2007年6月1日第十八號(總第116期)過刊閱覽 中文簡體版 日文版 部落格
美容服飾 藝術境界數位家電 網路資訊美食佳味 名勝絕景風馳電掣 勁車快旅科學新知 書刊排行影星偶像 音樂日劇遊戲軟體 漫畫卡通東瀛世相 微妙情感日文趣話 留學情報
 

美:超級香波洗頭液時代來臨(499票)

 
 

電:給眼鏡設計視頻播放/視頻超值推薦(517票)

 
 

游:日本,放了煙火,才像到了夏天(505票)

 
 

車:世界首創的北海道“旋律路”(468票)

 
 

書:齋藤環新書對日本眾作家病跡學分析(531票)

 
  星:體壇最漂亮女球員展現成熟魅力/多圖(489票)  
 

娛:色彩斑爛塑料帶(476票)

 
 

人:印刷趣聞:印刷工人出書教人佔位(520票)

 
 
 
 

6月1日 歌舞煙花慶祝橫濱港口開辟148周年

6月2日 六本木之丘舉行“義大利紅酒日祭”
6月3日 青年創作者咖啡廳Sunshine Studio開店
6月4日 美味健康餅干“ALL”兩種口味同時上市
6月5日 紀念藝術家奈良美智粉絲網開設8周年之展
6月6日 《SKIN+BONES展》融合建筑與服裝功能
6月7日 全國21個大型店鋪舉行“無印良品感謝祭”
 

UNIQLO新型店鋪

  恐怕沒有人不知道日本的著名服飾品牌UNIQLO吧。這平價高質的休閑衣料,不但在日本國內,在中(被稱為“優衣庫”)、韓、英、美等國也擁有許多店鋪,可以說,UNIQLO是目前世界上最受關注的品牌之一。

  UNIQLO公司於4月底,在東京的原宿開設了T恤衫的專賣店。店鋪的名字叫做“UT(UNIQLO T-Shirt)STORE HARAJUKU”。由目前深受歡迎的設計家佐藤可士和先生,以“未來的T恤便利店”為理念,進行了別具一格、富有創意的設計。

  一進入店鋪,首先映入眼簾的是,吊著的T恤衫和排列成一整面的玻璃瓶晼A簡直令人懷疑是否到了服裝店。商品被裝在各種不同設計的瓶狀的盒子裡,就像是在便利店所經常能夠看見的飲料的貨架。采用的是先取下T恤衫挑選之後,再買“瓶”的銷售流程。

  該店為約170坪的4層建筑,從1樓到3樓為銷售場。通常備有500種以上T恤衫的店內,還備有“檢索機”,您可以從顏色、樣式、關鍵詞等查詢到自己所中意的T恤衫,不僅可以以此確定銷售處,還可以印刷出相關的資訊。而4樓則是一個展示穿著UT的藝人和名人照片的美術展覽室。

  銷售的T恤衫,除了印有美大聯賽隊標志的“MLB”系列;化妝品、甜點企業等的“企業協作”系列;人氣模型兒所設計的“4U”系列和手冢治蟲等著名美術家的協作系列之外,還有印制了公開招募的優秀作品的“創造性”系列等等。男女裝一律1500日元,孩童T恤衫1000日元,令人禁不住想一氣購入。

  UNIQLO為此而開設了UT公共網,在那裡不僅可查閱設計資訊,還可聽取有關服飾的建議和察看來自用戶的聲音。不僅僅平價高質,在設計和廣告上也傾心盡力的UNIQLO,正在逐漸改變自己的品牌形象,越發越揪住消費者的心。(謝晨執筆)

(C)2007 UNIQLO CO., LTD.

UT公共網 http://ut.uniqlo.com/(日)
 UNIQLO公共網UT特集 http://store.uniqlo.com/ut/index.asp(日)

世界最小之電腦

  全世界最小、最輕的攜帶型Windows電腦,將於下月上市。這是不久前富士通公司正式宣布的。該電腦為裝載了5.6形液晶,僅重580g,薄至26.5mm的面向商務的“FMV-U 8204”。除了裝載有Windows XP Professional(內存為512MB和1GB的兩種)以外,裝載有Windows Vista Business的三種,也將於7月上旬正式推出。

  它看上去實在太小了,就像是一冊漫畫單行本,即便是女生,用單手也可以挾著它行動自如。不過,麻雀雖小,五臟俱全,鍵盤配置了可以輸入通常的拉丁字母的56個鍵,為了在暗處也能打字,還備有鍵盤燈。如果利用反抗膜式觸摸屏的話,只要反轉液晶面板,疊起便可作為“書寫板型形”利用。

