”而構成的,被屏風等隔開的空間是流動性的,其曖昧之處便是其魅力之所在。以《松林圖屏風》的國寶為例,這幅16世紀長谷川等伯的杰作,畫面僅有幾棵鬆散的松樹被安放在大片潔白的空間上。當靜靜地凝視,便會有覺得有無盡的松林悄然浮起。而慢慢地,站立在屏風前的人說不定也化為松木成為風景的一部分了呢。這就是“間”的力量。

  雖然《東京流行通訊》因題材內容的關係,表面上看上去五彩繽紛、琳瑯滿目,和“間”似乎風馬牛不相及,但它所提供了各種各樣的訊息素材和連接,供讀者們任意選讀自己的心儀,而且將思考與評論的空間留給讀者去自由發揮,這種無形之中所形成的“間”,說不定正是這份小小電子報的魅力所在呢。

  中國畫裡,有“留白天地寬”的術語,畫面上僅一葉扁舟、一抹遠山,其餘的空間全部留白,而山川的逶迤、波瀾的壯闊,乃至意境的深遠全都蘊涵在這不動聲色的空白之中。這其中所體現的人生哲理,其實與“間”十分相似。在即將來臨的新的一年裡,我們將追求這種更高的“間”與“留白”的境界,與讀者們一道,共同創造《東京流行通訊》美好的未來。
 
魅力上海 魅力廣州
魅力北京 魅力重慶
PChome個人電子報
YAHOO奇摩電子報
GiGiGaGa 希網網絡
章魚電子報 魅力站
 
ALAYA