2006年5月19日第十八号 (总第68期) 过刊阅览 中文繁体版 日文版 博客  
美容服饰 艺术境界 数码家电 网络信息 美食佳味 名胜绝景 风驰电掣 劲车快旅 科学新知 书刊排行 影星偶像 音乐日剧 游戏软件 漫画玩偶 东瀛世相 微妙情感 日文趣话 留学情报
美容服饰 艺术境界

初夏的雅俗共享

  初夏的纯白和蔚蓝多么清爽!marine look在这个潇洒的季节里再度登场。赤脚登上藏青色的高跟鞋,试着模仿地道的巴黎女性吧。一提起marine look,谁都会联想起蓝白条纹和法国三色旗,可是,今年流行的marine,凝聚了更多的高雅与别致。造型彻头彻尾地温柔与优雅、拥有轻妙潇洒的神韵质感。与黄金和浓黑相匹配,穿出豪华与艳丽,是今年的主流。快快尝试一下成熟的marine look吧。

  夏季的海滨,少不了拖鞋的点缀。今年,没有任何皮带的新潮拖鞋“裸拖鞋”在东瀛登场。这是一种依靠水来紧紧贴附在脚上的特殊构造的拖鞋,穿上它即便奔跑也不会脱落。脱下来时脚底不会残留任何黏着物。就像穿着鞋类的“敞篷车”噢。它的黏着机能可维持一年,任穿任洗,决不失效。

  纤纤细足,有什么在熠熠闪光?除了指甲艺术之外,新的足饰用“脚环”toe ring也超有人气哦。红花、彩蝶、数字、国旗……不同的造型,不同的角度,会赋予你的美脚以不同的表情。它是好莱坞明星和贵妇阶层的“宝物”,特别是今夏初登场的“恋人双用”toe ring,更是给初夏的艳丽,增添了无穷浪漫的色彩。(铃木聪美、岛田千里供稿)

STYLE INDEX公共网 http://www.style-index.co.jp/(日)
 
数码家电 网络信息

自动扫雷处理器

  没有在windows的“附件”的“游戏”里玩过“扫雷”游戏的请举手——

  几年前,微软的windows刚刚发烧的时候,谁没有摸碰过那玩艺儿呢。可是现在,网上的游戏多得还玩不过来呢,谁还再有心思去弄它?再说,那一个一个地雷扫过去,也够麻烦的,不是吗?

  “我来替你玩!”——有人这么拍着胸脯站出来说了——这便是有趣的“扫雷自动处理器”的开发者。

  开发这个处理器的是一个编程高手。据他说,以前曾迷于“扫雷游戏”,在用鼠标寻找地雷的途中,突然顿悟到,“我怎么干这种蠢事呢,既然是程序开发师,这样的事该让电脑来做!”这么一来,他就搞出了这么个令人捧腹暴笑的东西来了。究竟这个处理器有多么神奇,请大家上网去看看便明白了。

  那么,日本的网民们的反映如何呢?——“呵,以前我玩那些扫雷简直蠢得可笑”;“初级、中级的扫雷成功率 90% 以上”;“光看你的 DEMO 就够痛快啦,真是佩服!”;“说实话,它把我以前的睡眠不足全都补回来啦!”(河上晃一郎供稿)
有趣的网上免费游戏 http://www.frgm.org(日)
 
美食佳味 名胜绝景

东西荟萃一名店

  新绿的季节里,若是在横滨的山下公园或中华街一带散步的话,有一个无论如何应该造访的店铺:“INCUL 横滨店”和“布拉马咖啡”。在此,一次可以品尝到两种美味,它的秘密何在呢?

  从“港未来线”的日本大通车站,走2分钟左右,大楼外的人行道里侧的凉台上,摆设着东南亚风格的室内装饰品。转过弯角,是桌椅排列齐整的时髦咖啡店。推门入内,一半是亚洲的进口商品,另一半则是英国的红茶和咖啡的博物馆兼咖啡店,中部的空间摆放着通红的古典车。注视着那些来自印度尼西亚和泰国等地的室内装饰,质量之高真令人慨叹不已。
  
  咖啡厅,是爱德华布拉马(Edward Bramah)先生设在伦敦的红茶、咖啡博物馆的日本分馆。在宽敞明亮的店内,一边眺望亚洲的室内装饰一边品茶,其乐融融!即便只是坐在外边的桌旁,任海风轻拂什么也不想,依旧心情舒畅。还有12种英国式热腾腾的红茶蛋糕,昨天(18日)和下周六(27日) ,这里举办日本红茶协会的红茶品茗研讨会,到处飘满了文化的馨香。

