週刊東京流行通訊

2005年4月23日第十七號 (總第17期)　過刊閱覽　前期發行量301,621

4月22日　著名歌詞家秋元康出任京都造型藝術大學教授

4月23日　日本科學未來館首次《戀愛物語展》開幕

4月24日　幕張展覽城日本《旅行博覽會2005》閉幕

4月25日　明星食品推出新速食麵“肉雲吞醬油拉麵”

4月26日　新選手獲得有罰規職業棒球實行委員會召開

4月27日　木村拓哉再度風光日文版DVD《2046》發售

4月28日　50位藝術家在六本木舉行跳蚤市場及盛大活動

東京的物價(東京)裴子篆

　　提起東京，給人印象深刻的不僅有引領時尚的澀谷、商店林立的銀座，還有令人難以接受的昂貴物價。在東京生活了一年多後，當每次被問及對東京的印象時，記者的答案都是一樣──“物價太貴”。
　　吃：凡是進嘴的就沒有不貴的
　　一日三餐，是人的正常生理需求。恰恰是在這個不可省略的環節上，體現出東京不愧為“全球第一高消費城市”。
　　大米是日本人最主要的主食，5公斤一袋，普通點的2000多日元（100日元約合人民幣7.8元），稍高級點的“名米”三四千日元。雞蛋，按個頭分為大號和中號，10個裝成一盒，一般大號的要300日元左右，中號的200多日元。
　　在東京買菜，沒有論斤的，基本論“個”買。“個”不大的就幾個一小撮，像黃瓜、胡蘿卜；“個”大點的就按1/2或1/4買，像白菜、西瓜。蔬菜和水果是最貴的，一棵白菜要四五十元人民幣。西紅柿和黃瓜在冬天更是天價，一個長得像樣點的西紅柿要十幾元人民幣，一根比小火腿腸粗不了多少的黃瓜要六七元人民幣。最離譜的是西瓜和哈密瓜，一個一般要3000日元左右。所以，日本人雖然常吃沙拉，但沙拉裡面見不到什麼瓜果，基本都是切成絲兒的圓白菜。
　　你要偷懶不自己買菜做飯，想下館子吃飯，每月的伙食費就相當可觀。便宜的蓋澆飯或拉面，一般也要七八百日元。套餐從兩三千到幾萬日元不等。中華料理店也被逼得瘋抬物價，一盤尖椒土豆絲要1000多日元，量還比國內少了一半。國內5元錢一盤的“老虎菜”（香菜、黃瓜絲、辣椒的涼拌菜）身價也能在此暴漲十幾倍。
　　住：每天的租房費能住五星級賓館
　　東京進嘴的東西貴，睡覺的地方也貴。由於地少人多，東京的地價也是世界第一。東京市民的居住條件差異相當大，有些“貴族”住的是價值幾億日元的豪宅，還有些是祖傳的房產，更多的是分期付款購房或租房住。
　　在東京購房，一般人多是選擇首都圈的外圍，琦玉、橫濱等，坐電車半小時能趕到城中心的就很不錯。這些地方的房價一般一套三居室三四千萬日元。如果你非要在東京都內買房子，再要求離車站近點兒，周圍環境靜點兒，一套不到100平方米的三居室約需1億日元。
　　租房也不便宜。一般兩居室的每月租金約需20多萬日元。像我們這些中國記者租的房子，既是住所，又是工作地點，還要便於去各政府機構采訪，所以租的多是位於離城中心不遠的三室一廳的公寓，月租大致是三四十萬日元，約佔日本人年平均工資（400多萬日元）的1/10。這樣，平均每天就是1萬多日元，合人民幣800多元，夠在國內住五星級飯店了。 (待續。請作者告知詳細聯絡方式，以便寄贈日本紀念禮品。)

【本欄常年徵稿，歡迎大家來信，將您所見所聞，或是想像中的東京，用文字記述下來。嘻笑怒罵，皆成文章。不求深奧美文，唯求心靈真實。來稿一經採用，即寄贈精美日本紀念禮品。】

