2005年7月8日第二十七號 (總第27期) 過刊閱覽 前期發行量 304,304
7月9日 東西洋樂隊雲集橫濱“NANO-MUGEN FES.2005”
7月10日 北海道知床名勝成為日本第3個世界自然遺產
7月11日 展示藝術住居風格之寫真展《住在都心》開幕
7月12日 消除口臭散發清香江崎glico新“BREO”上市
7月13日 西南夜空將可看見天文奇觀月亮與木星超接近
7月14日 10歲女社長sifow出DVD介紹自己辦公司經驗
本週矚目 靜岡展出正申請吉尼斯的世界最大的250kg金磚
日本醉漢（中國）佚名
每當夜幕降臨，工作的疲勞將很多日本人趕入酒館，一醉方休的快樂可以暫時緩解沉重的精神壓力。一向做事嚴謹，講究面子的日本人只有此時才可以放浪形骸地放縱自己，喝得酩酊大醉後丑態百出。有的手舞足蹈，高聲放歌；有的隨意嘔吐，滿身污穢；有的橫臣待頭，倒地便睡；有的掏出鈔票，饋送路人；更有甚者，喝得盡興之時當著眾人，脫掉褲子。 夜裡，無論在街頭還是電車裡，醉漢的身影經常可見。但日本人似乎理解和漠視了那些醉漢們的行為，沒有誰譴責和側目。 一次，我乘西武新宿線，車子馬上就要啟動了，突然懵懵懂懂地闖入兩個中年人。兩人將公文包向行李架上一扔，便拽著扶手隨著車廂的顫動搖了起來。兩個人高聲聊著，從滿嘴酒氣和滑稽的聊天內容來看，他們快“升仙”了。筆挺的西裝系統斜了扣子，漂亮的領帶松垂過腰間。一會兒，被稱為部長的中年人實在挺不住了，一屁股盤腿坐在車廂的地上，就好像坐在自家的榻榻米上那樣愜意。面對此景，其他乘車的日本人誰也不理會。看到他大醉的痛苦樣子，沒人同情，也沒有人潮笑，更沒人給他讓座位，甚至沒人多瞟一眼。而醉漢也未借酒勁撒瘋強行擠坐。不給人添麻煩，也不自找麻煩，是日本人一向事不關已高高掛起的處世原則。 那位醉漢看樣子是實在忍受不了啦，跌跌撞撞地爬起來，搖搖晃晃地走向車廂駕駛室後的死角。站在那裡的乘客一看情勢不妙，趕緊躲開，自動地以醉漢為中心閃開一個扇型圈子，只見醉漢實在忍不住了，低頭嘔吐起來。頓時車廂內充滿了污濁味，令人無法忍受。因為車內太擁擠，周圍的旅客無法躲避太遠，只好待中途停車，趕緊下車，從車廂的中門和後門再次上車，才算離醉漢遠了一些。盡管大家心裡非常厭惡，可是沒有一個人指責醉漢，也沒有人議論或發泄不滿。醉漢吐過，稍事清醒，找到一個空位子坐了下來。將頭一歪，靠在了身邊乘客的身上。只見那個倒霉的乘客，用眼睛斜了一眼，然後仍然無奈地雙臂抱肩，正襟危坐，默默地扛差。車過三站，那位乘客霍然站起，下車便走，醉漢又一頭栽到另一位乘客的肩上…… 在日本，醉酒的女子也屢見不鮮。有中年婦人，也有年輕漂亮的小姐。我曾數次看見，電車一到站，突然從車上沖下來個妙齡女郎，直奔站臺上垃圾筒，一陣狂吐，此時除了那身漂亮時髦的衣飾之外，從她們身上再也覓不到亮麗的風采。 原載《日本生活專輯》網站
