週刊東京流行通訊(2005年第38期)

TOKYO FASHION

2005年9月23日第三十八號 (總第38期) 過刊閱覽前期發行量 306,789　

9月23日　亞洲最大旅行展《JATA世界旅行博2005》開幕

9月24日　山崎MASAYOSHI橫濱舉行YMAC2005演唱會

9月25日　列車出軌滿五個月，尼崎車站合同慰靈祭

9月26日　FURUTA製果推出宇宙飛船仿製玩具點心

9月27日　NHK受歡迎節目《歌謠音樂會》公開選拔

9月28日　DVD《體驗！旭山動物園》展示新型園景

9月29日　卡西歐推出DVD防水液晶電視“DV-900W”

本週矚目　來場者突破2000萬，愛知萬國博覽會閉幕

少女援交（中國）佚名

　　在東京的鬧市街上，總能看到一些奇裝異服的年輕女孩子三五成群地聚在一起，看年齡也都不過十幾歲，正值花季。她們一邊說笑著，一邊又不時地掃視過往的行人，尤其是那些看起來衣冠楚楚的男人，間或還拋去一兩個媚眼。她們好像賣春的妓女，但又看不出有多少風塵之色，每個人都顯得很開心。她們其實就是從事所謂“援助交際”的日本初中或高中女生。

　　“援助交際”是日本人對女中學生從事性交易的委婉說法。而那些女中學生從事“援助交際”的原因也並不是因為貧窮，更多地是在尋求刺激。她們陪著那些四五十歲的男性喝酒，唱卡拉OK，甚至淫樂……她們大多覺得在自己高興的同時，還能得到相當可觀的“酬勞”是很劃算的事。

　　據報道，“援助交際”在女子高中生中的比例高得令人吃驚，高二女學生中有32.3%有援助交際行為，高三女學生更高達44.7%。事實上，“援助交際”並不僅僅存在於女子高中生中，這種“援助交際”還存在於女子大學生、女護士、女教師、家庭主婦等等日本女人之中。

　　令人費解的這些社會現象卻合理地存在於日本社會之中。如果剖析一下日本社會歷史和現狀的深層，這種“援助”又十分地適合日本社會的國情。日本社會一向是公認的以“男性為中心”的社會，女人是男人的附屬──為男人而生存──潛伏於日本女性頭腦中的意識。她們認為為自己創造了幸福生活的男人獻出一切是她們應該做的。或許正是出於同樣的原因，日本的男人對女人的愛好便是理所當然的了。

摘自搜狐女人社區 (本刊略有刪節)

→通過貴刊，我多少了解到了華語圈的讀者們對日本所關注的熱點，真有趣。對於我來說，如果能有日本人所不知道的日本，或者日本人是怎樣看日本的內容就好啦。另外，希望能增加書籍排行榜專欄。【日本　MIYASHITA SHINO】

←“書”的專欄除了介紹各種尖端科技信息，雜學知識以外，也刊載各種最新書刊介紹和暢銷書排行榜。歡迎朋友們光顧。

→是否可以將音樂排行設置成連接試聽？【中國　skt16】

←在開設“Oricon排行榜”時，我們曾有過與skt16先生同樣的設想。現在依然在為此而努力。今後我們會在尊重著作權的前提下，逐步增加音樂試聽的內容，敬請朋友們期待。

→匈牙利這裡，對日本的情況還不是很了解，所以大家比較希望能多多介紹像東京塔之類的有名景點。【匈牙利　szeidzsi】

←網上問卷調查的結果清楚地顯示出，近年來，亞洲各大都市日本流行資訊的滲透，已創前所未有的局面。不僅介紹日本的印刷物林林總總，且許多信息從各大酒店，旅行社均易入手。而歐美的狀況則截然不同。面對逐步一體化的全球，我們有必要重新審度讀者群及選材方向。

