2007年3月9日第八號(總第106期)過刊閱覽 中文簡體版 日文版 部落格
美容服飾 藝術境界數位家電 網路資訊美食佳味 名勝絕景風馳電掣 勁車快旅科學新知 書刊排行影星偶像 音樂日劇遊戲軟體 漫畫卡通東瀛世相 微妙情感日文趣話 留學情報
 

美:日本藝術家要用激光再現著名大佛(246票)

 
 

電:八爪魚壽司?奇特造型U盤新鮮出爐(271票)

 
 

游:烏賊墨汁冰激淋風靡北海道(269票)

 
 

車:改造車創意無限(227票)

 
 

書:旅行和睡覺都是有趣的事(284票)

 
  星:十位日本超級美女完美彩妝秀(312票)  
 

娛:隨時SUDOKU(305票)

 
 

人:日本,都是誰在借高利貸?(299票)

 
 
 
 

3月9日 電影《洙師》劇裝及幕後制作風景大曝光

3月10日 慶祝愛爾蘭節日,綠衣游行隊伍喧鬧橫濱
3月11日 “看誰納豆吃得快?”水戶市舉行奇趣比賽
3月12日 《日產賽車,賽車服秀》吸引賽車迷
3月13日 Pacifico橫濱舉行“酒館甲子園決賽”
3月14日 “地藏廟會”沸騰“老人原宿”巢鴨
3月15日 巨大商業城“Lala Port橫濱”開業
 

《灰與雪》降臨東京

  人和動物彼此交流、在這共存的永琲漸@界……用自己的生命持續追尋終極瞬間的加拿大藝術家格利高裡·考伯特(Gregory Colbert)的作品,從後天(3月11日)起到6月24日為止,將在東京的臺場,與日本觀眾們見面。

  被稱為“藝術性的冒險旅行”的《灰與雪》(ashes and snow),將展出藝術家本人親手制作的50幅大型照片作品、60分鐘的長篇影片和2部短篇影片《俳句(haikus) 》作品。所有照片的大小全部為350×250cm,都是未經數位技術處理的原創作品,它們沒有標題,只有一個共同的名字——《灰與雪》,氣勢磅礡且不設任何說明文字,讓觀眾共同分享那永琲瑰間體驗。長篇影片的解說,則由著名的國際巨星渡邊謙擔任,在沒有柱子的劇場內的大型屏幕上靜靜地放映。

  本次展覽會所召開的“遊牧美術館”,也將再次引起舉世的關注。這是由著名建築設計家阪茂所設計的移動式展覽會場,擁有5300平方米的廣闊空間,全部由巨大的集裝箱和紙管等可以再生利用的材料構成。2005年,“遊牧美術館”在紐約首次亮相,迄今為止,3屆巡回展已經有超過100萬以上的參觀民眾。

  遠離都市的樂土、緬甸的僧侶和村童、印度的舞者和象群,海角的生靈、南極的生命,數十年的流光一一定格,早成灰燼的記憶或生命變得鮮活。格利高裡·考伯特在過去的15年裡,走訪了印度、埃及、緬甸、多米尼加等世界40個國家,用相機與電影底片記載的靜態與動態的時光,就要在東京得以再現。

  《灰與雪》是一個“正在進行時”的展覽,說不定就在此刻,藝術家正在哪裡按下相機的快門呢。他的作品緊緊地揪住觀眾的心,在受到震撼的同時,感受到無邊的寂靜,以及那久久的希望。您不想試試,緊縮起全身的毛孔,讓世界停下來、讓思考停下來,體驗那用言語無法訴說的感動嗎?(謝晨執筆)

(C) Gregory Colbert

六本木HILLS《animal totems》展
 http://roppongihills.com/jp/events/macg_animal.html(日)