→我訂閱貴報，一直到23期都有收到，但為何從24期起就沒收到呢！？【臺灣 petite-jean】 ←許多朋友來電反映，心愛的電子報突然收不到了。較大的可能性即新近導入微軟的SP2，自動限制了郵件的接收，解除該設定即可恢復正常。另外，本報的全部過刊也可在東京流行通訊網上讀到，歡迎光臨。 →About half year ago,I have subsrcibed Tokyo-Fashion and I found that it was extremely ichiban!The fact that nobody will deny is: Tokyo-Fashion is always the best!【馬來西亞 Ayako】 ←Ayako小姐，謝謝妳的褒獎。我們不會讓熱愛這份電子報的朋友們失望的，一定以更精采的風貌永遠與妳同在。 →沒有《週刊東京流行通訊》，我快成文盲了！半年來我很珍惜這份報報。希望你們能跟當年的金銀婆婆一樣，歷久彌堅，愈有味道！【台中市 文紋理】 ←我們準備了一些有趣新奇的日本禮品，歡迎大家在網路問卷上傾吐自己的心聲。
→從當年時起就一直追隨電子報，可謂受益非淺。值五週年之際，讓我在遠方為你們舉杯，並道上一句：“路遙知馬力，日久見人心”。【澳洲 有心的牧羊人】
←為更加全方位地服務讀者。我們正在企劃構築一個擁有DV展示、博客系統、BBS系統、相冊公開等功能的會員互動型大型網站。
大阪御堂筋地下鐵淀屋橋車站有一幅綠茶的廣告，廣告詞譯成中文是：“假如你的喉嚨感到渴了，那麼請喝一盃水；假如你的心靈感到渴了，那麼請飲一壺茶。”整個廣告畫疏影橫斜，茶香暗動，似萬壑松風供一啜。(見燕子著散文集《你也是神的一隻鉛筆》) 《週刊東京流行通訊》從呱呱墬地到跚跚學步，從徬徨探索到獨自創新……這半年的二十六期，對於你們，親愛的讀者來說，僅僅是一盃穿喉而過的清水，還是一壺滋潤心田的甘茶呢？ 面對三十多萬雙渴盼和信任的眼，我們常常感到使命的神聖和肩頭的重任。捫心自問，發憤圖強。在未來的歲月里，我們仍將通過自己不懈的努力和奉獻，不辜負大家的期待和支持。 同時，我們也意識到自身的欠缺與不足。在寬帶日漸發展的今天，網路雜誌也在日趨完美與成熟。如何用更加精采的形式，才能傳遞更加時尚的內容？本期我們推出了首屆網路有獎問卷調查，望親愛的讀者與我們攜起手來，共創《週刊東京流行通訊》的明天…… 願有朝一日，能夠聽到這樣，來自遠山的呼喚── 假如你的喉嚨感到渴了，那麼請飲一壺茶；假如你的心靈感到渴了，那麼請讀《週刊東京流行通訊》……
日本規模最大的音樂盛會──a-nation'05，再過不到一個月就將拉開序幕熱烈登場囉。這是日本頂級眾歌手雲集的盛會，今年是第四次，計劃在全國5大城市舉行7場公演，估計將有25萬人參加，無論從規模、次數還是動員人數來看，都堪稱J-POP野外活動最引人注目的盛會。每場公演都預估有35000人在同時同地一起HIGH翻天。 今年的a-nation將首先於7月30日在大分縣大分體育公園舉行，接下來，8月6日在北海道真駒內室外競技場、8月13日在愛知縣名古屋野外特設會場、8月20日在東京味之素競技場舉行，直到8月27日、28日在兵庫縣神戶機場北會場落下帷幕，歷時近一個月。 而演出者幾乎都是日本頂級超受歌迷歡迎的歌手，能讓這些歌手同時登台演出，除了電視的音樂節目以外，恐怕只有a-nation有這樣的能力囉。