→对于在国外生活的日本人和正在学日文的外国人，尽管通过网络可以得到无数的日本信息，可是，真正称得上是“读物”的东西实在是太少啦。所以我觉得相当需要像贵刊这样的电子报。【德国柏林　永井千裕】

←《周刊东京流行通讯》日文版刚刚创刊一个月，内容虽不及中文版丰富，可是读者的强烈反响超出了我们的预想。欢迎希望阅读日文版的读者，到免费登录页面进行登录。

→我妹妹是哈日族，受她影响我也对日本流行产生了兴趣。贵报让我对日本有更广和更深的了解。请继续加油喔！【台湾北县　kenny】

←让更多的人了解今日日本，是我们办刊坚定不移的方针。但愿会有更多的朋友加入这个行列。欢迎大家来东京做客！

→经常收到《周刊东京流行通讯》，非常感谢。虽说是中文，可是有很多连东京人也出呼意料的信息。感到你们真是很努力。加油！【日本东京　高木卫】

←感谢有许多日本朋友，在关心日本版的同时，也全力支持我们的中文版。电子报的生存和发展，离不开这种超越国界和言语的相互理解。

→我订贵报已经不久了，每次都期待新的一期赶快到来。对于日本流行资讯我有莫名的兴趣，阅读贵报可以满足我深入了解日本文化的心愿。【台湾台中　洪伟婷】

←我们在编辑的过程中，也总是在考虑新的每一期该带给读者怎样的惊喜。期待今后我们编读之间更加心心相印。

　　被称为“少女大人”的女作家江国香织，近年来在日本一直颇受欢迎。不仅仅对其多采多姿的作品，因作品而喜欢上江国本人的女生也在以日俱增。
　　用生花的妙笔，将常人感受得到却无法表达的悲哀和孤寂，出色地用文字表现出来；那种无法完全超脱为成人的少女故事充满魅力，江国所造就的自己所憧憬的对象也同时深深地打动着读者们的心。
　　“最爱雨天图书馆的寂静”……这样的内心表白传达出莫名的惆怅，翻开印有江国头像的《12月银座的味道》封面，江国所爱用的手表、戒指，江国所常去的酒吧、咖啡厅……这荡漾着“江国风格”的东京情绪，引人入胜。
　　从1989年步入文坛以来，多次的获奖，使得江国成了“文库本书籍的女王”。最近，江国已经演化成为了一种文化现象。《东京塔》15万册；《既不安全又不切实》10万部；译本、画册……凡是江国的书一定畅销。
　　繁忙的现实生活，遇见的人的服装和表情，喝过的咖啡的味道，有几个人能回忆起来？江国的作品就在唤醒女生们对生活的感觉，认识今天的珍贵。她的作品并没有什么大事件大情节，但是“好像摇摇欲坠的高脚杯”,“保险套有凤梨的香味”等生活中的独特感觉却令人触手可及。
　　也谈自己婚后的私生活，早上用水果填肚子，夜间突然外出散步，也抽烟……勾勒出一个活生生的少女的姿态。特别是书中那些“夏天黄昏的味道”，“雨的味道”等等的描写，江国用她不凡的“味觉”，引率读者一道，品尝着生活的甜酸苦辣。
　　诗人表万智说得十分中肯:“江国的小说，仅仅刺激你皮肤下的几厘米，但是那不可思议的光的感受，让人新陈代谢加快。现代生活寻求的，正是这样的作品” 。

一块布的可能性

　　两个小圆一个大圆，组成了米老鼠般的图形。这是一块布做成的。将两手伸进袖管般的两侧，套在身上，一下子“变身”为令人不可思议的外套。
　　这是由世界著名的时装设计大师三宅一生和藤原大先生所创设的品牌“A-POC”，是“A Piece of Cloth”的略称。从2000年起，他们就一直在追求这“一块布”所具有之发展的可能性，给电脑系统以特定的指示，让一根一根线经过编织机，而织成“将设计融入其中的布料”，也就是说，制成了更接近完成形式的衣服。
　　例如，经过编织机织成完全没有接缝线的圆筒型的布料。然后按照标准线剪下除去，便会形成裙子。买了这布料的人自己用剪刀进行自己的调整修剪也行。或者，将一块布切开制成宽幅的披肩亦可。
　　通常，我们在购买衣服时，考虑“这衣服是怎样做成的呢？”的人并不多，多是注重“是否可爱”、“是否得体”、“是否吻合”。而A-POC的服装，则有点象复杂的拼版似的，除了衣服本身的魅力之外，还能体验到“调整拼凑”、“理解探求”的乐趣。
　　今年秋天，A-POC的男性服装亦将登场。穿上配套的“恋人衫”，两人一起“猜谜”、“解答”如何？