捉迷藏鬧鐘上市

  最近,在日本成為熱門話題的,會逃跑的、會跟人捉迷藏的鬧鐘“Clocky”,原本是25歲的馬薩諸塞工科大學(MIT)的學生gauri nanda在兩年前發明的,但由於一直處於學術性的實驗階段所以未能成型。最近,望眼欲穿的粉絲們終於盼到了它的商品化。

  “Clocky”長著兩只橡膠制的車輪,最初它並不亂動,只像一般的鬧鐘一樣地發出聲響,可是當人開始用手去碰它時,它便開始“逃跑”,逃個不停,一直到主人抓住它為止。在逃跑的過程中,即便是從60cm高的桌面落下,也安然無恙。而且它的鐘面在夜間會發出亮光,所以即便在黑暗的房間裡也可以一目了然。

  無獨有偶,中國製的“飛翔鬧鐘”更是擁有“多啦A夢”的威風!它的頂上配有螺旋槳,一旦鬧鐘響起,螺旋槳便會展翅飛去!您要是抓不住它,把它安回到鬧鐘頂上的話,鬧鐘就會一直響個不停。當然,“飛翔鬧鐘”的鐘面也附有光照,在黑暗中能夠確認時刻。

   對於早晨起床有困難的上班族、學生來說,“Clocky”和“飛翔鬧鐘”可謂“重寶”。特別是那些在考試前夜,準備了3架鬧鐘,結果全部在迷迷糊糊中按掉鬧鈴,還是睡過頭的考生來說,從今以後,捉不到它們,就永遠不得安寧入睡啦。不過,為了抓住它們,反而耽誤了時間,那會不會得不償失呢(笑)?

  “Clocky”的價格為49.99美金。“飛翔鬧鐘”的售價為4280日元。
“Clocky”公共網 http://www.nandahome.com/(英)
 “飛翔鬧鐘”網上銷售
  http://www.ascii365.com/shop/goods/goods.aspx?goods=4533478060253(日)

在東京登“富士山”

  信不信?東京真的有很多“富士山”,而且絕不是“錢湯(公共浴室)”牆上畫的那幅富士山,可是貨真價實的山哦。

  原來,日本關東一帶,有信仰富士山的“富士淺間信仰”,能夠登上富士山當然是最高的修業,不過,江戶時代到富士山去並並不是一件容易的事。所以通過在江戶各地建設小型富士山,藉由攀登那裡的小山來實現自己的信仰。這便是富士塚。

  富士塚聽上去名聲好大,其實不過是高10m左右的,兒童公園的假山那樣的大小山丘,不過,因為是專程從富士山運來熔巖堆積而成的,所以,雖不是真正的富士山卻也忠實地呈現縮小版的富士山,比如,在登頂途中,會看到和真正的富士山一模一樣的“一合目”、“二合目”等石柱,雖然它們所在的高度,僅僅相差一米。

  位於東京澀谷區,被指定為有形文物的“千馱谷富士塚”,是現存的富士塚裡較為新奇的,全年可以自由攀登的高度達6.3m的富士塚。不過在它的“頂峰”附近,相當傾斜、構造復雜。而且登山道和下山道還是分開的,作為巡禮空間,可謂相當成熟逼真哦。

  富士塚目前在東京都內,還殘存58座(23區以外仍有14座以上,除此以外,近郊的神奈川縣和千葉縣也有很多),不過許多都被柵欄攔住,掛著“禁止攀登”的牌子。

富士塚一覽表 http://www.hi-ho.ne.jp/t-kitagawa/page023.html(日)

“新MINI”的逃亡劇

  再也沒有像“令人無法置信的MINI”這般叫人感嘆不已的汽車啦!

