【启事】中日交流的新“广场”诞生啦！国际交流基金所新设的“日中交流中心”的官方网站自明日(7月1日)正式公开。“日中交流中心”是为加深在悠久的历史中哺育而成的中日民间友好，以增进对话机会、提供交流场所为目的而设置的。该网站将在两个月内逐步扩展为一个包括音声、影像等丰富多彩内容的会员制交流综合网站。
→送上日中文化交流的新使者，著名文化艺术家朱仁民先生的相关报道。提供给对日中文化交流起桥梁作用的贵刊，价有所值。祝发展昌盛！【中国 zkf918】
←我们正在策划编辑一个，介绍为日中文化交流默默努力的中日青年的专辑。您所提供信息很有参考价值。在此谨表衷心谢意！
→读了上期电子报的《世杯赛关联商品》的报道，觉得蛮可爱哟。【台湾 馨晴】
←馨晴小姐的部落格可真是妙趣横生哦！期待您对本报的支持。
→偶然发现《东京流行通讯网》，请问，该如何找出中日对应的相关文章来读，以便更好地学习和理解呢。【中国 ZZ】
←日文版的内容是从中文版里精选、翻译而成的，所以您可先选取想读的日文，然后在同样的专栏(例如“美”、“游”等)里找到相对应的中文，对照阅读。 |
2006年6月30日第二十四号
(总第74期) 
被称为“风之雕刻家”的著名艺术家新宫晋(Shingu Susumu)先生，最近因为进行“荷兰舞蹈剧场Ⅰ(NEDERLAND DANS THERTER I)”的现代芭蕾舞《Toss of a Dice》的舞台雕刻，而在扶桑引起了强烈反响。5月12日到15日，在法国的巴黎歌剧院；6月28日到29日，在东京的新宿文化中心公演。吊旋在舞台上的新宫先生的作品，象刀一般锐利的钢铁组合在一起，熠熠闪光，仿佛风中的羽一样潇洒地飘动。
“WIND-CARAVAN”，而驰名全世界。将21件随风舞动的雕刻作品，展示给全世界的孩子们。为此，荷兰舞蹈剧场的舞蹈设计师Jiri Kylian、建筑家Renzo Piano和安藤忠雄，甚至连服装设计家三宅一生(Miyake Issei)都不惜余力、积极支持协赞，其友情令人慨叹。新宫先生的“乐章题材”，也被悬挂在银座的HERMES那由Renzo Piano所设计的glass block大楼上。
WIND CARAVAN 
漫步扶桑列岛的大街小巷，映入眼帘的，满目都是i-pod、i-pod、i-pod，而且几乎都是白色的机体，白色的耳机——难道听音乐除了i-pod就没有别的可选吗？——我们为您挑选了几种个性化的MP3播放机，愿您能改变这样的随波逐流，突显您的个性来——
，又要变成清一色的凯蒂猫啦。(西冈珠实执笔)
操作仅需3个键(播放/停止、前进/大音量、后退/小音量)。内存有128MB，重量有20g，最长可听5个小时音乐哦。
夏天来临啦！西瓜成了招待客人所必不可少的美味佳品。今年夏天，扶桑有关西瓜的新话题不断，给夏日里增添了一番清爽和凉意——
这是美国西瓜种在鸟取县北荣町种植成功的，大小为通常西瓜的10倍。试着抱抱这“腰围”达140cm西瓜的孩子们可真不少哟。店方表示，如果有人实在喜欢的话，可以考虑以12000日圆售出。结果被一名自称“漫画家西原理惠子的超迷”的男士购下，花了10万日元寄给她，说是“快跟小孩搞西瓜派对吧”。立刻给其他的妈妈们发邮件，召来孩子们品尝……不到1秒钟就觉得没趣了。只好寻找新的原意来吃的人。西原开玩笑说，“要是给我送来的，是80公斤的戒指就好啦”。
如果要问男生，汽车车体的名称的话，大概许多人都能说出大致的形状来吧？可是如果追问，那个名称原本的意思是什么的话，恐怕大多数人都会“卡壳”而哑口无言吧。
驾驭台在外边，客室里有两人同乘的马车，叫做“COUPE”，这就是双门车的意思，它来自法语。
在网络如此兴盛的今天，有没有更好的出书方式？全世界的智能头脑恐怕都在考虑这个问题。
也从书籍发行的角度来共同探讨书籍出版的未来方向。他们称该店为“对抗文化专门旧书店”，称这次会议为“编辑、书籍、书架和都市”的会议。
“庭园式盆景室内乐”——一个拥有与众不同的名字的，由6个年轻人聚成的流行音乐组合。
组员们自称是在做“大量使用变拍和转调，是实验性的音乐”，不过，在我看来，这绝非那种强调技巧性制作的作品，相反因为拥有必然性的旋律，而显得十分美丽。电子琴的音效出人意料地富有魅力，也是一个重要的因素。象投映在水中一样令人愉快、惬意的感觉。这确实是货真价实的Heterophony音乐。
根据亚马逊(日本)网站的调查，6月12至18日最为畅销的“任天堂DS”游戏软件排行榜为——
可用Wi-Fi来进行“对站”的游戏。售价4080日圆。
●网络的主力军
合！令主办单位大吃一惊。大阪的心斋桥也举办过类似的音乐活动，结果前来参加的男性的平均年龄竟达49岁！欧吉桑们可真是“宝刀不老”啊！
这是一个源自镰仓时代的古语，当时贫穷的武士们将自己的性命投在先祖传下来的所管的一个地方，故曰：“一所悬命”。