2006年6月2日第二十号(总第70期) 过刊阅览 中文繁体版 日文版 博客  
美容服饰 艺术境界 数码家电 网络信息 美食佳味 名胜绝景 风驰电掣 劲车快旅 科学新知 书刊排行 影星偶像 音乐日剧 游戏软件 漫画玩偶 东瀛世相 微妙情感 日文趣话 留学情报
美容服饰 艺术境界

圣法尔回顾展览

  尼基·德·圣法尔(Niki de Saint Phalle)是巴黎的蓬皮杜中心享誉盛名的设计家。她的原名为Catherine Marie-Agnes Fal de Saint Phalle ,一个相当颇有渊源的名字。曾经是女演员,并没有接受什么与美术相关的教育。在她25岁外出旅行之际,偶遇超现实主义的建筑名作“理想宫殿 "(Palais idéal) ”,仿佛感知到神的启示,洞测到了自己的未来。于是在1957年,她突然开始从事绘画,并下决心设计和建造自己的雕刻公园。

  提到圣法尔的绘画,虽说也有像将绘画颜料袋埋在石膏里,然后使用真正的鸟枪进行射击,用飞散的颜料完成作品,那风格异样的所谓“射击绘画”。但是从她的作品中可以感受到无穷的能量,那贯穿始终的基调,确立了不论是绘画还是雕刻,一眼便知是圣法尔的作品的稳定地位。

  2002年圣法尔离开人世之后的最初的“作品回顾展”,上月在东京八重洲的“大丸博物馆”隆重举行。沉浸在已被认定为标准的现代艺术巨匠的世界里,令人不由地怀恋起20世纪来了。

  枥木县那须高原的尼基(NIKI)美术馆,无论何时,都可以饱享到圣法尔作品的魅力。西冈珠实执笔)

尼基(NIKI)美术馆 http://www.niki-museum.jp/(日、英)
 
数码家电 网络信息

世杯赛相关家电

世杯赛手提电脑

  东芝公司的dynabook TX/870LSFIFA 是专程为本届世杯赛所设计的。限定发售600台。电脑的面板,模仿赠呈给优胜国金杯涂饰为黄金色。中央奖杯的左右,镌刻有历代世杯赛的召开地和优胜国名。奖杯下面,准备了贴专用标牌的区域。今年的优胜国决定后,凡是在该公司登记买主将全部获赠记载有优胜国名、机主姓名和专用序号等的原创标牌。此外,还导入了世界著名球星等18种原创壁纸和5种历代使用球、吉祥物的屏幕保护程序。鼠标指针和电脑图标等,也均为原创。

足球音乐播放机

  连光碟音乐播放机,也变成了足球形状!真是让人怎么看,怎么喜欢哦。
  这种被称为“BEARMAX足球型CD播放机”的新颖商品,将球分为两半,内藏AM/FM的调谐器和扩音器,并配有两个小小的半球型喇叭。后半部装有CD的播放器,将前半部的盖子和后半拼一起,便成了一个漂亮的足球。该产品是4年多前推出的,每逢国际、国内足球大赛,便十分畅销。

足球型充气音箱

  在创意电脑商品的网上销售领域,逐渐有名的“上海问屋”,推出了4种可以充气的有趣音箱,其中的足球音箱最受欢迎。该音箱由于采用了“空气气球构造”,所以360度全方位可以与空气引起反响。而不使用只要拔掉气拴即可,不占地方。还配备有左右双频道的扩音器,接在自己的电脑上,别提有多酷啦。

“pc-success”音箱部门
 http://www.pc-success.co.jp/dir/catalog/H0045/H0045.html(日)
 
美食佳味 名胜绝景

尽享“横滨法国月”

  九州南部的梅雨期已经开始了,郁闷的季节来临了。可是,今年的“横滨法国月”也一同开始了。

  “将6月的一整个月,让法国的衣食住行的文化充满整个街道!”这官方与民间融为一体,情绪高昂的新尝试,从去年发起。在迎接第2届的今年,会期也扩从到了7月中旬,参加的各种企画也大幅度增加。
  “横滨法国月”的专题是目“吃、喝”和“看、听、学”以及“买、旅”。