→《東京流行通訊》辦得很好，使我第一時間知道很多潮流和最新的東西。個人比較愛好計算機，盼望以後多一點相關的資訊。【中國　b_fly】

←我們已經在“電”的專欄裡介紹了一些電腦資訊和IT信息。今後計劃配合新電腦和新軟體的登場，搞一些介紹特集。

　　一男一女，兩男一女，兩男兩女......在同一個屋簷下共同生活的不含戀愛關係的日本男女急增！
　　這些年，偶像劇、小說裡這樣的題材可不少，而在現實生活中，因為“一個人住太孤單”,“想找好房子，但希望有人分擔房租”等等精神上或者經濟上的理由，而走到一起的沒有任何戀愛感情的男女可真不少。
　　證券公司的佐藤(男)與和泉(女)，共同租了一套兩房一廳的房子，平日各幹各的活兒，休日裡一起去買東西，甚至還一同去海外旅行。“彼此的價值觀相近，又不像戀人互相牽制，輕鬆愉快，真好！”佐藤這麼說。儘管在公司，在住所，總是在一起，但那道防線絕對不會跨過。和泉說:“與其說我們是同事加友人，還不如說我們更像兄妹。”
　　獨身女生和一對戀人同居一套房子，外表上看上去也似乎不可思議。吉村(女)和石井(男)水原(女)一對原本在大阪一起組成過合唱隊，到東京後就自然而然地住在了一起。閒的時候，三人一起看錄影帶，聽音樂，一起開心。吉村失戀時，石井和水原拼命安慰她，真說不清到底是該感激還是該妒嫉。
　　東京學藝大學的山田助教授指出，日本這種不含戀愛關係的異性同居僅佔通常的0.8%，而歐美則佔18-24%。近年來，日本年輕人中有增加的傾向，是因為從海外歸來的留學生的意識上的變革。不過他認為，女生很容易把浪漫的愛與現實區分開來，而男生則在親近的氛圍內很容易越軌，所以要冷靜地保持這同一屋簷下的分寸並非易事。

ALAYA

群芳爭豔資生堂

　　初秋的東京，滿街的美女。而最最吸引人注目的，是電視廣告片裏的“四美”。資生堂的新品牌化妝品“MAQUIUAGE”，將光彩奪目，充滿生機的四位現代女性，一併推出，艷麗四射令人讚嘆萬分！
　　筱原涼子（SHINOHARA RYOKO，31歲，飾演大姐，免費報刊的編輯）、伊東美笑（ITOU MISAKI，28歲，飾演個性極強的網頁設計師）、蝦原友里（EBIHARA YURI，25歲，飾演想當天氣預報員的花店店員）、栗山千明（KURIYAMA CHIAKI，20歲，飾演傳說中的計程車司機）。
以短篇電視劇的形式展開的“四美圖”，舞臺被設定在東京，四位擁有不同價值觀的女性有說有笑，有怒有哭，透過《感知風》、《自唇開始》等片段，將現代女性對追求美的形象化和詩意化進行宣傳。
　　資生堂將口紅品牌“Pn”與粉底品牌“Proudia”進行統一，將這兩種年商各200億日圓的化妝品合併為“MAQUIUAGE”，目標是達到年營業額500億日圓，為此，史無前例地投入了40億日圓的廣告宣傳費，且創造性地用時裝來襯托化妝品。
　　現在，20歲前半～30歲後半的日本女性，深感“不論年齡多大為了美自己必須做出努力”。以這些不懈追求美的成熟女性為對象，以“從內在的生命感來體驗更高層次的獨特美”做為品牌的奮鬥目標，誕生了這超美感的電視廣告。
　　最尖端的光學技術，研製出了讓肌膚體現“透明感”的化妝粉末；廣告片裏的“四美”，又在日本電視台《Tokyo美人物語》裏一併登場；而筱原涼子所“編輯”的免費報刊，果真“創刊”，在東京各大車站免費放送……資生堂的“廣告策略”不僅令人大開眼界，也的的確確在創造著東京美女們嶄新的生活。（四本　百合香供稿）

