TOKYO FASHION
关于东京流行通讯问题咨询

2005年9月2日第三十五号 (总第35期) 过刊阅览 前期发行量 306,021 

美容服饰 艺术境界
数码家电 网络信息
美食佳味 名胜绝景
风驰电掣 劲车快旅
科学新知 书刊排行
影星偶像 音乐日剧
游戏软件 漫画玩偶
东京世相 微妙情感
Backnumber
下周东京预言
9月2日 布袋寅泰全国演唱会在琦玉追加公演

9月3日 长野“第23回全国新作花火竞技大会”

9月4日 废铜烂铁变身“有趣的造型乐园”展

9月5日 中央线电车导入早上班女性专用车厢

9月6日 麒麟饮料公司推出“八女玉露”生茶

9月7日 电视连续剧《龙与虎》DVD-BOX上市

9月8日 后乐园举行hustlehustle职业摔角比赛

本周瞩目 TOMY和TAKARA召开合并承认总会

华人眼里的日本

东京娇娇狗(台湾)佚名

  一股新新狂热风潮正席卷日本社会:狗。日本人在2004年购买狗的总数超过150万只。 正如同所有的流行狂潮,这股养狗旋风挟带着随之而来的经济效益即以狗为尊的企业。

  当芭莉丝希尔顿率先以设计师名牌狗袋背着爱狗小仙女到处炫耀时,全世界的观众皆当作一件趣事。但东京市民却快速地接纳这股“宠狗”狂潮。专门取悦挑嘴狗儿们的餐饮服务和糕饼业者,依照日本精致饮食的习俗,提供狗儿们各式各样丰盛的美食飨宴。豪华饭 和休闲娱乐中心则为狗儿们提供数不清的服务:让狗主人和爱犬一同放松身心的按摩浴池、按摩美容院、泡汤和穴位按摩。甚至还有业者提供结婚礼堂,并搭配整套传统(特别为狗量身订做)的结婚礼服和日本神道的神官。

  超级时尚的爱犬美容中心则是另一块繁荣发展的市场,狗造型师的数目也与日俱增。动物星球频道将带领观众走访位于惠比寿的时尚地段,一探提供狗主人和爱犬速配发型的美容院。著名的日本高科技产业当然也不遑多让,在东京娇娇狗节目中同时也揭开一家科技公司所推出独一无二的自动喂狗器 -再搭配上网路摄影机,即使狗主人外出工作,也可监看爱犬的一举一动。另一家公司则设计出相当另类的狗项圈:搭配全球定位系统的狗项圈能够在短时间内找到行踪不定的四脚好朋友。另外,为了让独自在家的狗儿们避免因主人外出而焦躁不安,影像制作者则发展出特别为爱犬所设计的一系列影片。

  此外,丧葬业者提供24小时全年无休、定型化的葬礼服务,其中还包括装狗儿骨灰的骨灰坛。当然,兽医业也因这发展快速的市场沾光不少。东京娇娇狗节目还将带领观众探访一名位于横滨的兽医,他因为以传统的中国针灸治疗狗客户而声名远播。日本的宠物狗市场涵盖各式各样的附加产品和服务,从狗儿洗毛机到狗吠翻译机,使日本成为名副其实的狗儿天堂。

摘自《动物星球》网站(本刊略有删节)

编读邮件交流

→贵刊是我遇见的很不错的杂志,拥有除了明星动态、科技知识还有各种真的,让我完全想不到,却终于知道了的资讯。你们坚持做下去,一直一直地做下去,才是我最想看到的,也是最希望看到的。毕竟经历过杂志的一本本消亡的我,知道什么叫做无可奈何的难过。最近开始学习日语,因为喜欢这个民族的文化和流行,也喜欢这份电子报。【中国浙江 王自立】

←这坦诚的来信,真令人感动。愿我们的心,通过这份小小的电子报,贴得更紧更紧。

→现在虽然网路普及,可要自己判断究竟日本在流行什么却不容易,像贵刊这样的资讯,对于生活在海外的人来说,既可节约时间又能了解全貌,个人觉得实在十分有趣又有用。【日本 幸田惠子】