　　這是一個激動人心的專欄。請將您盼望在扶桑實現的夢想寫信告訴我們。我們會幫您查清楚它的價格。
　　讓我們一道，尋我們的心目中的東京之夢吧！

○東京之夢　第十七號
　　“牛肉蓋澆飯里，最便宜的大概要數吉野家之類的快餐店吧。我想嚐嚐東京最高級的牛肉蓋澆飯。”【阿拉上海】

●實現的價格(4月23日匯率)
　　日　圓　10000
　　美　金　94
　　人民幣　780
　　新台幣　2959
　　港　幣　735
　　歐　圓　72
●在品嚐最高級的牛肉蓋澆飯之前，讓我們先搞清楚什麼才稱得上是最高級的牛肉。
　　日本的“牛肉共進會”每年12月都要召開近將牛選定會，評選出這全日本最高級的“近江牛”中最高級的一頭。每到此時，人形町的著名牛肉料理店“今半”，便會努力爭得這日本No.1的一整頭全牛。
　　“今半”特產的“今年入席近江牛素雞燒牛肉蓋澆飯”，入口柔軟滑順，令人銷魂，堪稱最高級的牛肉蓋澆飯。雖然每份賣10000日圓，可是想要品嚐到它的人還是不計其數。
　　每年12月22日至28日之間，人形町“今半”的預約電話81-3-3666-7006便響個不停喔，試試您的運氣吧……

→無意間發現自己中獎了，非常感謝貴刊的厚愛。我是做多媒體設計工作的，對流行時尚非常關心，對日本文化也很感興趣。貴刊滿足了我的心願，從中學到了很多東西，對工作頗有啟發。【石家庄　田偉】

←獎品已於週五用“國際航空小包”形式寄出。祝大家開心，擁有一個愉快的“黃金週”。沒有來信的朋友，也請儘快與我們聯繫。

→在電視上看到“愛知萬國博覽會”的盛況，非常嚮往，能詳細介紹一些嗎。【廣西　趙無眠】

←迄今為止，對“愛知萬博”我們已經介紹過三次了，請參看過刊閱覽。今後還將陸續刊載相關文章，以饗讀者。

→我所認識的日本人相當守紀律，可是卻很大男人主義；喜歡喝酒，偏偏酒量又不好。【台中　雪花】

←寥寥數語，便將日本人的個性勾畫得栩栩如生。日本人的集體主義精神的確令人欽佩，不過女性較難受到社會的尊重也是事實。至於喝酒，日本公司的同僚下班後一起小酌，重在開心氣氛，不在比較酒量。

→能介紹一些日本的大學、專科學校的情況嗎？包括校譽、入學方法、學費等等。【桃園　爆愛嵐的朱】

←請光臨號稱“學校情報決定版”的“日本的學校網”。在這裡妳一定能夠找到稱心如意的學校。

　　說東京迪士尼是為孩子們築造的夢境和幻想的樂園，相信誰也不會對此有什麼異議。
近年來修了海洋樂園，建了購物中心，多了酒店賓館──東京迪士尼成了名副其實的渡假村。
　　不過，真去逛逛就會發現，來這個兒童天國娛樂遊玩的孩子們，其實只佔少數。那些鬧得最瘋狂，叫聲最響亮，笑容最忘我的，恰恰都是平日裡看似成熟的成人們！
　　那和米老鼠、唐老鴨親切擁抱，頻頻合影的，分明是OL們的身影；那津津有味地品嚐著貝殼型雪糕的是中年發福的海外遊客；那乘坐在雲霄飛車尾部的，竟然是一對白發斑駁、年過半百的老夫婦！
　　無疑，迪士尼渡假村擁有一種特別的氣氛，具有一種神奇的魔力── 只要被這個磁場所吸引，便會忘乎所以，不可思議，青春重現，返老還童。
　　當然，這歡樂亦有前題，即無論戀人、夫婦，親朋摯友，上司下級，都是成雙成對，成群結夥的。在東京迪士尼永遠見不到的光景就是──孤單寂寥，形影相吊──這些陰影與迪士尼的世界無緣，迪士尼樂園是為所有熱愛生活的人們建造的，真正的夢境和幻想的樂園。