  即將在日本發售的BMW的“新MINI”,突然傳來“MISSING!THE NEW MINI”的緊急呼救!原來,2月17日,在日本的某個港口的船舶貨櫃箱堣j?邁出,正向停車場移動的“新MINI”的行列裡,突然有一輛的發動機起動,並在沒有任何人駕駛的情況下疾駛而去!僅僅留下了輪胎痕跡,也給扶桑列島留下了一個謎……

  

  週刊快報立刻發出“號外”,為了要募集目擊者的情報。成田機場、臺場、橫濱港……處處都發現了它的行蹤。但是,“新MINI”仿佛並不理會這些,只是一味繼續逃亡,瀨戶大橋、雪之白川鄉……2月24日,終於在名古屋中區榮的圓形觀覽車附近的椈壑W,用鐵鏈將它擒獲。

   誰知道高一尺、魔高一丈!3天後“新MINI”掙脫鐵鏈繼續逃走,2月27日至3月1日在大阪,3月2日至4日,在東京……瞧!在表參道的一個普通的民家的屋頂被最終制服。一場驚心動魄的“新MINI”逃亡劇,總算落幕了。

  細心的讀者看到這裡,該發出會心的一笑了吧——對,這其實是BMW一手導演的日本“新MINI”促銷劇。除了在報刊、電視上接二連三地用“新MINI”失蹤來吊觀眾的胃口以外,還專門開設“新MINI”搜索網,竭盡FLASH的手法來讓感興趣的讀者變得更加如癡如醉(目擊者情報的募集到3月18日為止)。

   這種配合新車上市所大張旗鼓的“用戶參加型”推銷,迄今為止尚不多見,所以,即便網站上沒有刊載那豪華的,邀請參加阿姆斯特丹郊外MINI活動的懸賞。光是看看那些妙趣橫生的影片,玩一玩那些出人意料的遊戲,也夠心滿意足啦。

“MISSING!THE NEW MINI”公共網 http://www.mini.jp/missing/(日、英)

飲食平衡指引圖

  聽說過“飲食平衡指引”嗎?這是通過簡明易懂的圖案,對有關飲食生活(每天“吃什麼”、“吃多少”等)進行指示的一種做法。去年夏天,經日本的厚生勞動省和農林水產省決定、公開。這個旋轉陀螺的圖案,標出了正常人每天必須攝取的飲食,如果陀螺倒過來,就意味著平衡遭到了破壞。

  正常人每天的適量飲食所攝取的能量,為2200±200kcal,這是活動量“一般”的成人女性,和活動量“較低”的成人男性的標準。如果經常強烈運動或勞動的人,則需要加以適宜地調整。“飲食平衡指引”,就主食/副菜/主菜/牛奶·乳制品/水果 的5個方面每天必須攝取的量,以及不可或缺的水·茶、點心·嗜好飲料,運動等,通過這個圖案可以看見形象生動的表現。

  主食,包含了碳水化合物等供給能量的飯、麵包、麵條、麵食等為主要材料的飯菜;副菜,包含了提供了含有維生素、礦物質、食物纖維等人類所需營養成分的蔬菜、薯類、豆類(大豆除外)、蘑菇、海藻等作為主要材料的飯菜;主菜,包含了蛋白質的供給源的肉、魚、蛋、大豆及大豆產品等為主要材料的飯菜;牛奶·乳製品,包含了鈣的供給源,牛奶、酸奶、干酪等;水果,則包含了維生素C、鉀等的供給源,蘋果、橘子等的果實及西瓜、草莓等的果實性的蔬菜。

   而水·茶,則表示在吃飯中所不可欠缺的水份,它在吃飯和飯間等攝取時十分重要,所以象徵性地被表現為陀螺的軸。運動,則表現為“陀螺的旋轉”。因為飲食營養的平衡,除了吃飯以外,還必須做適度的運動,這對於維持健康非常重要。至於點心·嗜好飲料,作為生活的樂趣,在飲食中應當適度獲取,所以在圖案中,它成了旋轉陀螺的繩子,並附有“快樂地適度地”的提醒。一天能有200kcal左右就足夠啦。
(C)2007 The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan
農林水產省“飲食平衡指引”
 http://www.maff.go.jp/food_guide/balance.html(日)

