配音演員的收入

　　今年是“多啦A夢（機器貓）”開播25周年。朝日電視台利用這個機會，要改變“多啦A夢”的聲音。而制作該名片的人員也將全部更新換代。
　　由于配音人員年事已高，再來扮演機器貓、少男少女之類的角色已不再適合，所以連同“多啦A夢”角色的配音者大山信代，從4月份起也將更換新手。
　　對于25年來聽慣了大山聲音的30歲前后的一代人來說，真有些令人遺憾。那么，日本動畫片行業獨特的職業──“聲優（配音演員）”，他們演出時的費用是多少呢？為此，記者特地前往“日本俳優連合”會進行采訪。
　　日本的聲優，每年都在“日本音聲制作者聯盟”處自己申報30分鐘節目的演出費用。最低標准為15000日圓加上80%的播放使用費，即27000日圓。那么，大山信代呢？她的演出費是由影片制作者直接交涉后決定。如果制作者提出“請以30萬日圓配這個音”的要求，那么這便是所謂的“出演料”了。現在的日本動漫，多以年輕偶像為主要候選，對于年長者來說，的確頗為不易。
　　那么，像“多啦A夢”這樣受歡迎的節目，重播時會有多少收入呢？──相當之少！比如某電視台的30分鐘動畫片重播，支付給配音演員的僅僅是200日圓左右。看來，我們小時后所憧憬的動畫片，其行業界的現實是非常嚴峻的。要是“多啦A夢”的魔法能夠解決問題就好了。

(C) Toho Co., Ltd 2005