　　項鍊往往是最引人目光的飾品，可襯托出不一樣的氣質。高貴、聖潔的、可愛的……各種不同的設計與造型，可以一下子勾畫出戴它的人的個性。不過，現在東京的女生們，已不再停留於項鍊之上了。她們開始發現並流行各式各樣的新鮮飾品，在自己的胸前裝飾起驚人的小點綴來──
● “幸福之光”(Rainbow Marker)
　　從陽光裡截取彩虹的透明水晶石！據說它源自奧地利，擁有寶石般的光澤，不僅價格不貴，而且據說擁有它便能擁有幸福，所以人氣急劇上升喔！水晶墜的上部，是一個小型太陽能發電器，電力充足時，中間的齒輪便開始轉動，這樣下部的水晶石便不斷發出7彩光芒。除了掛在胸前外，還可以掛在窗邊或汽車的後視鏡旁。有了它，每天的生活便會充滿光芒充滿幸福！
●“健康棒棒糖”(Zilopop)
　　口臭，以往似乎只是歐吉桑們的“特權”，可是由於現代飲食的紊亂和抽煙等原因，也有不少女生為之困擾。不妨試試這種特殊的“棒棒糖”。它是由高品質不鏽鋼製作而成的棒棒糖狀圓片，具有神奇的除臭效果。掛在胸前時，妳可以將其含在嘴裡，邊走邊舔。這直徑2cm的小東西，在口中不到2分鐘便能將臭味分解殆盡，既健康又可愛。
● “無罪放免”(for MEN)
　　聯誼的新遊戲登場囉！脖子上掛著透明小方牌子的女生，給所有的男生們戴上乳白色的“手銬”，然後大家邊喝酒邊談天，遊戲開始。女生佩帶的“鑰匙”的圖像僅和一名男生的“手銬”相配，當雙方的鑰匙與手銬相吻合時，便會出現粉紅色的“無罪放免（無罪釋放）”字樣，此時即可打開“手銬”；而不出現該字樣的男生則不得不一直戴著“手銬”，超過一定時間就要被罰表演節目。一把“鑰匙”最多可對應100人唷！這神奇的“魔鑰”將使聯誼嗨翻天。

DIME SHOP　http://www.digital-dime.com/shop/index.html

　　針對電腦的附件、配件等進行企劃、製造、出售的“THANKO”公司，曾推出過利用USB將煙吸的一乾二淨的奇特煙灰缸。最近，該公司又推出了一項新奇的產品，通過USB提供電力的“美甲修甲系統”。這種新產品是在該公司女職員的建議下而誕生的，十分受歡迎。
　　該“系統”由機身及6種可搭配的附件，以及USB連線組成。只要將它與電腦的USB端口相連，便萬事俱備。使用時，先將圖形以及磨具裝到機身上，然後打開開關。極其微小的震動，會將指甲修成光滑的形狀。如果再加上表面光潔用的附件，則立刻會使您的指甲光彩動人。另外，還配有除去指甲周圍翹起的硬皮等的小道具，真是如同一個“私人美指沙龍”了。
　　只要有電腦，無論何時何地都能自由使用。在家裡自不必說，即便是辦公室更是遊刃有餘的可以隨時來美麗一下，但得小心不要讓老闆撞見！通過USB供給電力，所以不像用電池時會越來越弱，更不會斷電。對於沒有空閒上“美指沙龍”的OL們來說，實在是樣貼心到爆的好商品。當然，沒有電腦的地方也不愁。僅用2節單3電池就能使用，帶去哪裡都十分方便。
　　購買該“系統”的，以10歲後半到30歲前半的女生為中心。只要花上指甲沙龍一次的費用，就能一直擁有自己的便攜式“美指沙龍”喔。
　　機身長約14cm，售價為2980日圓。

(C)Thanko, Inc. 2005

THANKO精品店　http://www.thanko.jp/

　　最近，“哈密瓜麵包車”的“目擊”次數劇增。據說，這些相當受歡迎的街頭食品零售車的“戰績”十分可觀。有時一天竟可賣出2000個！你通過搜索引擎“Google”搜索麵包的話，就會發現“哈密瓜麵包”遠比奶油麵包、豆沙包、咖哩麵包更受東京女生喜愛。現在，這些令人垂涎欲滴的麵包，被裝進可愛的麵包車，開到自己面前來了，怎能不叫東京的女生們興奮尖叫呢？
●PABRATA富良野哈密瓜麵包
　　採用北海道產哈密瓜的果肉與果汁做成的麵包，遠在三十公尺外就能聞到香味。該麵包車數量約有31輛，巡迴於東京的“東急百貨店西新井店”等35處，每月銷售額竟高達1億日圓，連著名女演員國仲涼子、作家五木寬之等都對其情有獨鍾。
●GRENTSEN
　　使用義大利的酵母菌做成的麵包，即使第二天品嘗，那美味程度也不會流失。該車僅有1輛，巡迴於東京的“唐吉訶德大宮店”等15處。
●移動麵包工房Don Quixote
　　精製的麵包原料，精心的手工烘培。同時還出售自己在家也可以用微波爐烤製的麵團。該車有3輛，巡迴於調布的深大寺等15處。
●PLAIRE剛出爐的哈密瓜麵包
　　專門為首都圈而開發的，與東京人的口味十分吻合。味道比關西的比較起來略微偏甜。該車約有15輛，巡迴於“INAGEYA練馬上石神井南店”等15處。
●小紅帽剛出爐的美味哈密瓜麵包
　　有巧克力、香草等4種風味，冰鎮味道也甚佳。該車的數量不詳，多巡迴於東京、埼玉一帶。