  由於采用了無線LAN的通訊機能,走到哪裡上網都不成問題。而安全對策也十分考究,除了裝載有密碼和口令等安全性資訊確認機能以外,還內藏有指紋傳感器。USB連接機器的利用,僅限系統管理者,以防止資訊的泄漏。

  裝載有英特爾的省電力型CPU“A110”,標準電池可用4小時,大容量電池最長可用8小時。面向個人的,也將於6月在互聯網上開始郵購銷售。而在通常店鋪的銷售,預計將在今秋。

  尺寸:長171×寬133×高32mm,硬盤容量20GB。售價約為17萬2000日元。

(C)2007 FUJITSU
富士通新聞發布 http://pr.fujitsu.com/jp/news/2007/05/16.html(日)

豪華京都祗園祭

  裝點夏季京都的祗園祭,是日本最具有代表性的祭典之一。從7月1日開始的為期一個月的這個盛大活動,以裝飾著日本的傳統工藝品山車(祭典活動時巡回拖著的像房子造型的車)為首,鷺舞等傳統藝能以及茶席,還有舞妓們(在筵席上披露舞蹈等技藝的女性)艷麗的身姿……堪稱日本傳統文化總動員的華麗祭典。

  祗園祭開始於869年,當時正值京都流行某種疾病,為了鎮服帶來災禍的幽靈而開始了這一祭典。所以祗園祭最早是以在八阪神社的祭祀之中,將神靈移入神車並四處巡行的儀式為目的的。祗園祭的歷史延續千年,越過了戰火的被害等重重難關,承繼至今。

  在活動中以最最富麗豪華而博得人氣的,便是任何人都可親眼確認到七月十七日所進行的三十二臺山車的彩裝遊行。身著祭典衣裝的高貴氣質的少年,乘坐著山車率前行進,接踵而至的是豪華絢爛的山車的行列。因為有許多舶來品以及收集來的美術品裝飾車身,所以,用“移動的世界博物館”來形容它的人也不少。作為國家的重要文化財產的十六世紀末的葡萄牙制的壁掛;從十八世紀的印度傳來的鋪墊等……與傳統的日本的花紋巧妙地融為一體,令觀眾們傾倒。山車之上,笛子和太鼓器齊奏,掀起了祭典的熱潮。

  除此之外,象征著古都京都祭典的祗園祭上,還特別開放京都的舊家,展出從先祖代代傳繼的家寶屏風,披露“屏風祭”。真不愧是京都,即便是舊家,那些古董也格調高雅。稍稍遠離祭典的喧騷,到這“私設美術館”裡度過一段優雅的時光,也是這個祭典所特有的愉悅。

京都指南祗園祭專頁 http://kyoto.nan.co.jp/knowledge/gion.html(日)

避免事故新技術

  交通事故大多是人的過失而造成的。比如不注意前方,打瞌睡這種主觀的成分,也有夜間無法識別障礙物的客觀的成分。聚集了世界的最新技術和產品的《汽車技術展:人與汽車的技術展2007》上,展出了大量采用技術來克服這些主、客觀成分的產品。

  眼睛再好的人,到了夜間也會變得看不清,這是沒辦法的事。利用暗視照相機識別畫像的技術,敦促駕駛者注意的系統被開發出來。比如本田的legend所選用的“智能、夜視系統”技術便是如此。利用靈敏度較高的照相機經常監視前方,識別汽車和人影等。最近日本的數位相機已經基本上有認識人臉的機能,汽車的識別精度比它更高。同時,兩臺暗視照相機可以測量出距離,並搞清多遠處有障礙物。

  三菱扶桑的“MDAS-III”,不通過識別前方的危險物畫像,而是判斷駕駛者的狀態。例如從汽車的蜿蜒行駛中,判斷司機是否在打瞌睡,並對駕駛者發出警告。它不只是根據車的搖晃,更根據方向盤的修正量和方向指示燈等,綜合地做出判斷。它從行車開始15分鐘內會學習司機的駕駛特性,並能對應個人的駕車癖性。深受長時間駕車的長途卡車司機等的歡迎。

  也有不根據車身搖晃,而是從駕駛者本身來判斷的系統。東陽Technica的“駕駛者跟蹤系統”,實時地測量駕駛者的視線方向,頭部的位置、方向,眼皮的運動等等。根據經常合上眼皮或垂下頭來判斷出是在打瞌睡。夜間需要照著駕駛者的燈,不過由於使用紅外線,並不晃眼。

社團法人自動車技術會 http://www.jsae.or.jp/expo/(日)

