說到尺八、箏、三味線這些日本古典樂器,常會感覺它們週身縈繞著一種高雅而充滿距離感的氣息。的確是這樣,古典這個名詞,本身就帶著些陽春白雪的意蘊,好像欣賞他們就應該焚香沐浴、正襟危坐才合適。然而正是這種高雅上品,使得古典樂器離現代人的生活越來越遠,年輕人塞著MP3踏風而行之時,有幾個人耳邊回響的是這些古典樂器已然傳承了千年的音色?
AUNJ在這一點上,無疑做出了傑出的貢獻。這是一支日本古典樂器演奏者組成的年輕樂隊,其構成有太鼓、三味線、箏、笛、尺八和小型和風打擊樂器。組建者是一對兄弟:井上良平和井上公平,兩人是名滿日本聲揚海外的鬼太鼓座的前成員。懷著透過日本古典樂器將日本傳統文化傳播到海外的信念,兄弟二人於2008年組建了AUNJ,和志同道合的另六人一起,以八個人的形式展開了活動。
AUNJ並沒有堅持純粹的陽春白雪路線,而是在原創曲目的基礎上,用古典樂器改編了許多人們耳熟能詳的現代歌曲,讓人們在“啊,好熟悉!”的輕鬆心情中被日本古典樂器的表現力所感染,為生親近感。宮崎駿的《龍貓》、《崖上的波妞》,傳統歌曲《櫻》、《故鄉》等,都被他們用古典樂器傳達出了充滿了迥然有趣的韻味。不僅如此,演出的台風上也選擇了輕鬆活力的路線,用熱情瞬間打開人心的大門,把古典樂器振奮人心的力量感之一面充分地表現了出來。
6月18日在青山草月館舉行的“美麗的日本之聲”音樂會上,充滿年輕活力感的演出進行到後半,演奏了國民歌曲《故鄉》,AUNJ伴奏,全場合唱。或許是想起了自己遙遠的家鄉,或是一年前的大地震所帶來的傷感和樂曲產生了共鳴,男女老少所有人都帶著認真的表情,大聲地唱著。而AUNJ在台上用日本樂器獨一無二的音色演奏出雅緻又堅定的曲調烘托全場,這幕情景,實在令人無法不動容。
AUNJ的官網首頁上寫道,想要把古典樂器的演奏做得更易懂、更普及、更帥氣。陽春白雪畢竟曲高和寡,而傳統文化走入人心不可缺少的是普及和傳承。AUNJ正是在用這樣的方式向年輕人、向海外的朋友們展示著日本的傳統之美。2013年1月4日,AUNJ將在日本青年館舉行新春公演慶祝正月,相信那時,會場上一定會看見更多年輕人和外國友人的身影。(李薊執筆)