（C）2005 Shisedo Co.,Ltd

MAQUIUAGE 公共網　 http://www.shiseido.co.jp/mq/

理光GR DIGITAL亮相

　　在日本，數位相機普及率越來越高，現在，新購或更換機種的買主已超過半數。市場日趨成熟，若不具特色和價值的照相機，將不被消費者所喜愛。
　　為此，理光發表了數位版GR系列。說起GR系列，無人不知無人不曉它是獲得專業攝影記者和業餘愛好者強烈支持的高畫質微型照相機的著名款式。此次，它化身為數位相機復活了。產品名稱是GR DIGITAL。透鏡是單焦點為28mm(35mm版換算)，亮度為F2.4。
　　理光在數字版GR發表會前開設了GR網站。採用這種新方法，建立了跟GR愛好者的交流場所。從開設第一天起，就不斷被鏈結介紹，激發了對數字版GR的高度期待。網站上邀請了用戶參加發表會，短期內便有1200人應募，經抽籤，邀請了100名。
　　發表會上，個人多媒體公司ICS事業部長湯淺一弘先生，先介紹理光數位相機10年的歷程和GR系列的璀璨實績。描繪了與市場成熟和技術進步相結合而成之數位相機的“GR的身姿”。接著，被認為“GR的傳道師”的專業攝影師田中長德先生登場。他的輕言妙語激發了會場熱烈的氣氛。特別印象深刻的是“帶著它有到世界的盡頭去將一點也不寂寞”的一言。
　　經過質疑應答，終於到了可以直接觸摸的時間。這是實際接觸GR DIGITAL的珍貴良機，會場頓時熱氣高漲，與會者連極其細微的機能也進行了面面俱到的確認。最後，接受了特製皮革吊飾和真空不銹鋼茶杯，海報等禮品，與會者滿意地踏上了歸途。不用說，當晚到次日，發表會參加者的網站，對GR BLOG更是進行了大量的鏈結介紹。
　　令人期待的GR DIGITAL，於10月21日，將全世界同時發售。

(C)2005 Ricoh Company, Ltd.

理光GR DIGITAL公共網　http://www.ricoh.co.jp/dc/gr/digital/

混浴溫泉大推薦

　　“混浴溫泉”是先進國之中，唯有日本所殘存的獨特文化。將人體視為自然，拋卻一切俗念共同進入溫泉，享受自然美妙的時光；家庭成員共同入浴，溫馨異常；溫泉事故（每年死亡8000人）的防止，高齡化社會的課題……一切的一切，似乎都在訴說著“混浴溫泉”存在的必要。
　　然而，近年來由於可以設想的因素，混浴溫泉正面臨危機。一些好色之徒擾亂風氣，加之網路留言板的“混浴互賞情侶募集”等，將本來純潔的混浴搞得一團糟。為此，除了年輕女生不敢再輕易光臨之外，“厚生勞動省”已經不再允許提供男女共同入浴的場所了。
　　日本獨特的“混浴溫泉文化”即將消失？以下是我們所推薦的日本著名混浴溫泉，希望大家在遵守公德的前提下好好的體驗一下混浴的奧妙吧。
●青森縣酸梅溫泉“酸湯”
　　青森縣青森市八甲田山中電話：81-17-738-6400　住宿費用為每人8550日圓起。
●靜岡縣櫻田溫泉“山芳園”
　　靜岡縣賀茂松崎町櫻田569-1 電話：81-558-42-2561　住宿費用為每人2萬2050日圓起。
●秋田縣乳頭溫泉“鶴之湯溫泉”
　　秋田縣仙北郡田澤湖町田澤先達澤園有林50 電話81-187-46-2139 　住宿費用為每人8550日圓起。
●長野縣白骨溫泉“泡之湯溫泉”
　　長野縣松本市安曇白骨溫泉電話：81-263-93-2101　住宿費用為每人1萬6950日圓起。
●熊本縣黑川溫泉“奧之湯”
　　熊本縣阿蘇郡南小國町黑川溫泉電話：81-967-44-0021　住宿費用為每人1萬3800日圓起。
●歧阜縣新穗高溫泉“水明館佳留萱山莊”
　　歧阜縣高山市奧飛彈溫泉鄉神阪555 電話：81-578-9-2801　住宿費用為每人1萬3650日圓起。