All About Japan“麵包專欄”　
　 http://www.allabout.co.jp/gourmet/bread/

　　山葉電動輕便摩托車“EC-02”將於5月21日正式上市，從4月27日起開始在網上進行預售，售價為20萬9790日圓，國家支付5萬日圓以內的補助金。充滿電後的連續運行距離在城市中為25～30公里，廢氣排出量為零。與該公司生產的50CC的輕便摩托車相比，從製造到報廢整個過程，CO2約可減少57%，稱得上是有相當水準的“環保車”了。
　　“EC-02”可以有各式各樣巧妙的搭配與組合
　　一種是內置iPod的“Ride On Music for iPod”。座位前部的專用台架上裝有iPod，側面的預備電池的收藏處，裝有山業製的擴音器和喇叭。右手的龍頭手柄處，有可以快轉或播放的遙控器。
　　另一種，座位前部同樣裝有“Ride On YAMAHA Music”，將音樂機器與之相接，不論何時何地均可自由欣賞音樂。此外，還可以接上山葉EZ系列（吉他或小號），你即便不懂演奏也能輕鬆學會。雖然山業本身不提供這些搭配，但是用戶可以自由選擇。
　　而更為神奇的是，摩托車的車身中部的擋板可以更換，如果將它換成透明的，灌入水，就可以成為一個熱帶魚的水槽喲。
　　音樂加摩托車，水槽加摩托車，這前所未有的創意，給日本的摩托車行業吹來了一股新風。

(C)YAMAHA MOTOR CO., LTD.2005

山葉發動機公共網　http://www.yamaha-motor.co.jp/

　　日本向世界“出口”，足以引以自豪的產品，除了半導體和動畫片以外，還有就是令人興奮的新幹線了。自1964年運行以來，從未發生過重大事故。台灣的高速鐵路，全面引進了日本新幹線的系統；英國的CTRL(高速新線) 的優先交涉權也已被日立公司所獲得。
　　不久前，JR東日本發布了未來型新幹線“FASTECH360”。這種車輛被命名為“近未來鰻魚型”，嶄新的造型設計，緊急停車時會伸出類似翅膀般的半圓形鋁板來協助減速。
　　最引人注目的，是時速360公里的世界極限速度行駛實驗。高速化的同時，最大的難點是降低噪音和隧道微氣壓波。特別是為了降低後者，在計算好剖面積的變化率後，開發出了這樣的造型效果。現在運行中最快的時速275公里的E2系列也採用了多種防禦措施，但要達到時速360公里，至少要比先前高1.5倍的最新技術才行。
　　現在，JR東海與JR西日本共同開發的新型車輛“N700系”正在試運行中，預計在2007年正式投入運行。而今年6月，仙台至北上之間的“FASTECH360”也將開始試運行，東北新幹線東京至新青森之間通車6年之後也正式導入了該車型。當你乘坐世界最高速的列車進入隧道時，你將切身体會到日本引以自豪的最新技術，而這種感動將是前所未有的。

(C)East Japan Railway Company .2005

惠的鐵道擬人化日記
　http://d.hatena.ne.jp/t_megumi/20050309/p1

　　今年1月9日起，TBS每週五晚上10:00~10:54，播出了超級連續劇《虎＆龍》，以古典的“落語”（類似於“說書”）和黑社會等相交織的嶄新故事，令觀眾拍案叫絕。在劇中扮演夢想成為“落語家”的黑社會成員虎兒的，是長瀨智也；扮演在裏原宿經營設計店舖龍二的，是岡田准一。他們從原來的人氣團體TOKIO和V6裡的形象跳脫出來，塑造了個性相當豐富的新屏幕形象。
　　不久前，記者就觀眾感興趣的三個問題，分別對他們進行了採訪，以下是採訪片段。
●記者：擁有不可思議性格的MEGUMI（伊東Misaki扮演）和專愛不良少年的RISA（蒼井優扮演），你喜歡哪一個？
　　長瀨：我可從未遇見過這樣的女孩！要問我喜歡哪種類型，還不如問我有沒有和她們心有靈犀，有沒有感覺吧。
　　岡田：兩人都不是我所喜歡的。MEGUMI雖然看上去可愛，不過說話很難搞。RISA實在太偏激啦。
●記者：裏原宿和淺草，你喜歡住哪兒？
　　長瀨：裏原宿？已經不是那個年齡啦。淺草還可以吧。看來還是需要到巢鴨一帶修行一番才行。
　　岡田：當然是裏原宿啦。不過，最近很少去，高中畢業後的一兩年常去。淺草雖然有趣，但實在無法想像自己會住在那兒。
●記者：最近，針對身邊發生的事情有沒有一種“停下來就行啦！”的想法呢？
　　長瀨：我不是那種只想“停下來就行啦”的類型，這跟我的個性很有關係，我在這方面還是十分講究的。
　岡田：前不久我家的狗邊叫邊想把咬住的骨頭硬吞下去，吞不下去又著急，於是叫得更凶。我總覺得“停下來就行啦！”（笑）