←幸田小姐,谢谢你的支持。本刊的日文版正在策划之中,希望能够听到大家更多的建议

→日本的传统和流行结合得很好,比如日本的礼仪等。请从细微的,现今用得到的地方着手介绍。【中国 lilyyukilove】

←近来有一些朋友来信,希望多介绍传统的日本文化。如何在流行信息里巧妙地融入对传统的展示,无疑是我们今后的编辑课题。

→有趣的内容可真不少,不过我个人印象最深的是“日本之最”。这种杂学常识穿插在电子报里,起到了缓冲和调味的作用,使得电子报更加生动好读。【日本 片寄克也】

←麻雀虽小,五脏俱全。这些小豆腐块文章也是电子报不可或缺的组成。希望能够提供给大家多元的享受。

东京流行壁纸
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

编后杂记

  日本是一个法制之国。在举国上下一派遵纪守法的气氛中,安宁、温馨的时光在缓缓地流逝着……
  翻看扶桑的法律文丛,发现了许多在华人看来似乎觉得不可思议的条款,惊叹之余,彷佛悟到了其中的奥妙所在--
  拿到多找的零钱没有归还店方。欺诈罪。根据刑法246条,可判处10年以下有期徒刑;
  将车停在饮食店的停车场却不进去进餐。
住居侵入罪。根据刑法130条,可判处3年以下有期徒刑或10万日元以下的罚金;
  将朋友给的AV录影带送给公司的同事。
亵渎物品颁布罪。根据刑法175条,可判处2年以下有期徒刑或250万日元以下的罚金;
  工作中不小心出错被上司骂为“笨蛋”,“蠢猪”。 侮辱罪。根据刑法231条,可判处1天以上30天以内拘留或1千日元以上1万日元以内的罚金。
  丈夫出差中妻子将别的男人带到自家寻欢作乐。 住居侵入罪。根据刑法130条,可判处3年以下有期徒刑或10万日元以下的罚金 ……
  如此诸般,不胜枚举。


  其实,日本人可能谁也没有注意到法律之中然有这样的条款,不过他们自幼小起就被教育,为人要诚实,不应给他人“迷惑”(制造麻烦)。讥讽他们为“迂腐”也罢,嘲笑他们是“死板”也罢,纯朴的民风绝不是一朝一夕便可形成,它酝酿自岛国的山清水秀,浸透到法律条款的每一个字里行间……

ALAYA

夏日胸前的摇曳

  今年夏天,太阳镜照旧大流行,不过似乎在发生着某种微妙的变化,不知您是否注意到,街头开始出现新的挂在胸前的太阳镜吊饰。本刊今年第10期(3月5日发行)曾介绍过“眼镜链”,可眼下出现了一种像时尚项链般的新工艺品,那在胸前摇曳时的首饰般的感觉令男女老幼喜爱万分。
  这种被称为“GLASS HOLDER”的时尚小饰物,在东京引起小小热潮的缘由,在于它是2001年纽约的“laloop”品牌所研制的商品,朱莉娅·罗伯茨曾在电影里使用过它,而罗德·斯图亚特在渡假时也特地戴上它,为此美国的“公主”们一见倾心。如今这股流行之潮,竟也涌到日本来了。
即便是不好意思戴首饰或对此有抵触感的高龄男性,也十分乐于接受已被用于生活实用品的GLASS HOLDER;而一些公司的女职员更是花样翻新,用它来悬挂手机或员工证。去年,GLASS HOLDER共销出了三千多个,今年仅上半年便超过了去年全年的销量,势头看好。
  而各厂商瞅准这一机会,又推出了各种新型GLASS HOLDER。有的带有自然矿石小粒,具有十分出色的负氧离子效果;有的在黑暗中会发出萤光,能提醒使用者眼镜的所在;有的刻有罗马数字,令人产生庄严肃穆的崇敬感;有的用宝玉雕琢而成,令人在盛夏感受到些许凉爽……
  愿您的胸前今后也摇曳起“GLASS HOLDER”。(中岛重富供稿)

