2006年4月29日第十六号 (总第66期) 过刊阅览 中文繁体版 日文版 博客  
美容服饰 艺术境界 数码家电 网络信息 美食佳味 名胜绝景 风驰电掣 劲车快旅 科学新知 书刊排行 影星偶像 音乐日剧 游戏软件 漫画玩偶 东瀛世相 微妙情感 日文趣话 留学情报
美容服饰 艺术境界

街上流行宽皮带

  初夏的足音隐约传来,扶桑的美女们开始卸下厚装,以轻、薄、透来尽情显示自然所赋予的美。仔细观察街头来来往往的人流,便会发现,今年的春夏流行的服饰为──“宽皮带”。
  “怎么追加进货,也会被一气抢购而空哟!”东京银座“Printemps Gizna”的皮带售货处,每条5000日元左右的皮带,已经比去年增加了一倍(500条左右),可根本供应不求,每周会售出700条左右。新宿小田急百货店的女生用皮带,销售额也达去年的1.6倍。
  今年流行皮带的特色是宽达6~8cm,嵌有闪闪发亮的线条或醒目的天然石,也有豹纹或钉钉的,统称“冲击性皮带”,因为它们相当冲击人的视觉。
  街上流行宽皮带的原因,一是简单易行,靠一条皮带即可改变形象;二是与牛仔裤的连动,可将随意便装点缀得高贵优雅;三是时尚杂志的推波助澜(20多岁的OL中超人气的《CanCam》甚至专门出增刊号来进行宣传);四是时装店的“搭配销售战略”,在女生们试装时刻意推荐皮带,有许多女生一试就满意地连裙子一同购入……
  街上流行宽皮带,即便是内向沉稳性格的女生,也往往有靠它进行“小小冒险”的心理,看来“冲击性皮带”所带来的冲击力,暂时还会持续下去。(中岛重富供稿)

涩谷定点观测(皮带篇) http://www.web-across.com/observe/d6eo3n000000kdpg.html(日)
 
数码家电 网络信息

新颖USB大荟萃
 
  听诊器USB、皮带USB、胸罩USB……我的天!真是一个令人拍案称绝的USB新世界!《周刊东京流行通讯》已经不止一次介绍过妙趣横生的USB商品了,可是头一次看到这个网站,还是充满了感激!一不做,二不休,索性搜寻一些千奇百怪的USB,让大家在黄金周开开眼界!
QBOX
  送给你的心上人的,在打开盖子时会激动得心砰砰直跳的USB宝石箱。用它来装你们的定情礼物,那音乐盒的曲目,LED的配色和闪亮周期,甚至连箱子的颜色都可千变万化。对了,也可以安装“教育软件”,当“乘法得100分时”才能打开箱子喔……
Golden USB Sick
  超高价USB!用14K黄金和5粒钻石做成价格为40万日元。据说是为了满足充当企业纪念品的要求才设计制造的。即便去买一个1GB的硬碟,也不过才要这个价格的2%左右呢。
X-keys Stick
  可以让您拍自由安排的USB键盘。一行有16个键,将它装在键盘上方或电脑萤幕的下边,十分自由自在。键上面是透明的套子,可以在下面贴上你自己喜爱的图标,对了,它还配有背灯呢!(河上晃一郎供稿)

有趣的USB商品介绍 http://usb.blog41.fc2.com(日)
 