(C)Tokyo Broadcasting System, Inc.2005

《虎＆龍》公共網　http://www.tbs.co.jp/TandD/

　　“早安”，“明天再一起玩吧”── 著名玩具廠商TOMY與著名寢具廠商LOFTY聯合開發出了可以說1200種語言的玩具“OYASUMI YUMEL（晚安夢露）”。去年10月起首先在70家左右大型商店一齊推出，出乎意料地受到了高齡者的歡迎。70%的購買者為50歲以上的老年人，最高年齡竟為95歲！雖然每個售價高達12800日圓，但僅四個月卻售出了14000個。
　　“晚安夢露”並不如電影明星那麼性感，它只是個孩子。不過這正是它暢銷的原因所在，它“就像自己的孫子、孫女一樣，會陪伴著老年人說話”。這幾年，會說話的玩具已不鮮見，但“晚安夢露”的最大特點在於增加了“睡眠”功能。它全身共有6處內置感應器，主人按自己所設定的起床時間按下電源按鈕，“夢露”便會和自己一同起床。早上，主人與它握握手，它便會說一些貼心的話語，或是說一些自己昨晚做夢的內容。家中彷彿多了一個家庭成員似的，相當有趣新鮮。
　　之所以與寢具廠家合作，就是為了擺脫“玩具”的先入為主的印象。所以在促銷時，故意設置了“LOFTY枕工房”的安眠設計，床、枕、還有“夢露”，那些“安眠枕”售價多在2~3萬日圓左右，相比之下，“夢露”可真是夠“便宜”的。
　　從今年2月下旬開始，將“夢露”的單價壓到8925日圓，在玩具零售店也一口氣展開銷售攻勢，同時還配有可以更換的小睡衣、褲子等（售價在1500日圓~3000日圓左右）。
　　許多老年人購買“晚安夢露”後，往往還親自給它縫製服裝，並為它拍攝“生活照”，有的甚至為它購置專用“家具”等等。看來，“晚安夢露熱”還將持續一段時間。今後，與之相關的新產品、新設計還會源源不斷，接二連三的推出。（中島重富供稿）

(C)TOMY.2005

“”晚安夢露“”公共網　http://www.tomy.co.jp/yumel/index2.asp

　　“喂！這個叫SAYAKA的女孩來的mail，說‘那天晚上超～痛快！’到底是什麼意思！？”……像這樣遭女友恐怖質問的瞬間，男生的讀者諸君，體驗過吧？雖然還是春暖花開的季節，但卻嚇得屁滾尿流吧。
　　有人或許會說：“偷看手機的女孩？從來沒有聽說過，至少我那位不會幹這種蠢事！”先別下結論，還是看看調查結果吧──今年3月18日至24日，雅虎日本舉辦了一個名為“她會看他的手機嗎？”的網路調查，在約6000份答卷中，“不知看了多少次了”的“慣犯”與“不時看看”的“常犯”合在一起，竟達2800份！將近一半。也就是說，2名女生中有1人，查看過男朋友手機裡的履歷、與其他女生合拍的照片……豈有此理！簡直是完全踐踏了男生們的隱私嘛！（不好意思，至於真的是否有“抓猴成功”，在這裡不加深入探討）
　　那麼，事實上偷看手機的比率，男生和女生哪個更多呢？──在徵信公司任職的“專家”末永貴久先生如是說──“就年輕人而言，來公司委託調查戀愛對象是否忠誠的，80%為女生；而且幾乎全部都是由於‘偷看了他的手機，覺得十分可疑！’。”
　　為什麼要偷看呢？讓我們到街頭去問問偷看男朋友手機的女生們吧。
　　“就因為擔心嘛！雖然看了以後，自己更加苦惱，可是比起一直擔心和猜疑，倒不如讓真相大白了還要好受一些。”(美奈　24歲 )
　　“我每天都看。一旦他有花心，我還可以尋找對策，比如為他改變打扮啦，或者讓他看到我不ㄧ樣的ㄧ面之類的。”(愛　25歲)
　　女生真是令人不可思議！男生的讀者諸君，請多多注意自己的言行喔……（對不起，至於真的是否有“抓猴成功”，在這裡還是不加深入探討）