  地址:中区山下町41-3格里芬横滨山下公园贰番馆1F
  定休:星期日、日本国定节假日。(Nyanya执笔、摄影)

INCUL公共网 http://www.incul.net/(日)

 
风驰电掣 劲车快旅

汽车关联之简讯

●省燃料排行

  国土交通省(相当于交通部)不久前公布了日本最节省燃料的汽车的排行榜。结果,本田汽车公司的“insight”荣获冠军,丰田汽车公司的“PRIUS”获得亚军,本田汽车公司的“CIVIC”获得了第三名。

●Google塞车情报

  本田汽车公司不久前开始提供在“Google Earth”上表示的“塞车情报”服务。这是原有的“Internavi Premium Club”道路交通情报服务的扩充。现在用户可以从专用的网站上免费进行查询。

●网上自订设备

  马自达汽车公司,推出了在互联网上可以依照自己的兴趣和需要设定新车设备的服务“Web-tuned ROADSTER”,用户在选购新的“ROADSTER”时,可以选取宣传册子所没有的部件,并在该公司的“Web Tune Factory”上得出报价的结果。

(C) Honda Motor Co., Ltd 2006
(C)2006 TOYOTA Motor CORPORATION.
(C)2006 NAZDA MOTOR CORPORATION.

汽车综合网 http://www.carview.co.jp/(日)
 
扶桑写真日记
下周东京预言

5月19日 日本数码游戏学会设立总会
5月20日 亚洲最大级第23届designfesta
5月21日 日本女子足球赛1部2部一齐开幕
5月22日 伊藤园“300%的维生素”上市
5月23日 《2006NEW环境展》隆重开幕
5月24日 六本木hills《kami-Robo展》
5月25日 DS软件《超级MARIO BROS》推出

本周音乐排行

●音乐单曲
1.CHAMPIONEORANGE RANGE
2.HEAVENJanne Da Arc
3.Precious伊藤由奈
4.旅人SKETSUMEISHI
5.晴晴天愉快平野绫、茅原实里、后藤邑子
6.纯恋歌湘南乃风
7.心情超好mihimaru GT
8.Dear WOMANSMAP
9.Real FaceKAT-TUN

10.给心点火ZARD

●音乐大碟
1.STADIUM ARCADIUMRed Hot Chili Peppers
2.Catch The WaveDef Tech
3
.ASIAN BLOWRyu Siwon
4.花大路元chitose
5.DANIEL POWTER
DANIEL POWTER

6.
Confidence Confident Version HY
7.CYCLE HIT 1991-97
SPITZ

8.交响诗篇COMPLETE BEST TVsound
9.twinklemuramasa☆
10.BACK TO BEDLAM Jamesblunt

(C)Oricon Inc. 2006

日本之最

最有趣的网站

 
请看下面的这句话:
  “玺遮玺射磁思磁识痔汐屡思痔射嫉磁痔鹿痔蕊治尔玺”
  我的妈!这不是甲骨文吧?真相是 :有人在YAHOO的留言板上想打:“Do You Like Music?I Love Music.”可是文字变成了上面的这个怪样子,令他目瞪口呆。一不做二不休,他乾脆以上面这句为题,开设了“乱码大荟萃”的网页,除大量收集各种各样的乱码怪文以外,还专门提供场所,令来访者用乱码的话进行互相讨论甚至开玩笑。这样,乱码不但不烦人,而且成了穷开心的工具。
  “绝妙的乱码有它动人的地方。任何语言也无法翻译的文字的背后隐藏着怎样的内涵呢?光想这些就令我激动不已。”有好事者发邮件去寻问他的年龄和职业。回电如下:“年龄:?潺垢箸。职业:逍篁鬓:” 

编读邮件交流

→订阅贵刊已快一年了!这是一份非常有趣的杂志,介绍的极富创意的小东西,深受启发。曾在一个网站上看到过许多的日本电视广告,其制作的精良、构思的巧妙让我大为惊叹,也让我爱上了这门艺术。但由于电脑故障,丢失了那个网站地址,所以想请贵刊介绍几个可以欣赏广告的网站。非常感谢!【中国 任燕

←本编辑也是一个CM迷哦。常看的电视广告网站有——
CM Japan电视广告包打听CM网站CM之CM活动CM@NaviCM动画CM综合研究所电视CM博物馆世界有趣CM排行榜等等。期待有一天能够看到你的作品!