美食佳味 名胜绝景

横滨浪漫黄金周

  列岛春色烂漫,黄金周来临啦。迎着舒适的海风,悠闲地漫步去横滨吧。这里是艺术的殿堂、欢愉和超脱的乐园。
  《横滨花和绿之春色博览会》。分横滨公园、山下公园、资讯文化中心的三个会场,举行植物的展示与现场销售,捶打年糕和野外茶会,另外还举办儿童绘画展等。
  《横滨大道技艺》。包括《第31次野毛大道技艺》、《横滨大道技艺2006》和《港未来21大道技艺2006》的3个活动,横滨大桥的“空中散步”区域、野毛地区、港未来21区域、伊势佐木町以及吉田町大道和马车道,横滨随处都成为大道技艺的舞台。
  《ASIAGRAPH》。亚洲最高峰的CG艺术和数位内容的盛大典礼。在日本的动画片和游戏的影响下,开创了各自独特形式的亚洲各国的CG,媒体艺术等等的作品,以及支撑起这些的技术研究,欢聚一堂的展览会。这是去年7月29日在上海召开的《亚洲艺术科学学会学术大会》的延长,作为今年6月将在中国上海举行的《第一回ASIAGRAPH》预演,也备受关注。
  今年的黄金周,的确不同寻常!横滨张开热情的双臂,欢迎着全世界各地前来尽兴的人们。(西冈珠实执笔)

 
风驰电掣 劲车快旅

跑车构想创新车

  马自达汽车公司面向小型货车的驾驶经验者,以开发跑车的构想进行了大规模的更新,推出了脱胎换骨的第3代名车MPV。
  MPV全称是Multi-PurposeVehicle,即多用途车型,它集轿车、旅行车和厢式货车的功能于一身。MPV对于马自达来说,曾被称呼为“ONE BOX”时代的象征,与那些最高级小型货车一同,发动机罩附着风格的登场,使得它成为能乘坐众多乘客的受欢迎的高级车。从生产日本第一辆MPV开始,16年过去了,小型货车或向小型货车换乘的用户,欣喜地迎来了第3代MPV。
  新一代MPV装载了强有力的发动机。可称作马自达最高峰部件的V63.0升DOHC24V发动机,IMCC系统、4TWC催化系统、闭环电控顺序式燃油喷射、爆震循迹反馈控制系统以及SEI独立分缸模组式电子点火。在煤气低排泄和降低耗油量上一箭双雕。
  另一方面,在提高车的室内空间的同时,也确保了与上一代同等水平的宽度。新型的室内装饰的关注点,与其说是宽度倒不如说是拥有了整理整顿的高度,在第2伫列座席上采用了“宽松座席”,而堆积行李的部分,也相当好地发挥了第三伫列座席的收藏功能。
  除了不弄倒座席也能安放高尔夫挎包之外,车地板下面还备有放置手提箱等的大容量收纳箱。每次进行座席整理,只需要一个简单动作便能完成。还特地为力量不足的人,配备了电动复归座席哦。(Nyanya供稿)

(C)2006 MAZDA MOTOR CORPORATION
DRIVER'S MPV诞生 http://www.mpv.mazda.co.jp/(日)
 
扶桑写真日记
下周东京预言

4月28日 表参道新空间“DCMX cafe”开张
4月29日 日立新电视“Wooo9000系列”上市
4月30日 京都竞马场举行惯例“天皇赏”赛马
5月1日 设计一新札幌啤酒 “啤酒礼券”登场
5月2日 “意大利电影节2006”放映12部新片
5月3日  江户川沿岸隆重举行“大风筝祭典”
5月4日 “MUSIC DAY 2006”全国30处开幕

本周音乐排行

●音乐单曲
1.Dear WOMANSMAP
2.BelieveAI
3.一个不动摇的B'z
4.纯恋歌湘南乃风
5.Frienger大冢爱
6.ageageevery☆
骑士
DJ OZMA
7.Real FaceKAT-TUN
8.花吹雪柴田淳
9.高濑舟五木hiroshi
10.看不见的翅膀
川岛ai

●音乐大碟

1.Confidence Confident Version HY
2.GOSPERATS
GOSPERATS
3.CYCLE HIT 1991-97
SPITZ
4.A GIRL LIKE ME
RIHANNA
5.DANIEL POWTER
DANIEL POWTER
6.CYCLE HIT 97-2005
SPITZ
7.ASIAEXILE
8.BEST-second session-
幸田来未
9.SO AMAZIN'
CHRISTINA MILIAN
10.Ciao!Bravo!!
DEPAPEPE