日本的象形圖案

  “廁所記號”、“易碎物品”等象形圖案,是為了除去語言障礙的目的而開發了。一目了然地,直觀地將將意思傳達給來自海外的遊客,或是將細小難辨的文字變得讓老人孩童易懂等等,象形圖案已成為行之有效的交流工具之一。在日本,象形圖案發展成熟的契機,是1964年召開的東京奧林匹克運動會。此後,各種各樣的設施象形圖案被廣泛采用和改良。

  上世紀七十年代,由於百貨店的火災奪去眾多的生命,災害時的避難誘導成了一個重要的社會問題。過去日本通常采用“非常口(即緊急出口)”三個漢字來表示。為了能夠讓萬人理解,瞬間辨別,迫切需要一種新的象形圖案。多摩美術大學的太田幸夫教授為此而設計出了現在所常見的“緊急出口” 象形圖案。1980年由日本政府提交給ISO(國際標準化組織)。可是那時蘇聯的方案已經差不多敲定,因此引起了蘇聯強烈的反對,經過延及數年的議論,終於采用了日本的方案。

  不知您是否注意到,“緊急出口”的象形圖案,其實有兩種顏色。白底的版本表示“有緊急出口的方向”,綠底的版本意味著“緊急出口在此”。順便說一句,表示“有緊急出口的方向”之所以采用白底的理由,是因為它常常被設置在道路上,除了視覺的認知效果以外,還具有照明的機能。

  不久前,蘇門答臘的地震海嘯,又引發了太田教授的憂慮。為此,他特地試制了兩種表示海嘯恐怖的,在巨大的波浪前奔跑的人的象形圖案“注意海嘯”,在在神戶市召開的聯合國防災世界會議的綜合防災展上發表。高知縣和三重縣已經決定在海邊設置這種象形圖案的標示,日本的總務省也著手研究在全國統一設置的方針。

象形圖案與交流 http://pic-com.jp/01_home.htm(日)

濱崎步與凱蒂貓

  濱崎步&Hello Kitty,這令無數女生欣喜若狂的新品牌——“ayumi hamasaki x Hello Kitty”,不久前在東瀛亮麗登場!濱崎步說,“我從小就非常喜歡kitty-chan,對這次合作實在感到由衷地興奮。”

  新品牌首次推出的,是以濱崎步為原型的卡通“ayupan”,抱著Hello Kitty“ayupan×Hello Kitty”系列商品。包括“ayupan×Hello Kitty”玩偶和鏡子兩種。除了在AVEX的網上商店發售以外,還在濱崎步的巡回演唱會“ayumi hamasaki ASIA TOUR 2007∼Tour of Secret∼”的日本國內會場銷售。

  接著,又增加了濱崎步所喜愛的品牌ASH & DIAMONDS,在AVEX的網上商店限定銷售“ayumi hamasaki × Hello Kitty × ASH & DIAMONDS”的吊飾皮帶。鑲嵌了代表濱崎步的“A”記號和Hello Kitty的皮帶,采用了奧地利產的施華洛世奇水晶組件,濱崎步自己從各種各樣的顏色中選中了金、銀兩種顏色。

  6月11日,該品牌還將推出濱崎步所出演CM的,Panasonic “LUMIX”的“ayumi hamasaki × Hello Kitty × LUMIX”數位相機。濱崎步的亞洲巡回演唱,6月10日將在福岡落下帷幕。次日將先對歌迷們發售,6月中旬開始在AVEX的網上商店限量銷售。該數位相機是“Panasonic LUMIX DMC-FX30”的特別版本。機體專門印制了濱崎步的商標“A”以及Hello Kitty的原創圖標,當關閉電源時,同樣的標志還會在液晶屏幕上顯示。同時,還配備有印制了同樣標志的專用包與盒子。

(C)2007 avex marketing Inc.

mu-mo網上商店“ayumi hamasaki x Hello Kitty”
 http://shop.mu-mo.net/st/event/ayu_kitty/index.html(日)

最新遊戲超速報

  梅雨季節即將來臨,休日在家無法外出之際,將各種新出的遊戲玩個痛快,如何?