  “吃、喝”汇聚了横滨市内的各种法国菜馆,以烹调出最佳的“我的炖牛肉”为目标,相互竞争,炮制最佳的法国家常菜炖牛肉。同时,以烹调出最佳的“我的法式全席”为目标,正餐、小吃、鱼类、肉类等等,每周交替,轮流推出名菜名点,令人可饱享法国菜之超级魅力。

  “看、听、学”则有长笛合奏、法国菜肴讲习、法国小曲演奏、面向法语初级者的免费教学、钢琴音乐会、写真展、现代美术设计、弗伦奇手艺体验讲习等令人愉悦的内容。

  “买、旅”就不必多说了吧。品味美食、体验文化再加上血拼购物,怎么样,和我一同去横滨逛逛吧。 (岛田千里提供、Nyanya执笔)

“横滨法国月”公共网
 http://www.welcome.city.yokohama.jp/france/index.html(日)

 
风驰电掣 劲车快旅

驱车摄放机登场

  在连休回故乡的公路上遭遇了塞车,被后面的车轻轻地撞了一下。为了确认,让对方停下车来,“对不起,您撞了我的车”。谁知道对方竟然倒打一耙:“明明是你刚才插进来时候自己撞的!”塞车的焦虑加上受害者的意识,顿时火山爆发,于是,一场“战争”便在公路上打响了……

  这样的场面在生活中可谓俯拾皆是。为了解决不必要的纠纷,现在日本的出租车行业正在急速地普及“车载摄像机”。其中被电视新闻等报道较多的,是日本交通事故鉴识研究所所开发的“驱车摄放机 Witness ”。

  行车中,摄像机一直拍摄着前方的动画场景。当车辆发生事故的瞬间,该基点的前12秒和后6秒的数据均会被保存下来。比如发生在十字路口的事故,双方都会强调当时是绿灯。不一定有什么恶意,记忆不清晰的可能性也存在。这时,“驱车摄放机 Witness ”是最真实的证人,所以事故的原因便一目了然了。

  藏在机身里的感应器,不仅仅记录下事故,在急刹车、方向盘急转等0.4G以上的冲击时也会启动,并将影像保留在CF卡里。该卡容量为64MB ,至少可以保留10件事故的瞬间,而且对于不遵守交通规则的行车也会忠实摄录下来。对于汽车公司来说,再没有什么比看见同事的行车录像有更好的说服力啦。

日本交通株式公社 http://www.nihon-kotsu.co.jp/release/040701.html(日)
 
扶桑写真日记
下周东京预言

6月2日 成田机场第一候机楼扩充新装开放

6月3日 银座再展新颜SONYshowroom有看头

6月4日 第22届世界玩具展览国际展示场开幕

6月5日 日清食品“仅限夏季面之能手”上市

6月6日 第55届全日本大学棒球选手权大会

6月7日 藤井尚之新作《舒畅 轻盈》发售

6月8日 PS2和PSP最佳10软件平价重新推出
本周音乐排行

●音乐单曲
1.milk tea福山雅治
2.恋之花蕾幸田来未
3.TRIALw-inds
4.一边艳阳一边雨Cocco
5.崛江由衣
6.一心一意的轨迹Gospellers
7.Believe My LiveAice5
8.Precious伊藤由奈
9.亡国觉醒感情净化
ALI PROJECT
10.准保没事儿

●音乐大碟
1.HORIZONRemioromen
2.Fukuyama Masaharu ANOTHER WORKS福山雅治
3.A GIRL in SUMMER
松任谷由实
4.Catch The WaveDef Tech
5.thank youMONKEY MAJIK
6.STADIUM ARCADIUM
Red Hot Chili Peppers
7.DANIEL POWTER
DANIEL POWTER
8.THANK YOU川岛爱
9.beautiful songsOMNIBUS
10.evergreen河村隆一