(C)Oricon Inc. 2006

日本之最

离奇的监狱餐馆

  他的电话。约你见面。相会地点是──监狱门口。开什么玩笑?!你将信将疑,按他所说的地址找到一栋大楼的9楼,你看到一扇奇怪的门,推开门──
  就是监狱了。
  这里铁窗凛凛,灯黄烛暗。你的他带着手铐,坐在桌前,桌上摆着的却是──用来烧烤的鲜牛肉片。正在疑惑,突然一个身穿警服的美女出现在你面前,不由分说地戴上手铐,然后你就和他被铐在一起了。
  身边传来了敲击铁栅栏的声音,隔壁的牢房里有人粗生粗气地在……点菜。然后,你的他也抓起地上的铁棒敲击,于是,新的饭菜被端上来了。他所点的啤酒竟然是用注射器一样的容器所装着的!
  夜里9点,突然灯火熄灭。“有人越狱啦!”警笛四起,混乱的脚步声喘息声……令人心惊肉跳,然后,灯亮了。美女警官擒住了越狱犯。奇怪的是周围传来的竟是“犯人们”的掌声──
  你所在的“监狱”,是银座8丁目一间有名的话题餐馆,它的名字叫ARUKATORAZU,据说是完全模仿美国三藩市的阿鲁卡脱朗慈岛的真正的监狱所建成的。
  在银座繁华的大街小巷里,这离奇的餐馆吸引着众多的食客。

编读邮件交流

【本刊启事】5月5日,《周刊东京流行通讯》将临时推出日本文化特集,介绍目前在扶桑极受欢迎的“涂色绘”。第十七期推迟至5月12日发行。敬请期待。

→《周刊东京流行通讯》真是太棒了!有很多最新消息,让身在加拿大的我可以了解到,让我觉得超方便喔。【加拿大 MiMiKo

←为了更充实内涵和挖掘深度,今后我们将不定期地推出各种不同领域的特集。

→被贵刊谈中日女性美之差异的编后杂记所吸引,谈谈我的直感。中国美女很多,因工作接触过不少,还没发现有胖的呢。不过,我觉得中国女性太厉害。美国女性为什么厉害搞不明白,中国女性是因为太强的自尊心,虽然这看上去挺帅的。【日本 ucya

←欢迎两国的读者朋友们来信,交流文化方面的感想,各抒己见,畅所欲言。

→我是人气博客《angelique》的主持人。今后会常常拜访贵网站,请多多关照。【日本 森本

←祝贺您的博客获“活力门店长排行第一位”和“品牌部门第二位”,加油!加油!!加油!!!

岛国影像速递
编后杂记
  新绿的季节──五月,步伐轻快地来临了。熬过了被花粉所困扰的难言时节,推开明窗,扑面而来的是飘满绿叶馨香的,那在扶桑被称做“薰风”的爽朗之风。
  就好像是被这薰风所吸引,在这平和的岛国,周末全家外出郊游的身影随处可见。四月的樱花固然赏心悦目,五月满山遍野四处盛开的杜鹃也是日本人格外喜爱的季节之花。
  撒满新绿光辉的五月,以黄金周拉开了序幕。今年,从四月二十九日的“绿之日”到五月三日的“宪法纪念日”、四日的“国民休日”和五日的“儿童之日”,加上周六周日共有九天!这是继年尾年头,盂兰节外最大的连休,有孩子的家庭,通常全家出动去附近的游乐场;单身的职业女性,往海外去度过愉快连休的人更是不少。
  晴空飘荡着欢快的鲤鱼旗,“儿童之日”是日本从古而来传递至今的活动。原本是祝贺男孩子成长的日子,和女孩子的三月三日的“雏祭”一起,已经在日本社会中根深蒂固。有男孩子的家庭,通常摆出模仿武士,英雄而造的“五月玩偶”或升起的用布所制的鲤鱼旗,任其随风飘扬。据说是为了像中国的故事“鲤鱼跃龙门”里所说的那样,饱含着盼望孩子仕途亨通的拳拳的父母之心。
  此外,“儿童之日”还有在浸泡着菖蒲的叶和根的浴缸入浴的习惯。这一天,不仅家庭的浴盆,连大都市的健身房,也有为顾客准备菖蒲沐浴水的。洗去半年来的辛劳与疲惫,令身心清静宁馨……
  鸽哨划过无垠的万里晴空,位于春夏之交的五月,饱含着对未来一代的期望,迈着轻快的脚步,一步一步地走来啦……
衷心感谢
魅力上海 魅力广州
魅力北京 魅力重庆
PChome个人电子报
YAHOO奇摩电子报
GiGiGaGa 希网网络
章鱼电子报 魅力站
ALAYA
科学新知 书刊排行