歡迎到混浴溫泉的世界　http://youkoso.nce.buttobi.net/

摩托世冠賽見聞

　　9月18日櫪木縣。MotoGP世界冠軍比賽（第12回）揭開了序幕。
　　該比賽分為MotoGP、250cc、125cc3級，其中MotoGP每年間共舉行17次，每年的冠軍由此定奪，堪稱摩托車比賽的最高峰賽事。
　　曾經是本田首位選手的來自意大利的rosshi選手，今年轉入YAMAHA，已經在前11回比賽中獲得了9勝，如果此次再度獲勝，便可以穩坐年度冠軍的寶座。
　　都說與F1賽車相比，摩托車賽的選手技巧比車輛的性能更重要。而在車輛的性能上領先的本田，更是卯足了勁，希望能奪得冠軍。在本次比賽的前兩天的預選中，DUCATI的kapirosshi選手(意大利)獲得首位，因此十分引人注目。
　　在震耳欲聾的引擎聲中，比賽進入高潮。前半部分本田的biajji選手、merandori選手和DUCATI的kapirosshi選手進行著激烈的爭奪戰。日本人最受期待的玉田選手(本田)和rosshi選手(YAMAHA)在率先的車列中更是處於有利位置，使得其他選手不得不跟隨其後。然而就在rosshi打算超出率先車列的瞬間，意外不幸發生了。
　　　　merandori的摩托從後方撞上了rosshi的摩托，造成兩輛車折損，不得不途中棄權。幸好2人皆沒大礙。結果，預選首位的kapirosshi選手戰勝了biajji選手，獲得了本屆比賽的首次勝利。
　　生平首次觀看摩托車世界最高峰比賽，直線時速超過340km的速度感，90度的彎角和S字、V字路面，幾乎將身體斜貼近地面的選手的帥氣英姿，在充滿危險的競爭中所具有的震撼力，真叫人是終生難忘啊！ （市川　真執筆）

（C）2005 Dorna Sports, S.L.

MotoGP官方網站　
　http://www.motogp.com/ja/motogp/index.htm

兩天內消失影碟

　　“早、各位。這次你們的任務，是把在24小時便利商店所擺設的600日圓的DVD弄到手，然後在自家欣賞。說不定在欣賞美妙的場面時正好被老爸撞見，那就是你家的是囉，與本人無關。祝你好運！對了，那些DVD 的資料，將在48小時後自動消毀……”
　　這麼令男生們心動，有點類似間諜電影場面的設定，並不是聳人聽聞的謠言，上週末（9月17日），號稱“48DVD”的，僅需一個便當的金額便可入手的新電影DVD，開始在日本的各大便利商店登場。
　　“打開真空包裝後，光碟片的表層便會氧化，經過48個小時後光線便再也無法透過，就無法播放了。”（日本出版販賣公司）
　　48個小時，如果按出租錄影帶的概念，便是三天兩晚了，正好適合週末在家裏消遣。不過，要是並不想看，卻不小心打開了的話，怎麼辦？有沒有阻止它氧化的方法呢？例如放到冷凍庫裏，或拿到海拔較高的地方去什麼的？
　　“是氧化反應，只要有氧氣的地方就無法阻止哦”。很遺憾的，除非拿到宇宙空間去。不過，看完的DVD，不必送還給錄影帶出租店，扔了就行嘛。可是，好像增加了拉圾，對環保不利耶。
　　“用DVD裏的免費送還信封寄回的話，可以再生使用，做地板、圓珠筆、面罩等等。”（日本出版販賣公司）
　　如果是上個世紀的“間諜片”的話，恐怕不得不將情報光碟炸毀吧，真不愧是21世紀！還可以為環保服務。快吧，讓我們這個週末就嘗嘗做身為007的滋味吧。