●任天堂DS遊戲軟體
  《THE鑒別官2》,從江戶時代延續至今的警察之家“江波家”,對各種疑難案件進行偵探分析。充分發揮任天堂DS上下兩畫面的優勢,可體驗真正的搜查感受;《大人之女力檢定》,分商務篇、戀愛篇等五類,教給您成為成熟女生的必須具備的素質和技法。

●Wii遊戲軟體
  《DRAGON QUEST SWORDS》,遊戲玩家成為勇士,揮舞利劍(Wii遙控器)左右砍殺。相當有臨場感,特別是登場人物由真正的演員扮演,充滿了遊戲的魅力;《donkikongu噴氣桶比賽》,在火山、海等七個世界裡所進行的黑猩猩們的比賽,左徊右旋,競爭激烈。

●PS2/PS3遊戲軟體
  《GUILTY GEAR XX ACORE》,擁有充滿個性的人物形象及遊戲快感,即使是打斗場面也十分美感,是該遊戲系列的最高峰;《我的暑假:北國篇》,在北海道農村與舅舅一家度過的難忘的暑假,PS3特有的表現力,將廣袤的草原、綠樹成蔭等再現得淋漓盡致。

●Xbox360遊戲軟體
  《Saints Row》,18歲以上限定的海外黑社會遊戲軟體的日文版。原本是普通市民的主人公,成為了黑社會的一員。在槍林彈雨中可否控制住局面?《The Elder Scrolls IV》,被關入監獄的主人公,為鏟平黑暗,在皇帝的許可下獲得了自由,與邪惡勢力展開可激烈的戰斗。在全世界已經熱銷300萬的人氣遊戲。

新遊戲上市日速報 http://www.watch.impress.co.jp/game/docs/ship/(日)
美容服飾 藝術境界

日本女生金錢觀

  面向女生的免費週刊《L25》,不久前通過雜志的手機網站,對5417名熱心讀者進行了問卷調查,從這裡,我們可以對日本女生的金錢觀略見一斑。

Q.錢包裡要放多少錢才覺得安心?
A.30000日元以上 3.4% 20000日元至30000日元 5.2%
15000日元至20000日元 7.2% 10000日元至15000日元 23.9%
5000日元至10000日元 30.9% 1000日元至5000日元 24.8%
1000日元以下也可以 4.6%

Q.結婚資金要準備多少錢呢?
A.500萬日元左右 13.9% 300萬日元左右 37.5%
250萬日元左右 6.5% 200萬日元左右 21.3%
150萬日元左右 8.7% 100萬日元左右 10.5%
50萬日元左右 1.6%

Q.餐廳約會,男生請客時,他付多少錢自己覺得心安?
A.管他多少錢照吃不誤 8.9% 50000日元為止 0.1%
30000日元為止 0.5% 20000日元為止 1.4%
15000日元為止 1.8% 10000日元為止 9.9%
8000日元為止 4.7% 5000日元為止 29.7%
3000日元為止 34.2% 不管多少錢都該平攤 8.8%

(C)2007 ACE CO.,LTD
野口一世的金錢感覺
 
http://www1.u-netsurf.ne.jp/~sirakawa/J039.htm(日)

打瞌睡音怎麼讀

  在日本漫畫裡經常出現的“zzz”的符號,您一定有印象吧?這個表示打瞌睡的符號,已經漸漸“深入人心”啦。

  那麼,“zzz”該怎麼念呢?向身邊的日本朋友詢問,說念“kukuku”!怎麼會呢,有沒有搞錯?!“因為我覺得自己打瞌睡時,可能是發出這樣的聲音的”,朋友狡辯說。

  為慎重起見,也試著問了其他的朋友。大多數人都是將它念做英文字母的“z”的三連讀,只有一個女生念成“nununu”,這實在太離譜啦。聽她解釋理由,原來為了將“z”和“2”區分開來,通常人們在寫“z”時,都在正中劃條短線,而這個女生陰錯陽差,將它錯看成日文片假名的“nu”字啦!還是小學生們的理由最充分:“應該念sususu,因為史努皮的系列漫畫裡,就是這麼標的!”

  於是,找尋權威——查了三本英日詞典,有關“zzz”的翻譯全是一樣的,即“goo-goo-(擬聲語,表示打呼嚕的聲音)”。同時還有“主要為漫畫等使用”的補記。原來如此。來源於英語的打呼嚕的聲音,翻譯成日語的話,最最準確的應該是“goo-goo-”哦。

擬音語,擬態語 http://jweb.kokken.go.jp/gitaigo/index.html(日)
 

●歡迎來信,有問必答

→對於恰好是對象年齡的我來說,這種洗頭液與頭發相當吻合,美發也變得輕而易舉了。因為略略偏貴,建議大家有效地、花點工夫使用它喲。(本刊《超級洗頭液時代》讀後)【東京 WANWANWAN