黄金周减肥计划

  人的食欲有七成来自视觉。人具有自觉或不自觉地,躲避不快色彩或不快食感的食物的习性。从这个习性着眼,日本的针灸师在总结临床经验的基础上,推出了崭新的“减肥模式”。──今年的黄金周,试试这种破天荒的减肥法,怎么样?!
  这种被称为“减肥调味料(DIET FURIKAKE)”的粉末状减肥商品,使用起来十分简单。每次吃晚饭时,将一包撒在饭上,连续使用一个星期,即可达到减肥效果。信不信由你。
  原来,这种看上去有点令人作呕的蓝紫色的粉末,是从天然的蓝草莓里提取的色素染成的(蓝草莓里所包含的色素对刺激人的眼睛会起作用)。为了增加它的难吃程度,还特地追加了食物纤维和钙等物质。经过日本食品分析中心的检验证明,它对人体是安全无害的。
  在人的脑子里,输入“吃起来很恶心”的信息,那刺目的蓝色与难吃的食感,作用于人的视觉和舌头的神经,食欲自然衰退。一星期之后,“晚饭真难吃,不太想吃,即使不吃也没事”的感觉就被印在脑海里了。
  为了防止一个星期后的反弹,还特意准备了“蓝色调味料盖浇饭”的小吊饰。只要凝视它,一边回想一边吃饭,不一会儿保证你吃不下去。
  这种利用人脑的特性和色彩心理学,所开发的对人体无副作用的“减肥调味料”,从去年8月25日推出后,立刻在东瀛引起了很大的反响哦。(岛田千里供稿)

减肥调味料公共网 http://www.balance-diet.co.jp/(日)
 
影星偶像 音乐日剧

新日剧精选介绍

  日本各大电视台,从四月份开始播放,一直延续到黄金周的新日剧,精选介绍如下:
●星期一 午后9:00~9:45 富士电视台 《首席主持人》
  描写了回到日本主持新闻节目的春香,指名天气预报主持人望美做自己助手所发生的故事。主演者:天海佑希、矢田亚希子等。
●星期二 午后7:00~7:45 朝日电视台 《名奉行!大冈越前》
  时代剧,是获得好评的“名奉行”的第2弹。主演者:北大路欣也、水桥贵已等。
●星期三 午后10:00~10:54 日本电视台 《Primadam》
  描写在芭蕾舞学习班里挽回青春的女性们的故事,主演者:黑木瞳、高冈早 纪等。
●星期四 午后10:00~10:54  TBS 《律师之葛》
  描写低级的律师九头和新律师武田相配合,以独自的着眼点解决事件的故事。主演者:丰川悦司、伊藤英明等。
●星期五 午后9:00~9:54 朝日电视台 《富豪刑事高级》
  大富豪的孙女超人离世的金钱感觉和解开事件之迷。主演者:深田恭子、寺
岛进等。
●星期六 午后9:00~9:54 日本电视台 《Girlser》
  徘徊在涉谷的女孩与热血老人的交流之青春日剧。主演者:藤木直人、户田惠梨香等。
●星期天 午后9:00~9:54  TBS 《美味的求婚》
  女厨师与年轻富豪之间的爱情故事。主演者:长谷川京子,小出惠介等。