48DVD公共網　http://www.48dvd.jp/

《NANA》電影出續集

　　本刊第12期所介紹的漫畫《NANA》所拍攝的同名電影，自本月3日公開上映以來，在東瀛引起了狂潮，僅半個月，就已經有176萬人搶先觀看了這部影片，收入達23億日圓。首映的觀眾人數便達到了去年首位的《在世界的中心呼喊愛情》的121%。觀眾問卷調查結果表明，“滿足度”達90%，幾乎已是今年日本最佳影片了。受到電影的帶動，原作的漫畫以及電影的主題歌都創下了第一名的佳績，《NANA》成為日本社會的一個現象。
　　為此，東寶電影公司決定，這部由大谷健太郎導演，中島美嘉、宮崎aoi主演的《NANA》續集將在明年夏天開拍。
　　中島美嘉所扮演的大崎NANA所演唱的主題歌《GLAMOROUS SKY》，連續2周在ORICON名列榜首，已狂銷45萬張。另外，新人伊藤由奈所唱的插曲《ENDLESS STORY》也意外地名列第二，銷出30萬張。史上首次奪得了電影音樂的冠亞軍。而原作的漫畫已經累計突破了2700萬部。最新出版的第13集也連續三周名列漫畫排行榜首位。
　　電影《NANA》，已經決定在臺灣、香港等亞洲7個地區上映，日本的熱潮將波及到亞洲的各個領域。
　　續集的內容正在策劃中，編導濱名一哉表明，一定不辜負NANA迷們的期待，將續集拍得更好。有關將來拍攝系列影片的意見，大多數人認為應該尊重原作的發展。
　　我們由衷期盼《NANA》能夠成為熱潮之上的經典名作。

電影NANA公共網　 http://www.nana-movie.com/

靜面反射之拼板

　　一些普普通通的色塊，進行拼接擺設之後，映在鏡子裏的，竟然是一幅世界名畫！這種將畫的上半部映在鏡中，將色塊進行拼擺的遊戲——“不可思議的鏡中拼板”，最近在東瀛相當流行並造成了話題。
　　在拼板擺設的“盤面”上有一面垂直的鏡子，手中拼擺的圖與鏡子中所映現的圖合在一起，才會成為1張完整的畫。而這些拼板並不是平板，它們的表面是像山谷起伏一般的凹凸不平，有自己拿在手裏看的面和映在鏡子裏的面之分，將拼板翻過來，就又有了另一種色彩與花樣，十分有趣。

　　拼板共有9塊，鏡中所映出的畫是左右對稱的。所以必須一邊看圖樣，一邊進行拼擺，還是挺費腦筋的。但卻是它身為玩具而有趣的魅力所在。
　　現在市面上出售的拼板畫，有《蒙娜麗莎與吶喊》、《M.C.埃舍爾》、《龍貓》、《魔女宅急便》等4種，各售1995日圓。附有樣圖卡。將完成的拼板圖裝飾在房內，也別具一番格調。

BEVERLY ENTERPRISES INC.
　http://www.be-en.co.jp/index.php

雜學熱潮值幾何

　　“雜學熱潮”是一個有趣的新名詞。去年，京都商工會議進行了一個名為《京都觀光文化檢定》（通稱“京都檢定”）的測驗，竟有1萬人報名參加。原來是為了提高京都當地的觀光行業的素質水準而舉辦的，可是遠從東京而來的竟然占了三分之一！又不是說測驗合格就能夠加薪知類的，可是這種測驗卻意外的超人氣！
　　去年開始由東京觀光財團主辦的《東京城市案內檢定》；日本文化檢定協會主辦的《博多之子檢定》；旅行社的子公司JTB能力開發所主辦的《沖繩之旅檢定》等，雖然主辦單位不同，可都是以特定的地區和傳統的雜學知識引發愛好者的興趣。
　　這種測驗的報考費通常每次為3000～4000日圓，比大學聯考要便宜。那麼，主辦單位是否可達到“收支平衡”呢？京都檢定的三級為3150日圓，二級為4200日圓，從參加考試的報名費處可以收到2～3千萬日圓，而考試後的題集又可以出版（正式考題集一本售2100日圓），如果全國銷出2萬冊的話，又可收4200萬日圓，為了參加考試而舉辦的補習班等，各種五花八門的生意也因此應運而生。
　　這種遠道而來的考試，令交通機關、旅館等行業欣喜萬分。象JTB等主辦的《旅行地理檢定》，其實隱藏無限商機。除了這種觀光類型之外，還有檢測美術知識水準的《藝術指南檢定》、靈活運用列車時刻表的《時刻表檢定》、考驗歷史知識的《歷史能力檢定》等等。
　　“檢定”的合格者們爭取自己在“雜學界”的榮譽，這種內心的滿足可是金錢所無法衡量的。（中島重富供稿）