←很高興您也愛用我們所介紹的新型香波洗頭液!也希望您能推薦其他好用的美容化妝品,與本刊的讀者共享。

→對於你們所作出的無私的奉獻——默默地提供給讀者精彩的日本流行資訊,所有受到恩惠的人,都會在心中抱有一份感激之情的。【沈陽 付紫陽

←每個人的生命都是有限的,怎樣過得更有意義,完全取決於自己。對於我們來說,能全心盡力地把這件小事做好,便是至高無上的。

→世界遺產的確美不勝收,親自觀賞是畢生榮幸。我在唱片行找了一些獨特的民族音樂(即聯合國教科文組織認定的“人類非物質文化遺產”),同樣可以神遊當地傳統文化之美。(本刊《待登錄世界遺產》讀後)【臺北 Frank

←您的部落格《達文西的旅程》真的令人拍案稱絕!特別欣賞您的名言:“天有多高,心胸就應該包容那麼大;地有多廣,足跡就應該走得有多遠”。

【本刊啟事】

●今天(6月1日),《週刊東京流行通訊》臨時推出“第25屆Design Festa”特集,介紹這個亞洲最大級別的藝術盛會。敬請閱讀欣賞。

●中國大陸著名的電子報發報平臺魅力上海魅力重慶,將本刊列為“酷報推薦”,在此謹表衷心謝意!

中國國際廣播電臺(CRI)的官方網站載專文,詳細介紹了《週刊東京流行通訊》的發展歷程。歡迎感興趣的朋友們一讀為盼!

●歡迎來信,有問必答

 
 
 

音樂單曲
1.茉莉花/RainbowV6
2.拿走吧!水兵校服 泉konata(平野綾),kagami(加藤英美裡), tsukasa(福原香織),高良miyuki(遠藤綾)
3.明天是晴天桑田佳佑
4.Sound Truck 電影《喋喋不休》YUZU
5.WINNER吉井和哉
6.KISS∼回家路上的情歌∼
tegomasu
7.hayate no gotoku!
KOTOKO

8.小小的勇氣
FUNKY MONKEY BABYS
9.孤獨的碎片Angela Aki
10.SUMMER TIME LOVEEXILE

●音樂大碟
1.Denim竹內瑪麗亞
2.Minutes to Midnight
LINKIN PARK
3.THE WORLDBENNIE K
4.The Best Damn Thing
艾薇兒拉維尼
5.B-SIDEMr.children
6.It won’t be soon before longMaroon5
7 .THE BEST of mihimaru GT
mihimaru GT
8.With You柳時元
9.Because of youNe-Yo
10.Come on Stand up!長淵剛

(C)Oricon Inc. 2007

 
 
  一個月前的某個晚上,偶然在晚間電視節目中,看到了目前超人氣的“負離子排毒儀(ioncleanse)”。女記者到東京街頭的瘦身美容店采訪,將腳放入連接了電源的水盆裡,不久水開始變色,越變越深。店員和顏悅色地解釋說,這是一種通過泡腳將人體內的毒素排出的現代儀器,水顯深綠色,說明有心血管疾病;褐色則有肝臟疾病;黑色意味著飲酒過多;黃綠色表明腎臟有問題……看著屏幕上變成了深褐色的水,真讓人替那位瘦小的女記者的身體擔憂。

  幾天前,偶然受在電視臺工作的日本朋友所托,給出口這種“負離子排毒儀”的中國深圳某公司掛電話咨詢詳情,可是電話根本無法接通,而該公司的網站停止更新也有半年以上了。查詢中國報刊的報道,卻發現了更為驚人的消息:這種發源自美國的所謂“排毒儀”,根本就是一個大騙局。據中國的推銷員揭露,排毒儀所產生的顏色並非人體排出的,而是從腳盆內的電極板上冒出的,決定顏色的也不是人體的病變,而是電極板的種類!去年在真相中國被揭發出後,工商部門已經禁止銷售和使用“排毒儀”了。

  據美國密歇根州立大學生物化學博士表示,所謂排毒儀的“科學原理”,根本就是用一套似是而非的科學術語包裝起來騙人的偽科學,體內的毒素不可能通過什麼“超強離子”從腳底排出的。

  這種巧妙地利用人們尋求美麗、渴望健康的心理,而炮制的謊言、鬧劇、甚至所導致的悲劇,在我的記憶中,已經不是第一回了。而得知了所謂“負離子排毒儀”的真相後,除了震驚、憤慨之外,更多的是一種莫名的悲哀——就在這網路四通八達、日新月異的時代,就在這一衣帶水的鄰國,一面是騙局暴露千人所指,另一面卻是媒體宣傳扶搖直上,這難道僅僅是言語不通所造成的障礙嗎,難道不值得我們做更深刻的反思嗎?!

 
 
魅力上海 魅力廣州
魅力北京 魅力重慶
PChome個人電子報
YAHOO奇摩電子報
GiGiGaGa 希網網絡
章魚電子報 魅力站
 
ALAYA