GLOBE SPECS Web Page  http://www.globespecs.co.jp/


前所未有的键盘

  本刊今年第31期曾介绍过“前所未有的鼠标”,在读者中引起了不小的反响。为此,我们特地收集了“前所未有的键盘”,以飨读者。
无刻印键盘
  这种“超酷型键盘”与电脑初学者无缘,它通体油黑光亮,所有的按键没有任何标记!对于电脑通来说,整天泡在网上聊天、游戏什么的,哪里还用得着看记号呢。“Happy Hacking Keyboard Professional墨/无刻印”键盘,售价为2万4900日元。
盆地型键盘
  这种键盘仅用右手便可操作全部按键,形状奇特。右手放在像盆地一样凹陷的部分,可以够到每一个按键。你可以边吃饭边输入,一点也不会觉得累。售价为4万8800日元。
按键可更换键盘
  这种键盘的按键部分可以整个换掉。以109日语键盘和用于3D游戏的“DOOM3”专用键盘为标准配套,还有10多种面向欧美的键盘,可根据不同国家和不同用途自由拆装。售价为6000日元。
收藏式键盘
  连接PS/2的109日语键盘的下面,有一个浅浅的收藏盒,可收藏8张光碟,此外还可收藏圆珠笔、名片、回形针等物品,有13种分格区域,便于整理。售价为2000日元。

“乐天市场”键盘区
 http://directory.rakuten.co.jp/rms/sd/directory/vc/s1tz100098/

东京的海市蜃楼

  今年夏天,涉谷出现了“海市蜃楼”!在国立代代木竞技场奥林匹克广场内,铺上了从中国福建海滨运来的1000吨白沙,大都市的中心诞生了一个人造海滨。
  这个名为《SKYP!Tokyo-Plage 2005》的活动于本月13日~21日举行。它是日本著名的卫星电视SKY Perfec TV为纪念电视台开播10周年,模仿4年前在巴黎举行的同类活动而策划的。
  它以都市中的海市蜃楼为主题,巨大的海滩包括三个区域--
   (1)OASIS AREA 在银白色的细细的沙滩上每天都交替举办着各种活动:有吉本兴业年轻笑星的表演;新人偶像的泳装表演以及滨口京子父女俩在特设的表演台上进行的摔跤表演;RAMOSU?伟、高木琢也的海滩足球表演等超豪华的节目。只要进入该区域,便可免费观看喔!
   (2)SHADE AREA 为迎接从涉谷方向来的到场者而建成的“海滨通道”,在这儿您可以漫步,也可以穿越它前往“海滩”。
  (3) SUNSHINE AREA 来自原宿的漫步街,撑有阳伞,摆有凉椅,任何人均可以在此自由休息。
  营造一种轻松愉悦的“海滨渡假”气氛,提供给现代都市人一个高楼大厦以外的异样空间,这便是该活动的出发点。为此,淋浴设备自不必说,饮料、泳装等零售服务也十分齐全。
  涉谷、原宿、代代木……大都市的街头,身着泳装的俊男美女们的身影,给东京的夏日描绘出一幅多姿多彩的图画。

TOKYO-PLAGE 2005公共网 http://www.tokyo-plage.jp/

 