免费DVD的尝试

　　前一期我们介绍了日本的多媒体网络杂志《Manyo－万叶》这是日本网络杂志的新秀。今天，我们要再来介绍一种刚刚问世的新型媒体——《codeNEO》。
　　日本最大的印刷出版会社——凸版印刷株式会社于10月17日开始首次在日本发布Free-DVD《codeNEO》（创刊准备号），在取得了日本最大的网上商店亚马逊·日本的合作下，在寄发商品时免费附上这一创刊准备号的Free-DVD。
　　《codeNEO》，是以25至35岁的男性为主要物件，将电影、音乐等综合娱乐情报以及时装、旅行等生活格调以影像和音声的形式进行介绍。以“放松”、“心灵愈合”、“令人留意”等为主要内容，提供令人心情愉快的最新的资讯与空间。
　　创刊准备号收有资讯节目《neo file》（包括电影、音乐、DVD、网络、生活形态等五个频道）；新锐影像作家作品荟萃《GOLDEN SHOWTIME》；偶像女星动人瞬间《SUNDROPS and GIRLS》；还有可以获得奖品的抽奖问卷调查等等。
　　凸版印刷一直走在探索新媒体形式的前列。曾经推出过“Bitway”等PDA（携带型电子机器）领域的超丰富的多媒体形式。现在，他们又看准了DVD市场，期待这种新型的“观赏”习惯能够在日本读者中获得认可。

汽车历史的盛典

　　10月21日～11月6日，第39届TOKYO MOTOR SHOW(2005)在千叶幕张隆重举行。今年为50周年特别纪念。所以有许多参加型与体验型的企画。这个历时17天的汽车展览，堪称主要车展里最长的一次。
　　参展的汽车厂商，有国内外的摩托、汽车厂家共计50家，仅汽车便有38家。其中首次在世界上公开的汽车有45辆，首次在日本亮相的有80辆，规模宏大，令人惊叹。
　　此外，作为各个年代代表的往年的名车27辆也一展其容颜。其中有日产1973年生产的“SKYLINE GT-R”、马自达的“COSUMO SPORTS”等贵重的名车，可以让车迷们一饱眼福。“汽车史50年回顾”令人感知时代的变迁。
　　而本次车展最最引人注目的，还是那些“未来型”汽车的公开。丰田、日产、本田、Mercedes的燃料电池汽车；马自达的氢气车；丰田和本田的Hybrid车；三菱和SUBARU的电气汽车等，以其对人类生存环境的思考，迈出了新的一步。
　　还有，人乘坐进去之后，整个车厢可以180度旋转的日产“Pivo”；车门像是巨大的翅膀一样的未来赛车“马自达先驱”；助手席变为可以装进爱犬的笼子的本田“WOW”等等，真是令人目不暇接，惊叹万分哦。
　　1954年在东京的日比谷公园，举行了第1届东京车展。当时267辆展出车辆中，基本上都是商用车辆和摩托。而50年后的今天，东京车展的私家车达366辆，是当年的20倍，由此可见，半个世纪以来，汽车在我们的生活中发生了多大的变化！

新奇的录音枕头

　　“打呼噜吵死啦！”这样被朋友抱怨过的读者，是否意识到问题的严重性呢？为了让大家了解到“在睡眠中究竟会发出多大的噪音”这一事实，我们要特别介绍一种日本最流行的“听了吓一跳”录音枕头。只要用这个藏有小型答录机的枕头睡上一觉，您就可以听到自己巨大的呼噜声了。
　　打呼噜其实对当事人的身心有相当大的影响。所以首先必须让当事人意识到自己的问题。那么，确认了自己的呼噜之后，该怎么办呢？只要调整枕头的高度，就可以找到不打呼噜的姿势，这是该枕头的另一个妙处。最先是将枕头调整到睡得最舒服的高度，进行录音。然后进行高度调节，以向侧面睡得最舒服的高度再次进行录音。这样反复调试，最终达到停止打呼噜的状态。现在，将身体侧睡可以减小呼噜已经得到了医学的证明。普通的枕头为了让人仰睡，尽可能把枕头设计得很低，而“听了吓一跳”则为了诱导人向侧睡而增设了高度调节机能。
　　如果经过调整仍然无法停止打呼噜的话，就可能存在身体疾病了。这时，仅需将录音带寄往“呼噜谘询之窗”，会有专家医生为您做出判断。
　　打呼噜的声音分为振动型、狭窄型、声带型共3种，其中特别要注意的是狭窄型和声带型。前者是因为肥胖或睡相不好压迫咽喉，导致无呼吸病症；后者则是因为神经细胞的障碍导致声带运动机能的障碍。可别小看打呼噜，危害可不小哟！
　　“听了吓一跳”录音枕头，由“低反发素材”做成，配有小型答录机及3块调节高度用的垫子，价格约为2万日元。