(C)2006 ABC tv asahi.
(C)2006 Tokyo Broadcasting System, Inc.
电视剧资料库 http://www.tvdrama-db.com(日、英)
 
游戏软件 漫画玩偶

立体的绘本世界

  PoPup原本是一种IT用语,即利用Javascript打开新的网页。可是,现在在日本兴起的一股热潮,说的却是另外一种PoPup——即带有立体设计技巧的“绘本”。
  东京千代田区的大型书店“丸善”的总店,在4万多册国内外“绘本”之中,PoPup绘本最最引人注目。亚马逊网上书店的这种带有立体设计的“绘本”的销售量去年也比前年增加了三倍。
  Popup绘本,有打开后展现了15cm左右森林壮观景象的《不可思议的国度的爱丽丝》等,美国被称为“纸上魔术师”的绘本作家罗伯特·莎布达为此深受全世界的爱戴。
  以出版Popup绘本为主的“大日本绘画”的中国深圳工厂,为了保证精巧的质量,由15人组成一个小组来制作同一页画面。而出版社也尽可能降低书的价格,使得这些凝聚了无数人心血的杰作得以畅销。
  PoPup绘本,由于在细节上做到了一丝不苟,所以在东瀛,不仅受到孩子们的欢迎,连大人们也对之爱不释手,大家都争先恐后,迫不及待地要进入这视觉表现极端丰富的世界。(大村铁夫供稿)

世界名作的“巧妙机关”绘本
 http://www.athens.co.jp/sp/0512_sabuda/index.html(日)
 
东瀛世相 微妙情感

黄金周黄金风格

●99.999%的再生黄金晚礼服
  时装设计师大矢宽朗,不久前在原宿举行了时装展,展出了将电脑机器的半导体所使用的金,提炼回收后获得的99.999%的纯金,将它们制成比头发丝还细的金线,织成了一件纯金的晚礼服,这在全世界尚属首次。
●253万日元的金哑铃与金鞋垫
  田中贵金属公司,推出了纯金哑铃与纯金鞋垫,让人们既保全资产又不忘健身。这纯金哑铃分1公斤、2公斤、3公斤三种,销售价格253万日元、506万日元、759万日元。而使用纯金1公斤制成的鞋垫,也售253万日元。从开订单到发货,期间约需1个月,万一在训练中磨损,也丝毫不影响其价值。
●黄金怪兽存钱罐
  见金就吞的大口,见金眼开的飞出的双眼……1966年的《ULTRA Q》电影上映以来,这怪兽幽默的表情至今仍被日本人所喜爱,现在它演变为金运上升的“守护神”啦。这种黄金怪兽存钱罐每个1575日元,是爱知县的工匠们手工制成的精品。

田中贵金属工业公共网 http://gold.tanaka.co.jp/index2.html(日)
 
日文趣话 留学情报
颜色用法之区别

  日语中,在表现颜色时,用“白い”、“赤い”、“青い”或“黑い”。比如说“白い云(白云)”、“赤いバラ(红玫瑰)”、“青い海(蓝色的海)”或“黑い服(黑色的衣服)”,即“什么什么い”。
  但是,并非所有的颜色都能并列在这个方程式中,比如“绿い”、“黄い”、“紫い”,就没有这样的说法。而必须说,“绿色の”、“黄色の”或“紫色の”。这是为什么呢?
  原来,“白い”、“赤い”、“青い”和“黑い”,是从古至今就有的词汇。而绿、黄和紫则是新色,所以无法像其他颜色那样直接在后面接“い”。
  此外,新色的发音也是个问题。这些词的结尾,“MIDORI”、“KI”和“MURASAKI”,末尾以“I”结尾,此后如果加上一个“い ”,相当难以发音。
  所以,日本人用“色”来作为辅助字。不过,因为添了“色”,日语用来表现颜色的单词就变得更丰富了。比如,“水色”、“茶色”、“灰色”或“朱色”等,有许多东西都被加上了“色”字,多数的颜色在文章中得到了多彩的表现。