他們包括：秋季起開始再次正式登場的TRF；最新單曲《Japanese Girl》深受觀眾歡迎的hitomi；以清新淡雅的樂曲風格獲得大量樂迷支持的Every Little Thing；實力與綜藝性兼備的歌后濱崎步；不斷推出令人難忘名曲的Do As Infinity；超可愛、超性感的倖田未來；具有罕見勁爆歌舞實力的美少女BoA；迅速走紅並引起轟動的大塚愛以及最能打動人心告別歌壇一陣子卻又復出的──鈴木亞美 …… a-nation還有一個最大的特色，就是很體貼觀眾。會場全部對號入座，並為提供超舒適的空間給所有觀眾，即便中途退場休息、購物，位置也不會被佔走，帶小孩的父母也能夠放心盡情的觀賞。 日本規模最大的音樂盛會的腳步正一步步接近中，與眾家歌手們一起唱，一起跳，一起擁有這令人難忘的夏日吧 ！
a-nation'05公共網 http://www.a-nation.net/pc/
當您戴著耳機搖頭晃腦、悠閒自得地陶醉在欣賞MP3音樂之中時，此時，若你身邊的三五好友也想和你分享你所擁有的歡樂，ㄝ……該怎麼辦呢？──這時，您只需從口袋裡掏出一台電腦來，不，不是電腦，是電腦型折疊喇叭，用不了多久，四周便會沉浸在動人的旋律和歡笑聲，而附近的人也會立即被吸引且身陷其中呢…… Green-House公司於本月上旬開始發售這款獨特的新型喇叭。它手掌般大小，共有黑、白兩種顏色，型號分別為GH-SPA-215B和GH-SPA-215W，售價為3500日圓。 這種喇叭，折疊後大小僅為長120mm寬54mm高94mm，相當小巧玲瓏，重量為300g。放在口袋裡也不會覺得太重或太難受。它利用附帶的立體聲導線，可與電腦或MP3相連，電源使用4顆3號電池，或利用USB、AC電源供給。使用電池時可連續播放長達40個小時！ 喇叭的輸出功率為1.5Wx2，欣賞音樂時先打開這所謂的“電腦”，將兩側的板展開，然後調節其角度以增強回音，可製造出大型音箱甚至是百萬音響的效果喲 ！
●來歷不明的金屬片 國土交通省不久前公佈了在日本全國各大交通要道的路旁鐵柵欄上，發現37893塊金屬片的驚人消息。這些奇形怪狀的金屬片被牢牢地捲插在鐵柵欄的縫隙裡，威脅著行人的安全。雖然在埼玉縣發現的金屬片已被斷定為車身的碎片，但其它地方的多數不明金屬片依然謎團重重。 ●分解花粉空調 三菱汽車正在加緊開發汽車內的空調濾片，它能過濾引起過敏的物質（如花粉、跳蚤等），並透過分解其成分，以抑制感染的汽車，此項開發不久將正式在三菱新車中投入使用。這是三菱重工運用酵母及尿素的功能所開發出來的 。 ●環保車展 大量環保、低公害車輛雲集在橫濱的紅磚倉庫集體展出。汽車廠商等開發的87輛環保型汽車參加了展出，其中慶應大學研究室開發的“電動8輪驅動車”也參加了展出”。 ●嬰兒座椅試驗 國土交通省公佈了14種檢查嬰兒座椅安全性能的標準標準，包括安裝嬰兒座椅事項在內的5個項目，滿分為5分。有7種產品的所有評價得分均在3分以上，平均得分為3.3分 。
世間依然風靡著所謂的“純愛熱潮”，要是戀愛的他（或她）患有不治之症或是半身不遂什麼的，也能像藍色生死戀般愛得死去活來，就更猛更值得讚美了。然而在現實生活中，卻並非都是那麼浪漫，在街上閒晃，看電影，吃小吃，泡茶店，亂哈拉，既非俊男美女，也非歌手、藝術家，像這樣戀愛經歷單調而普通的人佔絕大多數。 角田光代的新著《All Small Things》就是一本專門描寫以上普通人的普通戀愛，並試圖挖掘其中“純愛本質”的傑作。