菊地凜子之風暴

  最近,有一位在全日本的媒體引起強烈騷動的女演員,她的名字叫菊地凜子(Kikuchi Rinko)。由於在好萊塢電影《babel》裡的演出,獲得了本年度奧斯卡金像獎的女配角演員獎的提名。這個消息讓全日本為之而瘋狂。

  在作品中,菊地扮演聾人女高中生的困難角色。為此,她特地裝作聾啞人到便利店試著買東西,在地鐵車站進行列車駛近時風的感覺訓練,竭盡全力地致力於角色的創作。菊地的努力獲得了回報,當選新人女演員獎等美國多項電影獎的候選,才能也獲得了好萊塢的高度評價。連在《babel》裡共演出的巨星布萊德·比特(Brad Pitt)也大大稱贊說,“雖然不想太嬌縱她,不過,真的不得不贊揚哦。”

  出生於1981年的菊地,15歲時以本名“菊地百合子”在新藤兼人所導演的電影《想活》中初次亮相。此後,演出的電影有《三文錢演員》、《天空的孔》和《17歲》等,在電視劇和舞臺上也相當活躍。其實,在獲得提名之前,菊地已經在電視廣告片裡,因與木村拓哉共演,而引起了相當的注目。

   日本女演員被奧斯卡提名,僅有49年前因演出《再見》的南希梅木,加上男演員,繼2003年以《最後的武士》被提名為男配角演員獎候選的渡邊謙,總共也才4人。所以雖然最終菊地未能獲獎,不過,她說“能獲得奧斯卡金像獎提名真的很快樂,那是一個非常過癮的經驗。通過《babel》我受到了很多的刺激,開闊了世界”。接下去,菊地將在《brothers·bloom》和6月公開的《沒登載在圖鑒上的蟲》裡擔任角色,讓我們期待她今後的活躍。(解舒琪執筆)
(C)2007 Anore Inc.
菊地凜子公共網 http://www.anore.co.jp/rinko/(日)
 電影《babel》公共網 http://babel.gyao.jp/(日)

奇趣人物播放器

  說起MP3隨身聽,誰的腦海裡都會立刻出現“iPod”來吧。不過,BANDAI發售的這世界首創的商品可非同一般哦!

  商品名叫“Human Player”,它所播放的不是音樂,而是“人”。當然不是叫您將臉貼近螢幕,窺探裡面的“人”。而是以人物的性格和年齡為原型,制造出的虛擬人物——也就是說,用動畫來顯示輸入在機器堛漱H物所將要採取的行動。在液晶畫面上登場的,是用電子信號所畫出的卡通人。它身材瘦高,輕鬆的表情非常特別哦。

  在“Human Player”裡輸入人物特質的時候,首先採用“自我性格診斷”,將個人的性格分為22種類。譬如,超級英雄類型、空耗能源類型和頑固老爺子的花崗巖腦袋類型等。診斷的方法十分簡單,只要對50個像類似“十分遵守約會時間”、“眼淚鼻涕蟲”之類的問題,用“是”、“不是”“不一定”等進行回答即可。然後輸入出生年月日和名字,便能算出人體節律。據說這“自我性格診斷”系統,是取自對6000人規模的驗證,所以準確率高達90%以上。

  在“Human Player”裡可輸入的人物,最多可達16人。對已經輸入的人,可以開各種各樣的玩笑,還備有與其性格相關的遊戲。此外,可以利用機器上部的紅外線傳輸端口進行ID輸入交換、並且用來增加輸入數據,也可以進行遊戲者與追加人物的性格是否相吻合的診斷。如果您有朋友或同事的數據的話,這一定會成為有趣的話題。

  “Human Player”有紅、藍、白、黑等4色。將於本月31日開始發售預。價格為2980日元。
(C) BANDAI CO.,LTD.2007
“Human Player”公共網 http://www.asovision.com/hp/index.html(日)
美容服飾 藝術境界