危险交叉口排行

  据日本警察厅公布的交通事故统计数据显示,60%以上的由汽车导致的人身事故均发生在十字交叉路口。为此,日本损害保险协会公布了199个最危险的交叉口,其中前五位依次为:
No.1神奈川县川崎警察署前交叉口(共发生过150起事故)
  事故最多月份为11月(占全部的12.67%)
  事故最多日子为星期一(占全部的17.33%)
No.2东京都涉谷警察署前交叉口(共发生过148起事故)
  事故最多月份为6月(占全部的11.49%)
  事故最多日子为星期六(占全部的16.89%)
No.3京都府堀川御池交叉口(共发生过143起事故)
  事故最多月份为8月(占全部的12.59%)
  事故最多日子为星期五(占全部的18.88%)
No.4 爱知县东新町交叉口(共发生过139起事故)
  事故最多月份为6月和12月(占全部的10.79%)
  事故最多日子为星期三(占全部的18.71%)
No.5 福冈县渡边通一丁目交叉口(共发生过118起事故)
  事故最多月份为5月和6月(占全部的11.86%)
  事故最多日子为星期三(占全部的22.88%)
  发生交通事故的数量与汽车及行人的通行量成正比,车流、行人流量多的十字交叉路口,发生事故的比率也就偏高。

日本损害保险协会 http://www.sonpo.or.jp
 

日本技术与发明

  潜藏在日常生活中的超级技术,由于其使用方便,平时可能谁也不会注意到。可是一旦你去刨根问底查个究竟时,你便会恍然大悟,“呵,这原来是日本发明的!”这样的技术和发明,可谓是日本人的骄傲。即便是在国际化浪潮中,日本技术的DNA依然层出不穷。让我们一同来看看吧--
  1.光纤。发明者为工学博士西泽润一,别名为“光通信之父”。这种超尖端技术不仅被用于宽带,而且还将在各种领域被广泛应用。
  2.二氧化钛光催化剂的效果。举一个简单的例子,汽车的倒车镜即便沾上水滴也不会影响到视界,仍然可以看得清清楚楚。近乎神奇的技术。
  3.IC卡。日本现在风行的Suica卡或Edy卡,便是采用了这种技术。它不仅可以用于电子货币,今后在企业的安全防护或驾照等方面,IC卡技术都将发挥重要作用。
  4.手机。1970年大阪世界博览会首次推出,现在已经成了全世界风行的无需多加说明的大发明。顺便说一句,录音电话也是日本人发明的。
  5.乾电池。自它被发明以来已经过了整整120年!2004年,面向未来的新型电池“Oxyride”问世,它标志着电池进入了一个新时代。

All About“发明、创意商品新炒作”
 http://allabout.co.jp/career/invention/

谁是当今女忍者

  隐藏身份而从事各种谍报活动的人,在日本被称为“忍者”。那么女忍者又是什么样子呢?日文将“女”字拆成平假名“KU”、片假名“NO”和“一”字,合起来读作“KUNOICHI”,怎么样?是不是有些神秘感?
  既拥有高强的武艺,又有超人的美貌……将历史传说和真实事件结合在一起的特殊身份,这便是女忍者。今年,KUNOICHI的桂冠被东京的一位名叫白崎步的OL(23岁)摘走。早在上智大学念书时,她就曾被评为“校花”。
  滋贺县甲贺市的“甲贺里忍术村”于今年5月举办了“KUNOICHI小姐选拔赛”(今年为第21届),审查项目包括身着忍者服装、甩飞镖、演“杀阵”,自然也少不了泳装秀。全日本竟有110位女生踊跃报名,结果白崎小姐技压群芳,夺得桂冠。
  当被问及参赛的缘由,白崎小姐笑着回答道:“我从小就喜欢用纸折手里剑,而且觉得忍者的服装很帅。总之,我非常沉谜于那种气氛。”
  那么周围的反应又如何呢?“我自己并没有公开。不过看了电视的同事一大早打招呼就说:‘早上好!KUNOICHI’。”
  在公司里是不是也会钻到办公桌下面,施展“隐身术”呢?
  “没有啦(笑),跟其他同事没有什么两样。”
  泳装秀时表演了为聋哑人服务的手语歌。身高仅1米53的白崎小姐,小时后就常被家人带去爬富士山,最近更是沉迷于马拉松锻链中,作为女忍者的素质可一点都不差。
  每年10月,忍术村都举行“全日本忍者锦标赛”,让我们期待着白崎小姐夺得新的桂冠吧 。