TRIVIA之泉　http://www.fujitv.co.jp/trivia/index.html

(C)TENDO Logistics Co.,Ltd

中國OTAKU(日本)NINI

　　據說，日本正面臨空前的OTAKU熱潮。其實廣州也正熱得發燒哦。
　　“我朋友是插圖畫家，他開展示銷售會，一起去看看？”“真厲害，插圖畫家居然能開個展”“不過，他是借了會場的一個展位，其他的展位，也都是大家自己畫的漫畫什麼啦，也有賣日本舊漫畫的展位，還有cosplay哦！”
　　數日後的星期日，我們乘地鐵奔向會場。途中，在地鐵內穿戴著cosplay的少年少女可真不少！在日本時，公司在臺場，每年目擊著去東京國際展示場的costplay的人們，不過，廣州這裡的化妝與東京水平不相上下，甚至更酷哦。
　　會場是包租地鐵站直接連結大樓的2層，門票竟然高達100元。到場者主要是高中、大學生，這可是相當他們1個月的零花錢呢。而如此高價的票竟然十分暢銷。會場人山人海，日本的舊漫畫被翻譯為中文，排列得整整齊齊。聽說這大規模的展覽半年就召開一次。
　　在中國，除了平面的女孩以外不喜歡真人的男孩子在增加，他們要是不結婚，說不定會抑制人口增長呢。因為自然的法則，人口增加過多的地方OTAKU也會增加吧。看來，日本援助ODA建高樓、修道路，還不如無償援助日本的動畫片DVD，說不定會更被中國政府感謝呢。
　　寫到這裡，偶然在中國的Google上檢索了“電車男×下載”。結果，附有中文字幕的林林總總。某《電車男》下載站點的訪問量已經超過了23萬。

編譯自Deep廣州生活(本刊略有刪節)

●音樂單曲
1.HEAVEN
(濱崎步)
2.真討人喜歡，大阪
(關jyani)
3.Pecori Night
(Gorie with Jasmine & Joann)
4.GLAMOROUS SKY
(NANA starring MIKA NAKASHIMA)
5.ENDLESS STORY
(REIRA starring YUNA ITO)
6. 紐帶
(ORANGE RANGE)
7.Ladybug
(SHAKALABBITS)
8.隨手抓住那夢
(KUZU)
9.BLOOD on FIRE
(AAA)
10.OCEAN
(B'z)

●音樂大碟
1.HAVE A NICE DAY
(BON JOVI)
2.SONORITE
(山下達郎)
3.DISCO-ZONE/戀之MY AHI
(O-ZONE)
4.ONLY ONE
(矢澤永吉)
5.VOCA LIST
(德永英明)
6.GOOD JOB!
(RIP SLYME)
7.Rio de Emocion
(Dragon Ash)
8.GooVER
(HIGH and MIGHTY COLOR)
9.與你的Distance
(ZARD)
10.BEAT SPACE NINE
(m-flo)

(C)Oricon Inc. 2005

酒的主題遊樂園

　　從宮崎市內乘車40分鐘，在森林和清水環繞的綾町，有日本唯一的以酒為主題的遊樂園──“酒泉之杜”。
　　這裡是日本著名的酒廠商“雲海酒造”的工廠所在地，17年前建成，與葡萄酒製造工程一同建設成的“酒泉之杜”，包括工廠參觀，地方工藝品製作，免費品嚐名酒等程序，年間吸引來客110萬人。
　　群客雲集的秘密在於美酒、佳餚和溫泉。日本最有名的白酒“雲海”，著名的“宮崎牛肉”，綾南川的水鮮料理“水鄉”......令觀客們酒足飯飽之後，沉浸在溫泉的世界裡流連忘返。
　　除參觀造酒工程之外，在製造高級玻璃工藝品的“宮崎綾工房”裡體驗製作的快感，也是一種奇趣。
　　近年來，不僅日本國內，從韓國、台灣來訪的遊客也在增多。“酒泉之杜”,一個別開生面的好去處。

希網網絡

魅力上海

魅力廣州

魅力北京

魅力重慶

PChome個人電子報

YAHOO奇摩電子報

GiGiGaGa電子報

章魚電子報

臺灣魅力站

聯合電子報

蕃薯藤電子報

智邦生活館電子報

TaipeiLink電子報

仙人板板電子報

copyright