(C)Oricon Inc. 2006

日本之最

最大的交通祈祷蛙像

  长野县千曲市的信浓陆运株式会社,去年8月,设置了祈祷“交通安全”、“家内安全”和“买卖繁盛”的大青蛙。大青蛙用约55吨的中国福建省天然花岗岩雕刻而成,长4.3米,宽2.1米、高2.45米。

一天理发最多的人

  崎玉县幸手市美发厅的松沼义雄(1958年出生),今年3月21日,从上午7点30分到晚上9点的13小时30分之间,为男女老少112人理发。剪下的头发重达2.1公斤。客人通过报纸和招贴等募集,收入全额寄赠给了幸手市社会福利协议会。

日本最大的煮薯大会

  “日本最大的煮薯大会”去年9月4日,在山形市的马见崎河岸举行。直径6米的大锅里装入6吨的热水,里面放入3吨甜薯、3500块磨芋糕和1.2吨牛肉,最后加入酱油。做好的煮薯用2台大吊车分为300份,分发给交300日元以上赞助金的人们。

编读邮件交流

【启事】国际交流基金日中交流中心,正在公开征集“实施事业的logo标记图”,应募资格为在中国国内居住的中国人。不限年龄和职业。业余设计爱好者、学生等均可参加。中选者将在明年3月之前被邀请做为期10天的日本访问。快去看个究竟吧!

→《东京流行通讯》提供了许多连日本人也不知道的信息,所以我将它作为信息源来使用。粘土偶像冈田瞳的特别增刊也很有趣!真是一个相当有个性的人物。【日本 J-Life编辑部村上充】

←我们也从贵刊学到了杂志人所应有的风范。望今后日益加深交流!

→一起学习日语吧,不想再孤独。5月27至28日,我们分别在上海和天津举办了日语见面交友派对。【中国  EachOne 外语交友中心】

←一根红线,连着“此门进入”的箭头。真是一幅妙趣横生的会场照片。

→所谓自由的国度,是两个人一起共同创造的。这是一部日剧里的台词。我对此有深刻体会。希望大家都幸福。看你们的电子报,也是一种幸福。【台湾 气泡

←你的部落格既五彩缤纷又充满真情实感,很棒哦!

→承蒙努力,使我能快乐地拜读《东京流行通讯》。请问可以在贵刊刊登广告吗?【日本 伊藤晋治】

←为尊重广大热心读者,我们不随意滥登无聊低级的广告。有关广告的详细事宜,请向本报编辑部咨询

岛国影像速递
编后杂记
  嫩叶的碧绿日渐愈深,扶桑迎来绵绵细雨的季节。

  气温和湿度略略偏高,可明显感知的或不易察觉的身体的不适,开始浮上日常生活的水面。然而,只需稍稍留意便不难发现,“梅雨”所带来的,也并非仅仅是忧郁和烦闷哦……

  据说“梅雨”之名,源自在梅的果实形成期所降临的喜雨。眼下收获的梅,虽很青涩无法食用,但给家家户户美味可口的“自家的梅酒”,提供了绝妙的酿酒原材料。电视里的“umei(梅)~syuu(酒) ”的广告台词,情韵不绝于耳。

  长久寂静的山间清流,以垂钓“香鱼”为乐的人们,身影隐约可见。香鱼是深受日本人所喜爱的河鱼,在六月所钓到的味美醇香,备受珍爱,故获此香鱼美名。若是留宿山间旅馆,还可品尝到用刚刚钓起的香鱼做的盐烧香鱼呢。

  不知从何时起,“在六月成婚可获得幸福”的西洋神话传入了东瀛,憧憬成为“六月婚新娘”的女生可真不少。浓艳端庄的和服与缥缈柔丽的婚纱,喜筵上簇拥的鲜花和钟声里翱翔的鸽群……哪怕只是个过路人,都会被那幸福的气氛所感染,忘记了雨天里的烦恼。