甲贺里忍术村 http://www.ff.iij4u.or.jp/~ninja/
 

从漫画到真面包

  “有关食品的漫画,很难有商务上的发展”--这是日本漫画界所公认的事实。不过,山崎制面包公司却以其惊人之举打破了这一惯例,以漫画派生出来的面包在全日本引起了一阵狂潮。
  在著名漫画杂志《周刊少年Sunday》上连载的长篇漫画《刚出炉!Japan(日语里“面包”的发音为“pan”)》很受读者欢迎。为此,小学馆发行了它的单行本,迄今已达17卷。因其情节生动,版权管理公司找到了山崎制面包公司,花费了半年时间商讨如何将漫画中的面包制成真正的面包上市。经过多方的研究和尝试,一组被称为“Japan”的印有漫画里主人公形象的新型面包终于被研制了出来。
  同时,东京电视台也在尽全力制作《刚出炉!Japan》的动画片,为了营造一种“在漫画里读过、在电视上看过、在连锁店可以买到”的惊人的连环效应,他们又与著名的24小时连锁店“罗森”取得了一致的看法。这样,在东京电视台播放动画片的同一天,全国的“罗森”店一齐推出由山崎制面包公司制成的“Japan”。这些“Japan”都是十分忠实于漫画原作的精品,像可爱的“绿龟面包”,简直和作品里的一模一样!
  不仅如此,由山崎制面包公司独自开发的新品种面包,像“月牙形黑色小面包”,本来在漫画里并没有,但是现在它作为主人公设计的新品种面包,开始在漫画和电视里出现,并在“罗森”出售。
  “Japan”漫画面包系列,全日本每天约售出15万个,造就了一个新的商务神话 。
(C)橘口TAKASHI·小学馆·PANTASIA·东京电视台
“刚出炉!Japan”公共网 http://www.yakitate-japan.com/

好吃的音乐CD

  8月6日晚上8点,在东京涉谷的爵士音乐吧,与四个装得满满的咖哩桶一道,超人气音乐组合“东京CURRY番长”登场了。当天举行了新唱片《HAPPY CURRY SOUL》的发售纪念活动,可是更为引人注目的是那四桶咖哩。这四种不同风味的咖哩与乐曲的印象相吻合。有炒洋葱的“HOME”、撒满胡椒粉的“PARK”、满眼海鲜的“BEACH”和星形秋葵的“CLUB”。凡是购买CD的,都可以得到免费赠送的“试食券”。可供300人吃的量,不到2个小时便被“消灭”得一乾二净。
  住在东京的5名30岁左右的男女对记者说:“既能品尝到CURRY番长的美味咖哩,又能欣赏到首尔(汉城)的音乐与历史,真是一举两得。”
  涉谷最大的唱片大楼“唱片塔”,7月设置了咖哩柜台。20来岁的OL和女高中生们在柜台前好奇地围观着。据说,最为畅销的是《印度咖哩铺之背景音乐》(2300日元),收录有印度的电影音乐以及广播录音等,还附赠横滨咖哩博物馆的打折券,该CD已售出了4000张!
  除咖哩外,附赠有烹调研究家平松洋子菜谱的《亚洲饭菜》(2300日元)等“中国菜系列”唱盘也将陆续上市。新的音乐爱好者将以食品为切入点,不断加入到品尝这“美味CD”的行列中来。(大村铁夫供稿)