东京国际电影节

　　上周六（10月22日），第18届东京国际电影节在六本木HILLS主会场隆重开幕。与往年一样，今年的电影节也包括合作拍摄、亚洲的风、特别招待、日本电影、某种视点等各不同部门，荟萃了国内外大量的作品与名导名演。开幕式的250长的红地毯，令这个电影界的盛会吸引了无数的人流。
　　日本和亚洲各国“合作拍摄”的影片分外引人注目，以中国的张艺谋执导、高仓健、中井贵一出演的《千里走单骑》为开场，以韩国的宋惠仙执导，薛景求、中谷美纪出演的《力道山》做为终结。捕捉空中秋千的陶醉感的《再见，黑鸟》；始终以两个画面同时登场的《与女性们的对话》；描写北海道赛马场人间风情的《拜托雪》等，共有15部影片展出。
　　而“特别招待”作品也有22部，相当豪华气派。《证明我的生活》、《In Hashuzu》、《亲切的KUMUJA先生》等，令人目不暇接。“日本电影”则推出了清水崇导演的《轮回》以及中村狮童主演的《象岚那般》，还有著名的《大停电之夜》。“亚洲的风”今年有37部电影亮相，仅台湾电影就占11部，此外，《长恨歌》、《关于爱与蛋》等也都相当获得好评。“某种视点”作品，推出了柳町光男的话题作《谁知道什么加缪》等11部作品。

自传漫画超服务

　　一行文章也不用写，一幅草图也不用画，您的自传却可以以漫画书的形式登场，这惊人的服务不久前在日本登场。
　　推出这次服务的，是以网络媒体制作见长的Machiokoshi公司，这项以专门描绘人物自传漫画的服务，号称“剧画社长”，价格为200页的漫画书，印制300册，收1050万日元。
　　该服务派出公司专属的作家，听取用户的诉说，然后构筑故事，在获得用户许可之后开始制作漫画，最后完成、印刷。这项专门面对经常被人赞叹为“人生就象漫画一样”的社长们的服务。其实只要谁交得起钱，谁都可以自由使用。
　　漫画的构成，有青春热血的故事，或是艰苦奋斗的经历等等，花样品种繁多。书的尺寸为：长182mm、宽128mm、厚16mm，和普通漫画完全相同，封面为彩色漫画，里面为黑白印刷。印刷好的漫画书，不象普通书籍那样进入书店，而是全部送到用户的手中。将它当作名片或礼物送给友人，一定会迎得笑颜的。
　　有趣的是，Machiokoshi网站上正在呼吁，请大家介绍可能成为“剧画社长”主人公的社长，如果谁介绍了自己所熟悉的社长的话，即可获得30万日元的“介绍费”呢。

东瀛女生 OTAKU

　　提起OTAKU，大多数人脑海立刻就会浮现出秋叶原那些浪荡的男生来。其实，疯狂抢购漫画“同人杂志”，以及热衷于“角色扮演”（COSPLAY）的女生，在日本也大有人在喔！
　　与“OTAKU”相对的，称作“YAOI”，即对男生的同性恋抱有兴趣的女生。这些女生多徘徊在池袋“乙女小路”的少女漫画“同人杂志”店云集的小巷里，既便结婚、生儿育女，她们的兴趣与志向毫不削减。
　　而“角色扮演”的热衷者中女生更是醒目。白天是公司的OL，到了夜里便成为夜总会女郎的KANAKO（28岁）便是其中之一。“工作时一天到晚面对电脑，烦死了。既便睡眠时间少一点，穿着装扮奇特的衣装在街上走走，是对日常生活的滋润。”
　　《周刊东京流行通讯》以前介绍过的《OTAKU展》，它所体现的日本青年特有的“萌”之意识，已经被介绍到世界各地。此外，《电车男》在亚洲的流行，也为“OTAKU”心态开拓了一个新的发展空间。可是，这对于女生OTAKU来说，这还仅仅是一个开端。随着各人兴趣、爱好杂志的普及与推广，沉醉在自己所炮制的独特世界中的女生正在激增。
　　为了追求自己所喜欢做的事，不惜投入时间、金钱、劳力。通过这种奇特的兴趣，广交朋友（为了交流做网页、参加留言板等）；通过这些，达到自身内心奇妙的平衡。这便是当代女生OTAKU们的理想与追求。