→贵刊上期介绍的大江户温泉物语的“鱼医生”是否有限定期间?【日本 AKI

←大江户温泉物语为从4/28至5/31。据报道,因太受欢迎,小涌园YUNESSUN已取消5/31之期限。愿大江户温泉物语也能顺应民心。

→“梦幻真情演艺圈”一文是小说吗?【中国  michelle_977

←是根据真人真事以小说笔法所写的短文。

→拜访了贵博客。希望能宣传designfesta,并欢迎光临本博客!【日本 designfesta工作人员

←这是亚洲最大的设计活动展,我们定前往参加,并及时进行报道。

岛国影像速递
编后杂记
  看不到彼此的眼神 ,听不见对方的声音,却能相互进行心与心的交流和沟通。这就是网络的魅力所在与神秘之处。
  电脑屏幕的背后, 人性的弱点被有意无意地掩盖得无影无踪;手机的电波,传递着任意想像和无穷美化的奇丽的光环……
  网络恋爱,对于人 类的未来来说,究竟意味著什么呢?——这是一个简朴的疑问。日本某著名杂志,为此对其近 1500名忠实读者进行了问卷调查。由此,当代人之网络爱情观可略见一斑——
  在回答“和异性相遇的契机”一问时,回答“通过网络”的居第4位!仅在“友人介绍”、“各种派队聚会”和“公司学校”之后,有近300人之多。
  而在回答“对网恋的看法”时,认为“是时代的必然产物”和“试试无妨”的占83%, 而“有抵触情绪”或“无法容忍”的仅占8%。
  实际上,“通过网络所找到了意中人”的,“从事专门工作”的有100人左右;“是演艺圈名人”的有50多人;是“外国人”的有近30人;是“同性恋对象”的有近10人。可见网恋已不再单纯是小说、电影的情节,它如此真切地贴近了我们的生活。
  剩下的最最现实性的问题,便是对“网络情人的理想职业”的看法,从对该问题的回答中,我们不难窥见现代日本网民的价值观——
   “作家、漫画家、医生、公务员、运动员、游戏软体开发者、律师、空中小姐、女演员、笑星、美容师、建筑师、摄影家、侦探”等等。
   网络随时都在编织情网,在等候着现代人去“自投罗网”……
衷心感谢
魅力上海 魅力广州
魅力北京 魅力重庆
PChome个人电子报
YAHOO奇摩电子报
GiGiGaGa 希网网络
章鱼电子报 魅力站
ALAYA
科学新知 书刊排行

男厕所美化秘策

  日本关西国际机场的男厕所里,小便池处贴有3cm大小的“靶”贴纸,它巧妙地利用了人喜欢“瞄准”的心理,达到了美化厕所的作用。该机场每年要花费12亿5千万日圆的清扫费用,可是,将3000张贴纸贴在所有的小便池上,才需要6万5千日圆,真可谓“物美价廉”。

  这种“靶”的做法,据说在荷兰十分成功。在日本使用较多的,为小学校等教育机关或美术馆设施。著名的厕浴卫生设备厂商“东陶机器(TOTO)”,曾经设计出“箭靶”、“苍蝇”、“足球”、“火焰”等新颖的贴纸。通常的小便池追加1万日圆,还可以将它烧烤到瓷器便池上,成为半永久可使用的状态。

  当然,在贴“靶”的同时,小便池本身也进行诸如扩大开口处(以便能站得更近些),抑制臭味的加工(以便能静下心来)等设计上的开发与创新。在我们所未知的领域,厕所的一切正发生着悄然的变化。

东京厕所地图 http://www.asahi-net.or.jp/~AD8Y-HYS/(日)
 
影星偶像 音乐日剧

料理与人生哲学

  近来,扶桑处处,倡导回归传统的日本饮食方式的运动此起彼伏。这一方面是由于老龄化社会所引发的健康热潮,另一方面则是整个社会对孩子们的情操教育所做的努力。

  辰巳芳子是著名的“料理研究家”。日本人在NHK的烹调节目里对她早已相当熟悉。不过,现在引起各类媒体注目的却是和烹调技术有略微距离的,辰巳芳子的“料理哲学”。在看护父亲的过程中所积累的丰富的经验,她研究开发出了形形色色的“汤”的菜谱。

  每月,在镰仓的自家举办一次名为“汤之会”的烹调讲座,正是与这个老龄化现代社会求得协调的象征。此外,她还推动着号称“大豆100粒运动”的活动。

  给孩子们发送双手一捧的大豆,播种培育、收获加工,满怀感谢之请进行品尝……

  从这被称为“食育”的活动里,辰巳芳子的思想也可略见一斑。

  对烹调真挚的姿态,使得辰巳芳子给所有见过她的人以巨大的震动。譬如她说,面朝对象能够抛弃自我融入其中的人才能够成大事。听上去多么像是武林高手的言辞呵。大概,艺术也罢学问也罢,人在创造什么的时候,能够感受到相同的自我和对象的真空状态。当它们恰好重叠了的时候,创造便发生了。长久地积累了丰富的社会经验的,81岁的女性所从事的活动,牵引着现代社会的步伐,这看上去很意外其实是理所当然的。认清素材,珍重传统,让我们暂时密切关注这白发斑斑的“料理名人”吧。(西冈珠实执笔)