东京CURRY番长之博客咖哩 
 http://blog.excite.co.jp/tokyocurry


青春原宿

(C)TENDO LogisticsCo.,Ltd

日本民众看中国

无锡美食(日本)nut

  中国也是用筷之国,有很多日本人爱吃的好饭菜。出差时间长的话,在中国会变得留恋起日本菜来。最近,无锡的日本料理店也变得竞争激烈,哪个店味道都不错。不过,偶然也会有“这哪里是日本菜”的端上来,对于不识日本饮食文化者来说,烹调这样的菜是理所当然的。其实,品尝这种饭菜本身也是快乐的事嘛。
  无锡菜甜味的较多。这里的人是不是中国最好吃甜食的人呢?一般的家常菜都大量用油,不过,意外地也有清淡易食的饭菜大量存在。独自一人能轻松愉快地进入的中华料理店也不少,虽说价钱稍贵些。一般的中华料理店,多是众人围着圆桌,大声吵嚷着边吃边点菜什么的。
  中国人对米饭,好像并不太讲究,在中华料理店最悲哀的一件事就是:米饭不好吃。和中国朋友一起上饭馆,如果说想吃米饭,那一定有大量的饭送上来。中国米饭免费的店也不少。看到我愁眉苦脸的样子,她告诉我,“如果不在意的话,把汤浇到饭上,虽说吃法有点粗俗,不过味道可好极啦。”尝试一下,果然不错!
  无锡也有他国的料理店。韩国菜、泰国菜,意大利菜什么的……无锡的意大利通心粉的面条是以失去弹性了的状态出来,而且味道变成了无锡风……就像吃着炒面一样的感觉,你只要将它设想成炒面,就会觉得好吃啦。中国人是不是喜欢吃拖得长长的面条呢?如果要在无锡做意大利通心粉的话,说不定我的手艺最地道呢。最近酒吧和咖啡店等在不断地增加着。外国人越来越多,可能很快也会像上海一样,出现许多正宗口味的外国料理店呢。

编译自《无锡的生活》网站 (本刊略有删节)

●音乐单曲
1.纽带
(ORANGE RANGE)
2.EXIT
(EXILE)
3.OCEAN
(B'z)
4.CLOSE YOUR EYES/YAMATO
(长渊刚)
5.东京
(福山雅治)
6.8月的圣诞
(山崎YOSAMASHI)
7.vestige
(T.M.Revolution)
8.realize/Take a Chance
(melody)
9.Summer time cruising
(COLOR)
10.fairyland c/w alterna
(滨崎步)

●音乐大碟
1.BEAT SPACE NINE
(m-flo)
2.DISCO-ZONE/恋之MY AHI
(O-ZONE)
3.FUSE OF LOVE
(仓木麻衣)
4.Tommy heavenly6
(Tommy heavenly6)
5.ROAD OF MAJOR Ⅱ
(ROAD OF MAJOR)
6.THE STORY GOES
(CRAIG DAVID)
7.Single Best
(day after tomorrow)
8.MIC-A-HOLIC A.I.
(AI)
9.ketsu的都市4
(ketsumeishi)
10.Rate registration
(KanYeWest)
(C)Oricon Inc. 2005

最窄的海峡  

  香川县土庄町的土渊海峡,最窄的地方仅宽9.93米,象小河一样的海峡。
  狗一般形状的小豆岛和它的鼻子般的前岛,与狗的身体一样的本岛之间,是全长2.5公里的海面。每天清晨,开往鱼市的渔船从这里驶过。
  “这里是世界最窄的海峡!”,为了载入吉尼斯纪录,1990年6月,小豆岛观光协会开始了挑战。最初,因为没有国家机关开出的证明而被拒绝。第二年,町长搞来了日本海上保安厅的证明,却又遭到了吉尼斯的拒绝。1995年12月,带着1605年的古地图,前往国土地理院,苦口婆心,终于获得了在国家地图里标出“土渊海峡”的成果。再次提出申请,结果于1996年1月如愿以偿。
  跨越海峡的桥,仅仅19步,交100日元,可以获得土庄町役场发行的《跨越证明书》,退潮时,从前岛可以步行200多米到附近的余岛去采贝,这条时隐时现的海中小路,被命名为“天使的散步道” 。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

希网网络
魅力上海
魅力广州
魅力北京
魅力重庆
PChome个人电子报
YAHOO奇摩电子报
GiGiGaGa电子报
章鱼电子报
台湾魅力站
联合电子报
蕃薯藤电子报
智邦生活馆电子报
TaipeiLink电子报
仙人板板电子报
copyright