東京夜景的點綴師

　　東京的夜景是一首夢幻詩。東京塔、東京車站、六本木HELLS、淺草寺……夜色由誰來一手調制？她名叫石井干子，日本照明設計界的最高權威人士。
　　石井干子畢業于東京藝朮大學美朮學部，曾經在芬蘭和德國的照明設計事務所工作。回日本后，積極投身于東京的夜景規划。1994年，東京御台場的彩虹大橋獲得北美照明學會大獎，2000年獲得紫綬褒章。今年的愛知萬博會會場全部照明，也是由她一手策划的。
　　她從歐洲歸來時是1968年，而日本正式將燈光布置做為城市規划則是在1986年，這期間花費了約20年的努力，一種必須將日本的夜色加以美化的使命感一直在驅使著石井干子。
　　今年的愛知萬國博覽會，雖然也采用了新技朮照明，但石井將日本傳統的光文化做為命題，追求“滿月也能欣賞的照明”。21世紀盡可能節省能源的自然光的構想，使日本又增添了新的景觀。
　　用光的畫筆在黑暗的空間里描繪出景觀，這是石井眼中照明設計的誘人之處，同時也是最難之處，因為光的設計僅靠計算并不能完全解決問題。石井干子又將目光從日本投向了世界。她計划將世界著名的遺跡，利用自然的能量進行照明。而現在東京霓虹遍地，在石井干子看來也是一個必須改造的重點。
　　立足東京，面向世界，石井干子的光的世界，必將更加誘人。

(C) MOTOKO ISHII LIGHTING DESIGN INC. 2005