家庭烹调的支柱辰巳芳子 http://www5.ocn.ne.jp/~monika/(日)
 
游戏软件 漫画玩偶

日本漫画之危机

  包括电视动画连续剧和动画片电影在内,MANGA(漫画)的风格已风靡全球。出人意料的是,在日本国内,漫画却站在一个巨大的十字路口,有关人士甚至惊呼,“日本漫画面临消亡的危机”!

  上世纪九十年代,日本诞生了三种新型产业。新旧书店:出售定价的半价或一百日圆左右的书籍和漫画;漫画饮茶店:每小时付两百五十至五百日圆,即可任意阅读店内的所有漫画;漫画出租店:并以每本三十日圆的超便宜价格,出租新出版的漫画(可借三天)或过去的漫画(可借一周)。

  廉价推销的产业飞速成长,给传统的书店带来了冲击,除出售最新出版的漫画之外,已经无法维持生存了,每年日本约有一千家书店倒闭。而漫画界也不得不尽量出版那种畅销的漫画,结果导致了题材和手法的单一性,造成了整体水准的下降。

  另一方面,培养一个人气漫画家需要大量的时间和金钱。而现在出版一本新漫画的利益仅为十年前的一半,漫画家的稿酬也降到同样的水准。普通的漫画家每天在灯下竭尽全力工作近二十小时,却常常陷入交了房租便揭不开锅的窘境。

  从整个发展走向来看,日本的漫画要继续生存下去,必须从单纯的有形的“漫画制造”转向复杂的无形的“知识产权”构造,才能适应世界逐渐人气化的潮流以及国内不断派生出新型产业的趋势。

MANGA JAPAN http://www.mangajapan.gr.jp/(日)
 
东瀛世相 微妙情感

女高中生羞耻观

  当代日本高中女生的廉耻观究竟如何?——记者在从涩谷到原宿去的路上,对 40 个女生进行了“你认为‘太害羞了!'的事是什么?”的街头即兴采访,得到的答复的结果统计如下——

  和朋友们在一起时,就自己的手机不响 (80%)
  捡1日圆的硬币 (80%)
  唱卡拉 OK 时搞错了歌词 (77%)
  化好的妆变样了 (67%)
  误进了男厕所 (67%)
  让人看到了内裤 (56%)
  在便宜店门前排队 (50%)
  恶俗恶俗的手机铃声 (46%)
  染了的头发的发根原形毕露 (43%)
  发型崩溃 (32%)

  而五年前,博报堂生活综合研究所对首都圈18至69岁的男女358人做过类似的调查,那时的女生们认为“太害羞了!”的廉耻观则与现今略有不同——

  借色情录影带看 (97.7%)
  把电车车棚上别人丢的报纸拿下来看 (96.8%)
  进情人旅馆 (94.7%)
  去买保险套 (89.3%)
  到立食店吃日本荞麦面 (78.1%)
  在人前唱卡拉OK(67.4%)
  在便宜店门前排队 (47.6%)
  开着敞篷车兜风 (39.0%)
  拎着超市的袋走路 (38.0%)
  读观光地的指南书 (29.9%)

男心与女心求异性的心理营销 http://homepage2.nifty.com/oda999/(日)
 
日文趣话 留学情报

中国与中华料理

  随便在日本的什么地方,您都可以看到“中华料理”和“中国料理”的两种招牌或店旗。这是中国菜馆的意思,可是它们有什么区别吗?

  请教日本语言学方面的专家,得出的结论是:“没有差别”。虽然说,中国菜包括北京菜、上海菜、广东菜、四川菜什么的,可是在称呼上,“中华料理”与“中国料理”本来是没有什么区别的。那么,为什么不统一称作“中华料理”呢?

  原来,在提到菜肴时,日本人对“中华”与“中国”的理解略略有些不同,相对说起来,“中华”显得高档一点。所以,有名的大宾馆、大酒店里面的中国菜馆,称为“中华料理”的比较多,而街头巷尾的面店和饭馆,挂着“中国饭店”的招牌的就比较多。

  总体上来说,日本的“中华料理”和“中国料理”店,没有太大本质上的差异,有的,恐怕就是一点点的价格上的差异吧。