  六月,即便是没有节假日和雨帘不断的六月,美丽的岛国依然有它独特的风情。带着您的摺叠伞,走上街头小巷,走向山间河流,去寻求,去发现吧……

衷心感谢
魅力上海 魅力广州
魅力北京 魅力重庆
PChome个人电子报
YAHOO奇摩电子报
GiGiGaGa 希网网络
章鱼电子报 魅力站
ALAYA
科学新知 书刊排行

“小地球”人间生活

  面积50平方米,厕所、浴室、桌子、床铺、电脑、电话、电视……和一般的私人公寓并无多大不同。

  但是,大门却是相当厚的防气门。这个房间,是小松原修和筱原正典的实验间。氧气、水分、食品不从外部供给,在完全封闭的空间里靠自己的手段生活4个月,这便是实验的目标。  

  2001年10月,从应募的51人里严选出来的2人,经过了健康检查和心理测试,从去年起,成为这里的“小地球人”。

  “闭锁型生态系实验施设”是这个房间的正式名称,爱称为“小地球”。它设在青森县的财团法人环境科学技术研究所里。该研究所专门研究放射性物质是如何被生物吸收、排出和再积蓄的。同时,如何在宇宙空间长期生存,也可以通过这个实验得到一些线索。

  住房相当狭窄,但食用植物的培养房、动物饲养室、种了树的空间、模仿海洋的大型水槽,以及将二氧化碳转为氧气的排泄物再利用处理装置房等……合计的面积为6000平方米。

  内部的食物全部自己栽培。有大米、大豆、蕃茄等30种,但没有肉食,也不使用火。饲养的山羊提供羊奶。二人的排泄物及无法食用的食品由设施内分解成为植物的肥料,利用纤维再生造纸,提供厕所用纸,水槽里的鱼类供实验用,运气好的话,也许可以尝到海鲜。烟酒有影响环境的可能,绝对禁止。但是电视、电话、电脑和e-mail自由使用,也可以与亲友面会,但必须隔著玻璃用话筒进行对话。

  该实验将持续到2009年4月为止。
(C)2006 Institute for Environmental Sciences
财团法人环境科学技术研究所 http://www.ies.or.jp/(日、英)
 
影星偶像 音乐日剧

名载音乐之史册

  B'z 、KinKi Kids 和松任谷由实于上周三(5月24日),出席了著名的oricon的四十周年纪念表彰仪式“WE LOVE MUSIC AWARD”。
  
  这次的表彰,是为了纪念自四十年前,oricon开始调查流行音乐的销行排行以来,在日本音乐史上开创了纪录的优秀歌手而举行的。

  夺得“步入歌坛连续No.1纪录部门”的单曲和大碟桂冠的KinKi Kids的堂本刚,称都是托了歌迷和工作人员的福的同时,下定决心“今后将再创纪录与记忆”。在谈及“突然发现自己已是 27岁,Kids(小子)的部分渐渐变得令人感到别扭”时,堂本光一笑着,以“在名字上加上一个什么记号不就行啦?”轻轻地解消了观客的顾虑。

  而获得“统算销售部门”的男歌手单曲和大碟冠军的B'z的稻叶浩志,也说:“因为有工作人员和广大歌迷才达成了这纪录”;“ No.1 获得作品数部门”的女歌手大碟等两项得主的松任谷由实,表明了“今后将为打开日本音乐的全体之门而倾注自己的能量”的决心。

  此外的获奖者,有“No.1获得周数部门”单曲的PINK LADY、大碟的井上阳水;“统算销售部门”的女歌手单曲的滨崎步等等。

(C)2006 Oricon Inc.
WE LOVE MUSIC AWARD表彰仪式 http://www.oricon.co.jp/news/ranking/22520/(日)
 