超越電影之上的

  上月初,在中國大獲好評的《墨攻》在扶桑亮相,雖沒有任何日方演員演出,卻在票房排行榜上取得第三名的驕人成績。上映前澀谷的109前特設了記者會舞臺,張之亮、劉德華、范冰冰等中方主創人員應邀到席,接受了由109個記者組成的盛大媒體訪談會。300多名日本的“劉德華迷”們蜂擁而至,將東京流行的發源地搖身一變,仿佛又回到中國戰國時代的戰場。

  正如“韓流”席卷華夏一般,被稱做“華流”的中國影視,近年來以其清新獨特的風格和深沉的歷史感,愈來愈令東瀛的男女老幼們著迷。以“中國映畫”為題的網站、興趣小組乃至研究論文層出不窮,因愛看中國電影而去大陸旅遊,為追港臺明星而學廣東話……呈現出迄今為止所罕見的文化交流的宏偉景觀。

  在“華流”洶涌浪潮中,也有一部分日本人保持著清醒頭腦,不是停留在表面的“賞片”或“追星”上,而是站在更高的層次,把對中國電影的喜好,對中國明星的愛戴,轉化為對社會有益的努力和貢獻上去。

  “夢之翼-Wings Of Dreams-”網站,便是一個由明星張國榮(Leslie Cheung)的fans所架設、運營的網站。這個網站也介紹張國榮曾經演出的電影作品、張國榮所演唱的歌,但是網站的粉絲們更熱衷於承繼張國榮所遺留下的工作 (電影、音樂、表演、社會活動等)。明星張國榮通過電影想喚起對人間的愛,通過義演來為下一代的幸福來努力,那“愛才是世界和平的關鍵”的思想,驅使著一群熱情的日本人,通過這個網站的活動,來造就人和人之間的信賴關係。

   4月1日是張國榮逝世後四週年的忌日,“夢之翼-Wings Of Dreams-”策劃舉行相應的紀念活動,而7月的另一個題為“Leslie de Jazz Night”的晚會,也在積極地籌備之中。在“華流”洶湧浪潮中,有這麼一群虔誠的日本人,在默默地做出超越電影之上的努力……
“夢之翼-Wings Of Dreams-”公共網  http://www7a.biglobe.ne.jp/~lesstar/index.wing001.html(日)

有趣諧音紀念日

  最近,像以前我們所介紹過的,將10月10日定為“錢湯(公共浴場)之日”的“諧音紀念日”不斷增加,它們不僅易懂好記,而且生動有趣,對紀念日的宣傳有著相當出色的推進作用。

   下面是一些有趣的“諧音紀念日”:

  【1月31日。愛妻之日】1字看上去像是羅馬字的“I”,與“愛”同音;31用日語則可以讀作“SAI”,與“妻”同音。
  【2月6日。部落格之日】“2”與“6”的發音,在日語裡可以讀作“BULO”,與“BLOG”十分相近。
  【4月3日。資產運用之日】“4”與“3”的發音,在日語裡可以讀作“SISAN”,與“資產”同音。
  【11月22日。好夫婦之日】“11”的發音,與日語裡的“YIYI”同音,是“好的”意思;“22”的發音,在日語裡可略稱“FUFU”,與“夫婦”同音。

(C)Photo by 虹人
諧音字的房間 http://www2u.biglobe.ne.jp/~b-jack/(日)
 

●歡迎來信,有問必答

→我特別喜歡《東京流行通訊》“人”的專欄,因為在這裡,我可以感受到與自己同樣有血有肉的活生生的人。這是超越新潮的物質外表,具有濃厚人文色彩的一個專欄。【上海復旦大學 無極