這部戀愛小說，是關於各種不同年齡層次的男女“印象最深的約會”的短篇集，所以想必也是一本老少咸宜大小通吃的好書吧。 36歲的男性回想起10多歲時的某個冬日，情竇初開的他，當時為了與自己喜歡的女孩初次約會，當天起了個大早，並仔細地查看了自己的大衣。雖然實際的約會場面已經很模糊，可那“預演”卻十分清晰地留在他的記憶深處 。 剛剛步入老年的女性，她的回憶也十分動人。和丈夫最初的約會是在名叫“養老乃瀧”的居酒屋。她將檸檬汁擠到炸魚上，並將烤雞肉串分到盤子裡，當碟子裡的醬油用完時便立刻給添上，非常的貼心。這本是十分平常的舉動，可男方卻故意笑道：“不知怎麼回事，真好像做夢一般”，這樣甜蜜場面讓女主角感動到不行，“如果要問什麼時候打定主意與他結婚的話，恐怕就是那天在那家居酒屋裡”了。 書的最後，還收錄了100名女性讀者的《留在心底印象最深的約會》的名單，雖然都是些司空見慣的日常細節，但她們卻能夠將此銘記且刻骨銘心，這正是那些沉浸在“純愛”的女性們真正的魅力所在 。 《All Small Things》角田光代著 講談社出版 1260日圓
每年，日本的各大新聞報刊都要公佈《不希望孩子們看的電視節目》的調查結果。這是日本PTA全國協議會以中小學生的父母為對象，調查媒體給家庭帶來的影響。從1972年起，迄今已經堅持了30多年。 最初被評為最差節目的，是一個叫《8點啦！全體集合》的節目，因為它“低級”而且甚至“鼓勵亂扔食物”，因而受到家長們的抨擊。最近幾年的投票結果顯示，在不願讓孩子們看的電視節目裡，朝日電視台的《蠟筆小新》連年“名列前矛”，而富士電視台的《志村健的笨殿下》也幾乎年年“榜上有名”。理由是“故作蠢態”、“違背性道德”以及“助長虐待和歧視”。為此，2000年PTA全國協議會不僅針對電視台，也對贊助企業提出了“改善內容”的建議和要求。此後，各大電視台基也開始接受外界的意見，對於太過份的內容進行了修正 。 同時，PTA全國協議會又同時進行了《希望讓孩子們看的電視節目》的調查。今年最受家長們歡迎的有NHK的《項目X》、TBS的《動物異想天開！》、富士電視台的《腦內美容IQ營養》，雖說是從“教育的觀點”進行的調查，但卻是反映日本世態的一面“明鏡”。 近五年來最不願讓孩子們看的電視節目首位是── 2000 朝日電視台 《麻辣靴頭王系列》 2001 富士電視台 《簡直棒極了！》 2002 朝日電視台 《蠟筆小新》 2003 朝日電視台 《蠟筆小新》 2004 朝日電視台 《麻辣靴頭王系列》 2005 朝日電視台 《麻辣靴頭王系列》
(C)日本PTA全國協議會.2005
自從電子計算機的“千年蟲問題”(Y2K)成為大家所關心的話題以來，每年都會有當年所特有的“20XX年問題”，並會引起一番騷動。最近在日本比較引人注目的有“2003年問題”，即市中心的辦公大樓過剩問題，至今依然找不到租主的房產管理人實在是煩惱到一個頭兩個大。 那麼今年(2005)的問題又是什麼呢？那就是大型公寓的過剩問題。此外，EU上市企業導入國際會計標準，造成日本獨特的會計標準無法與世界接軌，最終導致日本企業在歐洲市場無法調配資金也備受關注 。 明年起又是問題不斷。2006年，日本的人口在達到高峰之後將開始轉向減少，於此同時，受“寬鬆放任式”教育的高中生開始進入大學，日本大學總體水平的下降令人實在令人擔憂。