游戏软件 漫画玩偶

奇妙的说话魔球

  说话的魔球──这四年前曾风靡东瀛的神奇玩具,最近再次掀起热潮,成为一个新的流行热点。

  魔球分红、黄、蓝三色,分别画有微笑、爱意、做鬼脸等三种不同表情的面孔。柔软的附有弹性的魔球内,装有可以录音、播放的设备,按录音按键,即可在面孔的另一侧录下您的话语,将它扔给朋友、恋人、同事……对方接到魔球的瞬间,冲击力造成录音的自动播放,便可以听到您的话语啦。

  至于录什么音完全取决于您的自由。恋情的表白、感激的心声、愤怒的情绪、懊悔的道歉……凡是不愿直说的,都可以借魔球传达您的心声。

  派对时可大派用场,如用它进行魔球“捶、剪、包”游戏,或者给离自己最远的朋友扔去一句,“喂,别只顾低头喝闷酒喔!”的忠告等。

  自然,作为办公室的正规录音亦可。只要是8秒之内的内容均可录制。根据个人喜好可有出乎意料的用法,这便是说话的魔球那令人倾倒的魅力。

 
东瀛世相 微妙情感

扶桑流行大清洗

  记者在涩谷闹市,对眼下超时兴的“全身清洁热潮”进行了街头即兴采访。25至30岁的上班族女性中,竟然有70%的人体验过各种清洁疗法。问及具体内容,有令人惊讶的“洗血”、“洗肠”、“洗身”和“洗脑”等等诸般……

  “洗血”:吸入负氧原子让血液清静。一个象耳机话筒似的东西套在头部伸到鼻前,拼命地吸进冷空气,并将两脚泡在专门的消毒液中。据说血液中的废物都会被排出,有助于新陈代谢。只是,这“洗血”两字说不好会变成“吸血”,好可怕唷。

  “洗肠”:从肛门插入管道,注入37度热水,肚子里面会慢慢热起来。然后按摩腹部让肠内的赃物一点一点排出体外。通过透明的管道,本人可以亲眼确认,从而产生身体变得洁净的自豪感。

  “洗身”:《周刊东京流行通讯》以前介绍过的“全自动洗人机”。只裹一条毛巾,躺到一个宇宙飞船船舱一样的平台上,盖上盖子,只留头部在外。然后身体周围就会有远红外线加热的热水喷出来,全过程18分钟。

  “洗脑”:额头上浇下温热的芝麻油,让脑内的赃物排出。据说,额头上的穴位在按摩之后再清洗的效果极好。除了头部有些酥痒的感觉之外,人还会有一种脱胎换骨的感觉。怎么样,神奇不神奇?

BeautyStyle http://www.beauty-style.tv/index.html(日)
 
日文趣话 留学情报

女子高生流行语

  女子高中生们制造的流行语,已经成为不可忽视的交流手段,渗透到东京人的日常生活之中了。记者在涩谷109前,对来来往往的女子高中生进行了街头即兴采访,得出了现在最最流行的日本女生的口头禅是──
  1)majidaa
  是对对方所说的内容表示确认,是“真的吗?”的意思。在此之前,使用过的有“dejima? ”(即故意将“majide?”反过来说) 和“majipon”(即“真的”) 。在和朋友的对话中,不时地插入“majidaa?”,并不表示你对她存有怀疑,而是你在认真听她话的表示。
  2)arienai
  这是一个没有改造的普通的日文单词,意思是“不可能”。将它连说好几遍,就好像有了女生味儿。比如有人问: “你喜欢他吧 ? ”回答说:“arienai,arienai,arienai……”,好像在辩解说:“怎么可能呢。”其实心里说不定真的有点喜欢他呢。
  3)bimyou
  这是日文中“微妙”一词的单词发音。不想把事情分得一清二楚,或者自己无法判断时使用。比如有人问:“今天考得怎么样? ”时,回答说:“bimyou(微妙)”之类的。对什么都用“bimyou,bimyou”来应付过去。

小女生用语自动变换网站
 
http://members.at.infoseek.co.jp/majirika/gallanguage.html(日)