←“人”的專欄是根據讀者來信的建議而開設的,它著重展示日本青年一代的生存狀態和情感世界,這是大多數華文報刊在介紹日本時所忽略的一個領域。

→因為近來投資建廠的日資企業較多,為了解日本情況,我訂閱了貴刊。希望你們能夠多報導些,日本人在環境保護方面所做的研究及努力。【越南 華僑三世

←經濟的發展,在造就生活富裕的同時,也不可避免地帶來環境問題。日本的各大企業都很注重環保,今後我們會介紹一些這方面的資訊,以滿足讀者的要求。

→貴刊曾經介紹過的,在日本狂銷50萬冊的《今日的貓村小姐》,就要在臺灣出版了,真高興耶!(本刊《貓村貓暢銷漫畫》讀後)【臺灣 小菲

←好書共欣賞。我們很願意將更多的日本優秀作品介紹到全世界的華人社會。歡迎中、港、臺的出版社前來聯系翻譯、出版及版權代理業務。

編輯部資訊發布臺】中國國際廣播電臺(CRI)的官方網站,於本周一載專文,詳細介紹了《周刊東京流行通訊》的發展歷程。歡迎感興趣的朋友們一讀為盼!

東京流行通訊網已改版為2.0網站。歡迎大家踴躍投票、投稿、發表意見!

●歡迎來信,有問必答

 
 

音樂單曲
1.Flavor Of Life宇多田光
2.WINDING ROAD
絢香×KOBUKURO
3.Love so sweet
4.成為一千風秋川雅史
5.你喜歡的地方平井堅
6.不可取代的詩歌
mihimaru GT
7.CHU-LIP大塚愛
8.馬賽克碎片SunSet Swish
9.DaysHAWAIIAN6
10.Lovin' Life
FUNKY MONKEY BABYS

●音樂大碟
1.A BEST 2-WHITE-濱崎步
2.A BEST 2-BLACK-濱崎步
3.平成風俗
椎名林檎×齋藤Neko

4.UNIONChara
5.INDEPENDIENTEDragon Ash
6.the WORLD RulerNightmare
7.BEST OF SOULHEADSOULHEAD
8.BUGRIGHTUVERworld
9.Scratch木村Kaera
10.SINGLES 2Janne Da Arc

(C)Oricon Inc. 2007

 
 

  日本人最喜歡泡澡。不論是上班之前的匆匆淋浴,還是夜晚在家裡的浴缸悠閑地浸泡,任身心的疲勞痊愈,都是至上的歡愉。往昔,多數家庭沒有浴缸,只好捧著臉盆到外面的公共澡堂,即所謂的“錢湯”去。現在,即便家裡有浴缸,想去大型浴池自由地舒展自己的身軀,讓血液暢快流趟的人也不少。。

  “錢湯”不過是入浴的地方,當然不能穿遊泳衣。那男女浴室之間,高高在座的收款賣票的老頭、老太太的眼光,總是讓人無法從容自在;況且,與滿面通紅、全身赤裸的陌生人一同浸泡在浴池裡,感覺彆扭的外國人可真不少。

  不過,來到這裡,看到眾人就像在自家一樣,自由自在的身姿,即便是初次光臨,緊張感也會慢慢消逝得無影無蹤,真是不可思議。想想吧,這可是熱愛清潔、抗菌用品不離身的日本國民所喜歡澡堂啊……稍稍沉住氣,遵守一些約定俗成的規則,便可以體驗這扶桑所特有的天國澡堂的樂趣了。

  進入浴池前要洗凈身體、沖掉皂泡;為保持浴池清潔,不得放入毛巾;最後從浴池出來,用水澆淋身體——這些其實不說也該明白。不過,在男澡堂,正高高興興地享受澡堂歡快時光,卻偶爾會碰到一兩個背後刺有青龍或櫻吹雪的大漢(雖然幾乎所有的澡堂都貼有“謝絕刺青者入內”的紙條),這不過是某種特殊的生業而已,視而不見,大可安心。

  澡堂,一個讓人忘記卑尊,赤身裸體共度寧馨時光的庶民休息地,一片拋卻日常煩惱,舒緩身心的現代嘈雜社會裡的平靜樂土!
 
 
魅力上海 魅力廣州
魅力北京 魅力重慶
PChome個人電子報
YAHOO奇摩電子報
GiGiGaGa 希網網絡
章魚電子報 魅力站
 
ALAYA