2007年，SE的大量退休將導致新的年輕SE們無法順利操控舊的系統，(這種集體退休問題將會持續到2010年)。此外，因引進外資而造成市中心高級酒店的大量開業，導致酒店行業競爭過於激烈；2008年，10年前大量發行的約40萬億日圓的“公債”到期，有可能引發日本公債的暴跌。2009年，受少子高齡化的影響，大學的招生人數將超過實際在校高中生人數，日本將面臨“全體上大學”的局面。2011年，將終止地面模擬電視轉播，消費者將不得不大量採購數位電視，進而產生各種新的社會問題…… 還有，2019年蘋果電腦的OS6.x的時鍾功能回0的問題以及以C語言所設計的程序會引起電腦故障的2038年問題…… 雖然沒必要杞人憂天什麼問題，但實際上“20XX年”問題的空缺還有很多，大家也不妨試著找找看吧 ！
(C)TENDO Logistics Co.,Ltd
“櫻桃小丸子”（日本）佚名
在中國，日本的卡通片頗受歡迎，不過，現在最受推崇的是“櫻桃小丸子”。去年，從中國來日本玩的侄女，雖聽不懂日語卻對之十分著迷，今年在上海，我總算對之眼見為實了。 百貨商店的童裝柜臺，有各種各樣的品牌。其中之一便是“櫻桃小丸子”，比其他的品牌空間更大。連衣裙、襯衫等等，林林總總，琳瑯滿目。其他的百貨商店，也同樣盛況空前。 在日本，也時常可以看見Ｔ恤上印有動畫人物的孩子。可是，多以紅和青色為基調，看起來給人不太值錢的印象。不過，中國的“櫻桃小丸子”品牌可就瀟灑啦。顏色以彩色粉筆風格為主，“櫻桃小丸子””的臉刺繡的偏多，不過，大多在2cm以內，成為時興的好打扮。 為什麼“櫻桃小丸子”在中國這樣受歡迎，而且成為時尚的品牌，真是不可思議。卡通片是以櫻花桃子(也是作者的名字)小學3年級時的昭和40年代(60年代)為舞臺的。形象生動地描繪了當時的平民階層，稍稍貴一點的東西死祈白賴地求父母買也無法如愿以償，為吃雞素燒姐妹之間互相爭奪的生活狀況。 就這些，為什麼在中國會受到歡迎呢。 可以想象的，是“阿信熱潮”的共同點。在中國，《阿信》比日本擁有更高的收視率。這是因為對已成為“富裕國家”的日本那貧窮時代的話題產生了同感。“櫻桃小丸子”雖然比“阿信”的時代富有，但依然是一個想要卻無法要到東西的時代。說不定正好是中國從“阿信時代”混成到“櫻桃小丸子時代”的折射呢。 而且，主人公的“櫻桃小丸子”，雖說平時總是同樣的服裝，但品牌卻最時興，最先端。從這裡可以聯想到接近日本的生活的愿望。 在日本，“櫻桃小丸子”的片子一直在播放著，不過，那又蹦又跳的主旨歌所掀起的高潮，已是十多年前。現在回想起來，那正是泡沫經濟到達頂峰時的事啦。 譯自中國隨想《談談說說》網站
日本最大的押壽司
長崎縣西彼杵郡大島町的“擔負起明日的大島之會”，2005年3月31日為舉行由周圍五個町合併而成的新“西海市”誕生紀念活動，用當地的鄉土菜肴材料，做成了長5米、寬5米、高6厘米的全日本最大的押壽司──“大島壽司”。 模型框架被取下的瞬間，會場掌聲雷動。用長達5.4米的巨大菜刀，將它切開分約一萬個，分給來場的每一個人。該壽司使用了的材料為稻米370公斤，魚肉松原料鯛魚的身體62公斤，鱸魚的身體52公斤，干香菇(干燥狀態)15公斤，咸菜干(干燥狀態)12公斤，錦糸蛋70公斤。